Pratique du Shadowing: unknown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

53 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. He's walking around the office.
4
B. He's putting on his jacket.
5
C. He's working at his desk.
6
D. He's picking up a cup.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your test book.
9
A. The bicycles are lying on the ground.
10
B. The people are driving their cars down the road.
11
C. The bicycles are parked in front of the buildings.
12
D. The people are riding their bicycles along the street.
13
Number 3.
14
Look at the picture marked number 3 in your test book.
15
A. The man is moving some chairs.
16
B. The people are eating in a restaurant.
17
C. The waiter is serving some sandwiches.
18
D. The woman is ordering her meal
19
Number 4 Look at the picture marked number 4 in your test book A.
20
The stairs have been carpeted B.
21
The woman is going upstairs C.
22
The railing has been removed D.
23
The window is being cleaned
24
Number 5 Look at the picture marked number 5 in your test book A.
25
The swimmers are in the water B.
26
The boats are out to sea C.
27
The pedestrians are crossing the bridge D.
28
Some people are standing on the shore
29
Number 6 Look at the picture marked number 6 in your test book A.
30
They're setting the table for a meal B.
31
They're concentrating on some documents c they're taking off their glasses d
32
they're taking their seats for a meeting number seven look at
33
the picture marked number seven in your test book a the
34
books have been arranged in piles b the bookshelves have fallen over c the cart has been turned on its side D.
35
The files have been stacked on the bookshelf.
36
Number 8.
37
Look at the picture marked number 8 in your test book.
38
A. The shopkeeper is lining up some goods for sale.
39
B. The man is holding some reading material.
40
C. The shopper is picking out clothes from the rack.
41
D. The man is folding the merchandise on the table.
42
Number 9.
43
Look at the picture marked number 9 in your test book.
44
A. The man is building a brick wall.
45
B. The man is taking off his cap.
46
C. Some weeds are growing next to a wall.
47
D. Some trees are being planted in pots.
48
Number 10.
49
Look at the picture marked number 10 in your test book.
50
A. The pins have been pressed into the board.
51
B. The cups have been left to dry.
52
C. The closet is full of boxes.
53
D. Pencils have been arranged in containers.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : marked, picture, test, bicycles. Cette vidéo contient 53 phrases et 418 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
meal nom/ˈmiːl/repas
arrange verbe/əˈɹeɪnd͡ʒ/arranger, organiser
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
rail nom/ɹeɪ(ə)l/rail
pot nom/pɑt/pot, marmite
shore nom/ʃɔɹ/bord, rive
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
pin nom/pɪn/épingle
weed nom/wiːd/mauvaise herbe, chiendent
brick nom/ˈbɹɪk/brique
carpet nom/ˈkɑɹ.pət/tapis, moquette
pile nom/paɪl/monceau, tas
stairs nom/ˈstɛɹz/escalier
fold verbe/ˈfəʊld/plier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
take off verbeenlever, ôter
pick out verbedistinguer, faire la distinction
pick up verbesoulever
walk around verbedéambuler

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare parked · have been carpeted · has been removed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been carpeted · has been removed · have been arranged
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare lying · are driving · are riding

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shore /ʃɔɹ/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, merchandise /ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, rail /ɹeɪ(ə)l/, shore /ʃɔɹ/, brick /ˈbɹɪk/, carpet /ˈkɑɹ.pət/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bicycle, meal, arrange.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →