Pratique du Shadowing: September 19, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

97 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
One, I check the rear view mirror before changing lanes.
2
Two, always check your wing mirror before turning.
3
Three, the fill gauge shows that the tank is almost empty.
4
Four, keep an eye on the speedometer while driving.
5
Five, there is a warning light on the dashboard.
6
Six, the temperature gauge is getting too high.
7
Seven, can you point the air vent toward me?
8
Eight, put the key into the ignition and start the car.
9
Nine, use the windscreen wiper control when it starts raining.
10
Ten, the car has a powerful speaker system.
11
Eleven, he uses the paddle shifters when driving on the highway.
12
Twelve, the airbag protects the driver in an accident.
13
Thirteen, she pressed the horn to warn the other driver.
14
Fourteen, I pulled the door handle, but the door was locked.
15
15. I keep my sunglasses in the door pocket 16.
16
Press the brake pedal slowly 17.
17
You press the accelerator too hard 18.
18
Keep both hands on the steering wheel 19.
19
The climate control keeps the car comfortable 20.
20
My phone is in the center console 21.
21
I use a hairbrush every morning 22.
22
I need a comb to fix my hair 23.
23
She used hairspray to keep her hairstyle in place.
24
24. I put my hair clips in the drawer.
25
25. I always carry a few hair ties in my bag.
26
26. I use Q-tips to clean the outside of my ears.
27
27. She used cotton pads to remove her makeup.
28
28. These scissors are very sharp.
29
29. I need my nail clippers because my nails are too long.
30
30. I brush my teeth with a toothbrush twice a day.
31
31. We need to buy some more toothpaste.
32
32. I use dental floss every night.
33
33. Use mouthwash after brushing your teeth.
34
34. She cleaned her makeup brushes yesterday.
35
35. She put on some perfume before going out.
36
36. The shampoo is on the top shelf.
37
37. I pack my toothbrush and shampoo in my toiletry bag.
38
38. He bought a new razor yesterday.
39
39. I need to buy new razor blades.
40
40. Please wash your hands with soap.
41
41. The soap is sitting in the soap dish.
42
42. He applied shaving gel before shaving.
43
43. I apply face cream before going to bed.
44
44. We could see the lighthouse from the beach.
45
45. The lifeguard is sitting in the lifeguard tower 46.
46
They rented a rowing boat for the afternoon 47.
47
He carried his surfboard to the water 48.
48
The beach warning flag means that swimming is dangerous 49.
49
The lifeguard threw a life ring into the water 50.
50
We put up a windbreak to protect ourselves from the wind 51.
51
We sat under a beach umbrella 52.
52
I packed sunscreen and towels in my beach bag.
53
53. I spread my beach towel on the sand.
54
54. The sunbather was lying on the beach.
55
55. My mother is sitting on a beach chair.
56
56. The children are playing with a beach ball.
57
57. There was sand in my shoes after the beach.
58
58. The children built a huge sandcastle.
59
59. We put cold drinks in the cooler.
60
60. I use my computer for work every day.
61
61. I keep old magazines in the magazine file.
62
62. I turned on the desk lamp because it was getting dark.
63
63. My pencils are in the pencil holder.
64
64. I used a hole punch to make two holes in the paper.
65
65. I connected my laptop to the docking station.
66
66. Please put the documents in the letter tray.
67
67. Can I borrow your stapler?
68
68. I wrote an important reminder on a post-it note.
69
69. My mouse isn't working properly.
70
70, I spilled coffee on my keyboard.
71
71, I bought a new mouse pad for my desk.
72
72, I wrote the meeting notes in my notepad.
73
73, I made a mistake, so I used an eraser.
74
74, I used paper clips to keep the documents together.
75
75, I wear headphones when I study English.
76
76, I looked in the mirror before leaving the house.
77
77, the soap dispenser is empty.
78
78, please wash your hands in the wash basin.
79
79. I used a hairdryer to dry my hair 80.
80
The toilet needs to be cleaned 81.
81
The bathroom has a bidet next to the toilet 82.
82
Please stand on the bath mat after taking a shower 83.
83
The shower head needs to be replaced 84.
84
I usually take a shower in the morning 85.
85
This shower gel smells really good 86.
86
I need to buy a new bottle of shampoo 87.
87
I cleaned the bathtub with a sponge 88.
88
The drain is blocked with hair 89.
89
Please turn off the tap when you finish washing your hands 90.
90
The baby is taking a bath in the bathtub 91.
91
I forgot to bring a towel 92.
92
I use a face cloth to wash my face 93.
93
Put the tissue in the petal bin 94.
94
Put your dirty clothes in the laundry basket 95.
95
I left my hairbrush in the bathroom 96.
96
She used a hair straightener to straighten her hair 96.
97
She used a hair straightener to straighten her hair

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « September 19, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : beach, hair, soap, wash, shower. Cette vidéo contient 97 phrases et 782 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
soap nom/soʊp/savon
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
brush nom/bɹʌʃ/brosse
towel nom/ˈtaʊ̯əl/serviette
shampoo nom/ʃæmˈpuː/shampoing, shampooing
bath nom/bɑːθ/bain, baignoire
sand nom/sænd/sable
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
mouse nom/maʊs/souris
clip nom/klɪp/pince
nail nom/neɪl/ongle
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
gauge nom/ˈɡeɪd͡ʒ/gabarit
pencil nom/ˈpɛnsəl/crayon
shave verbe/ˈʃeɪ̯v/raser, se raser

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir
put up verbeplacer
turn off verbeéteindre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Seven, can you point the air vent toward me?
  • Can I borrow your stapler?
  • My mouse isn't working properly.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas locked · be cleaned · be replaced
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas lying · was getting
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstarts raining · finish washing
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis getting · is sitting · are playing

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: bath /bɑːθ/, cloth /klɒθ/, thirteen /ˌθɝtˈtin/, bathtub /ˈbæθtʌb/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, shampoo /ʃæmˈpuː/, shave /ˈʃeɪ̯v/, sharp /ʃɑɹp/, wash /wɑʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, accelerator /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/, speedometer /spɪˈdɑ.mɪ.təɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soap, mirror, brush.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →