Pratique du Shadowing: unknown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

58 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. She's cooking a meal.
4
B. She's walking around a farm.
5
C. She's shopping for food.
6
D. She's eating a salad.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your test book.
9
A. They're talking on the phone.
10
B. They're moving some furniture C.
11
They're reading some books D.
12
They're standing by a table Number 3.
13
Look at the picture marked number 3 in your test book A.
14
He's climbing into a truck B.
15
He's entering a store C.
16
He's getting on a train D.
17
He's locking up a drawer Number 3.
18
Look at the picture marked number 3 in your test book.
19
A. He's climbing into a truck.
20
B. He's entering a store.
21
C. He's getting on a train.
22
D. He's locking up a drawer.
23
Number 4.
24
Look at the picture marked number 4 in your test book.
25
A. She's opening a box b she's putting on boots c she's
26
folding some paper d she's holding a book number five look
27
at the picture marked number five in your test book a they're meeting in a restaurant b they're looking at the computer.
28
C. They're examining a document.
29
D. They're filing some forms.
30
Number 6.
31
Look at the picture marked number 6 in your test book.
32
A. The man is pushing a cart.
33
B. The man is taking a break.
34
C. The man is leaving the store.
35
D. The man is closing the door.
36
Number 7.
37
Look at the picture marked number 7 in your test book.
38
A. Some people are sitting outside.
39
B. Some people are watching a movie.
40
C. Some people are cutting the grass.
41
D. Some people are planting trees.
42
Number 8.
43
Look at the picture marked number 8 in your test book.
44
A. The men are adjusting microphones.
45
B. The men are playing music together C.
46
The men are listening to a lecture D.
47
The men are working in the garden
48
Number 9 Look at the picture marked number 9 in your test book A.
49
There are pictures on the wall B.
50
The tables are covered with tablecloths C.
51
The chairs are being put away D.
52
The piano is being played.
53
Number 10.
54
Look at the picture marked number 10 in your test book.
55
A. The baskets are empty.
56
B. There are baked goods on shelves.
57
C. The cabinets are being repaired.
58
D. They're buying some bread.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : picture, marked, test, store. Cette vidéo contient 58 phrases et 387 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:37. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
drawer nom/dɹɔɹ/tiroir
meal nom/ˈmiːl/repas
repair verbe/ˈɹiːpɛɚ/réparer
grass nom/ɡɹɑːs/herbe
piano nom/piˈænɪː/piano
furniture nom/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobilier, meubles
boot nom/but/botte, bottine
examine verbe/ɪɡˈzæmɪn/examiner
salad nom/ˈsæl.əd/salade
lecture nom/ˈlɛk.t͡ʃə/conférence, cours magistral
fold verbe/ˈfəʊld/plier
adjust verbe/əˈd͡ʒʌst/ajuster
basket nom/ˈbæskɪt/panier
shelf nom/ʃɛlf/rayon, étagère

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
lock up verbe/ˌlɒk ˈʌp/enfermer
put away verberanger
walk around verbedéambuler

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare covered · being put · being played
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentThey're talking · They're moving · They're reading

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, adjust /əˈd͡ʒʌst/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drawer /dɹɔɹ/, repair /ˈɹiːpɛɚ/, grass /ɡɹɑːs/, cart /kɑɹt/, microphone /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme climb, drawer, meal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →