Pratique du Shadowing: ngày 19 tháng 8, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Number 1.
2
A. There is a plant on the table.
3
B. A window is above the sofa.
4
C. A table is in front of the whiteboard.
5
D. The trash cans are under the desk.
6
Number 2.
7
Look at the picture mark number 2 in your test book.
8
A. A hat has been placed on the railing.
9
B. A man is sitting on a bench C.
10
A man is fishing from a dock D.
11
A pole is lying on the ground Number 3 Look at the picture mark number 3 in your test book
12
A. The cart has nothing in it B.
13
Some bars are lying on the floor C.
14
A ladder is leaning against the wall D.
15
A box has been placed on the ladder Number 4 Look at the picture marked number 4 in your test book
16
A. Some scarves have been set on the counter B.
17
Some shoppers are browsing in a store C.
18
A man is standing in front of a mirror D.
19
A woman is trying on clothes.
20
Number 5.
21
Look at the picture mark number 5 in your test book.
22
A. There is a statue behind the tree.
23
B. A tree has fallen on the ground.
24
C. The bench seat is covered with snow.
25
D. Snow shovels are in front of the bench.
26
Number 6.
27
Look at the picture mark number 6 in your test book.
28
A. There are lines painted on the roadway.
29
B. A woman is stepping out of a car.
30
C. Flags are hanging from some poles.
31
D. There's a bridge over a highway.
32
Number 7 Look at the picture mark number 7 in your test book.
33
A. There are flowers on the bench.
34
B. The bushes have no leaves.
35
C. The flower pots are empty.
36
D. A tree is surrounded by flowers.
37
Number 8.
38
Look at the picture mark number 8 in your test book.
39
A. People are shopping indoors.
40
B. Boots are lined up on the ground C.
41
Shoes are arranged in a glass case D.
42
Merchandise is being unpacked

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « ngày 19 tháng 8, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : picture, test, mark, bench, flower. Cette vidéo contient 42 phrases et 325 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:59. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bench nom/ˈbɛnt͡ʃ/banc
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
pole nom/pəʊl/pôle
ladder nom/ˈlæd.ɚ/échelle
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
trash nom/tɹæʃ/déchet
rail nom/ɹeɪ(ə)l/rail
pot nom/pɑt/pot, marmite
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
leaf nom/lif/feuille
lean verbe/ˈliːn/pencher
statue nom/ˈstæt͡ʃu/statue
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
arrange verbe/əˈɹeɪnd͡ʒ/arranger, organiser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithas been placed · have been set · is covered
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been placed · have been set · has fallen
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis sitting · is fishing · is lying

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: trash /tɹæʃ/, shoe /ˈʃu/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/, shovel /ˈʃʌv.əl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, statue /ˈstæt͡ʃu/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, merchandise /ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mirror /ˈmiɹɚ/, trash /tɹæʃ/, rail /ɹeɪ(ə)l/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, cart /kɑɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bench, flower, pole.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →