Pratique du Shadowing: October 7, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
One, tell me about yourself.
2
Hi, I'm doing well, thank you.
3
How are you?
4
Sure.
5
My name is Rachel Hong.
6
I have a master's degree in finance and banking and I have previous experience in accounting and administrative work in Vietnam.
7
After moving to Canada, I've been working on building my Canadian experience and improving my English.
8
Now I'm looking for a full -time accounting position that is more closely related to my education and long -term career goals.
9
I'm particularly interested in this account's payable clerk position because I enjoy working with numbers,
10
invoices, financial records, and making sure information is accurate and organized.
11
I'm also a fast learner, very detail -oriented, and I'm looking for a long -term opportunity where I can grow and contribute to the team.
12
Two, why are you interested in this position?
13
I'm interested in this position
14
because accounts payable is an area where I believe my accounting background and attention to detail would be a good fit.
15
I enjoy working with invoices, checking information, organizing financial documents, and making sure payments are processed accurately and on time.
16
I'm also interested in working in a professional environment like a law firm
17
because I believe it would give me an opportunity to learn more about Canadian accounting practices and develop my skills.
18
Most importantly, I'm looking for a stable, long -term accounting career in Canada, so I'm very interested in this opportunity.
19
Three, what do you know about accounts payable?
20
Accounts payable is mainly about managing the company's bills and payments to vendors and suppliers.
21
It can include receiving and reviewing invoices,
22
verifying that the information is correct entering invoices into the accounting system matching invoices with supporting documents processing payments
23
and keeping accurate records i understand that accuracy is very important
24
because even a small mistake in an invoice
25
or payment can create problems later
26
or what are your strengths i would say my main strengths are attention to detail organization and responsibility
27
when i work with financial information i like to double check my work
28
and make sure the numbers and supporting documents are accurate.
29
I'm also a fast learner.
30
If I'm introduced to a new accounting system or process, I'm comfortable asking questions, learning the process, and then working independently once I understand it.
31
Five, what accounting software have you used?
32
I have experience with accounting -related tasks, and I have been developing my knowledge of accounting software, including QuickBooks.
33
I understand that every company may use different systems, so I'm very comfortable learning new software.
34
I usually learn quickly by understanding the process first and then practicing until I can work independently.
35
Six, why are you looking for a new opportunity?
36
I decided to leave my previous position because I wanted to focus on building my career in accounting.
37
My educational background and previous experience are in finance,
38
accounting, and administration, so I want my next position to be more closely related to my long -term career goals.
39
That's why I'm now focusing on finding a full -time accounting opportunity where I can grow and build a long -term career.
40
Seven, why should we consider you?
41
I believe I would be a good fit because I have a strong academic background in finance, previous experience with accounting and administrative work,
42
and I'm very detail -oriented.
43
I'm also willing to learn.
44
I understand that there may be Canadian processes and systems that are different from what I used before, but I'm motivated to learn quickly and adapt.
45
I'm looking for a long -term opportunity and I would be committed to doing the job accurately and supporting the team.
46
Eight, questions to ask the recruiter.
47
Yes, I have a couple questions.
48
First, could you tell me a little more about what the day -to -day responsibilities of the account's payable clerk would look like?
49
And secondly, what would the next steps in the hiring process be after this phone call.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 49 phrases et 657 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:06. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
administrative adjectif/ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/administratif
independently adverbe/ˌɪndɪˈpɛndəntli/indépendamment
clerk nom/klɝk/greffier, greffière
accurately adverbe/ˈæk.jə.ɹɪt.li/précisément
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
stable nom/ˈsteɪ.bəl/étable, écurie
skill nom/skɪl/habileté, compétence
hire verbe/ˈhaɪɹ/louer
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
contribute verbe/kənˈtɹɪb.jut/contribuer
commit verbe/kəˈmɪt/confier, commettre
accuracy nom/ˈæk.jɚ.ə.si/exactitude, précision
adapt verbe/əˈdæpt/adapter
recruit verbe/ɹɪˈkɹut/recruter, enrôler
verify verbe/ˈvɛɹɪfaɪ/vérifier

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme administrative, independently, clerk.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been working · have been developing
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare processed · would be committed

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →