تدريب Shadowing: October 7, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
One, tell me about yourself.
2
Hi, I'm doing well, thank you.
3
How are you?
4
Sure.
5
My name is Rachel Hong.
6
I have a master's degree in finance and banking and I have previous experience in accounting and administrative work in Vietnam.
7
After moving to Canada, I've been working on building my Canadian experience and improving my English.
8
Now I'm looking for a full -time accounting position that is more closely related to my education and long -term career goals.
9
I'm particularly interested in this account's payable clerk position because I enjoy working with numbers,
10
invoices, financial records, and making sure information is accurate and organized.
11
I'm also a fast learner, very detail -oriented, and I'm looking for a long -term opportunity where I can grow and contribute to the team.
12
Two, why are you interested in this position?
13
I'm interested in this position
14
because accounts payable is an area where I believe my accounting background and attention to detail would be a good fit.
15
I enjoy working with invoices, checking information, organizing financial documents, and making sure payments are processed accurately and on time.
16
I'm also interested in working in a professional environment like a law firm
17
because I believe it would give me an opportunity to learn more about Canadian accounting practices and develop my skills.
18
Most importantly, I'm looking for a stable, long -term accounting career in Canada, so I'm very interested in this opportunity.
19
Three, what do you know about accounts payable?
20
Accounts payable is mainly about managing the company's bills and payments to vendors and suppliers.
21
It can include receiving and reviewing invoices,
22
verifying that the information is correct entering invoices into the accounting system matching invoices with supporting documents processing payments
23
and keeping accurate records i understand that accuracy is very important
24
because even a small mistake in an invoice
25
or payment can create problems later
26
or what are your strengths i would say my main strengths are attention to detail organization and responsibility
27
when i work with financial information i like to double check my work
28
and make sure the numbers and supporting documents are accurate.
29
I'm also a fast learner.
30
If I'm introduced to a new accounting system or process, I'm comfortable asking questions, learning the process, and then working independently once I understand it.
31
Five, what accounting software have you used?
32
I have experience with accounting -related tasks, and I have been developing my knowledge of accounting software, including QuickBooks.
33
I understand that every company may use different systems, so I'm very comfortable learning new software.
34
I usually learn quickly by understanding the process first and then practicing until I can work independently.
35
Six, why are you looking for a new opportunity?
36
I decided to leave my previous position because I wanted to focus on building my career in accounting.
37
My educational background and previous experience are in finance,
38
accounting, and administration, so I want my next position to be more closely related to my long -term career goals.
39
That's why I'm now focusing on finding a full -time accounting opportunity where I can grow and build a long -term career.
40
Seven, why should we consider you?
41
I believe I would be a good fit because I have a strong academic background in finance, previous experience with accounting and administrative work,
42
and I'm very detail -oriented.
43
I'm also willing to learn.
44
I understand that there may be Canadian processes and systems that are different from what I used before, but I'm motivated to learn quickly and adapt.
45
I'm looking for a long -term opportunity and I would be committed to doing the job accurately and supporting the team.
46
Eight, questions to ask the recruiter.
47
Yes, I have a couple questions.
48
First, could you tell me a little more about what the day -to -day responsibilities of the account's payable clerk would look like?
49
And secondly, what would the next steps in the hiring process be after this phone call.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 49 جملة و657 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:06. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 160 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
clerk اسم/klɝk/مُوَظَّف, مُوَظَّفَة
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
stable اسم/ˈsteɪ.bəl/حَظِيرَة, اِسْطَبْل
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
hire فعل/ˈhaɪɹ/أَجَّرَ
introduce فعل/ˌɪntɹəˈdus/قَدَّمَ
contribute فعل/kənˈtɹɪb.jut/سَاهَمَ
accuracy اسم/ˈæk.jɚ.ə.si/دِقَّة
verify فعل/ˈvɛɹɪfaɪ/أَكَّدَ
secondly ظرف/ˈsɛk.(ə)ndli/ثَانِيًا
supplier اسم/səˈplaɪə/مُزَوِّد, مُزَوِّدَة
vendor اسم/ˈvɛn.dɚ/بَائِع, بَيَّاع
motivate فعل/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/حَثَّ
invoice اسم/ˈɪnˌvɔɪs/فَاتُورَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل clerk, organize, stable.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been working · have been developing
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare processed · would be committed
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay use · may be
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingenjoy working

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →