Pratique du Shadowing: unknown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

58 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. He's carrying a box.
4
B. He's closing a cabinet.
5
C. He's cleaning a window.
6
D. He's filing a document.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your test book.
9
A. People are standing behind a railing.
10
B. People are putting bricks in a pile C.
11
People are crossing the street at an intersection D.
12
People are waiting under a bridge Number 3.
13
Look at the picture marked number 3 in your test book A.
14
The women are holding a scarf B.
15
The women are hanging a mirror C.
16
One woman is trying on hats D.
17
One woman is looking at her reflection.
18
Number 4.
19
Look at the picture marked number 4 in your test book.
20
A. A man's building a fence.
21
B. A man's washing a road with a hose.
22
C. A man's watering plants in a garden.
23
D. A man's sweeping the walkway.
24
Number 5.
25
Look at the picture marked number 5 in your test book.
26
A. A woman's showing a man something on the screen.
27
B. A woman's pointing at a cup on the desk.
28
C. A man's inserting some paper into the printer.
29
D. Some people are moving a computer to the desk.
30
Number 6.
31
Look at the picture marked number 6 in your test book.
32
A. Plates have been set in the sink.
33
B. Eating utensils have been arranged in a tray.
34
C. Dishes have been placed in a cupboard.
35
D. Tools have been left under a counter.
36
Number 7.
37
Look at the picture marked number 7 in your test book.
38
A. All of the seats are stacked up against the wall.
39
B. The tables are covered with tablecloths.
40
C. Waiters are serving beverages to the customers D.
41
Some people are seated across from each other at the table Number 8.
42
Look at the picture marked number 8 in your test book A.
43
Some wires are coiled on the ground B.
44
Goods are being transported through a forest C.
45
Trucks have been parked inside a warehouse D.
46
The vehicles are facing in the same direction.
47
Number 9.
48
Look at the picture marked number 9 in your test book.
49
A. Waves are crashing against the deck.
50
B. Tourists are swimming in a pool.
51
C. People are gathering on some rocks.
52
D. Stones are being lined up on a bench.
53
Number 10.
54
Look at the picture marked number 10 in your test book.
55
A. They're installing some light fixtures.
56
B. They're writing reports in a classroom.
57
C. They're adjusting a microphone on a stage.
58
D. They're examining some laboratory equipment.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : marked, picture, test. Cette vidéo contient 58 phrases et 419 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:38. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 115 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 68 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
wash verbe/wɑʃ/laver
wire nom/ˈwaɪɚ/fil
deck nom/ˈdɛk/pont
rail nom/ɹeɪ(ə)l/rail
bench nom/ˈbɛnt͡ʃ/banc
laboratory nom/ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/laboratoire
brick nom/ˈbɹɪk/brique
gather verbe/ˈɡæðɚ/ramasser
fence nom/fɛns/clôture, cloison
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
swim verbe/swɪm/nager
examine verbe/ɪɡˈzæmɪn/examiner
reflection nom/ɹɪˈflɛkʃən/réflexion

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithave been set · have been arranged · have been placed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been set · have been arranged · have been placed
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare standing · are putting · are crossing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, hose /hoʊz/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, fixture /ˈfɪks.t͡ʃə/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mirror /ˈmiɹɚ/, rail /ɹeɪ(ə)l/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, brick /ˈbɹɪk/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, mirror, wash.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →