تدريب Shadowing: September 20, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Dan So Thu Tu Cho Dao.
دان سو تو تشو تشو داو.
2
I raised my hand to ask a question.
رفعت يدي لأطرح سؤالاً.
3
The sun rises at around 7 o'clock in winter.
تشرق الشمس حوالي الساعة السابعة في فصل الشتاء.
4
I thought he was American, but he is actually Canadian.
كنت أظنه أمريكياً، لكنه في الحقيقة كندي.
5
She acknowledged that she had made a mistake.
اعترفت بأنها ارتكبت خطأً.
6
I received an acknowledgement of my application.
7
She had acne when she was a teenager.
8
We watched the news on a local television channel.
9
The irrigation channel carries water to the fields.
10
Email is an important channel of communication at work.
11
We crossed the English channel by ferry.
12
The ship sailed through a deep navigable channel.
13
The wastewater is channeled through a special pipe.
14
She channels all her energy into learning English.
15
I usually go to the mall on Saturday afternoon.
16
There is a large shopping center near my house.
17
I bought a new jacket at the department store.
18
The department store is the largest anchor store in the mall.
19
We had lunch at the food court.
20
I bought some noodles from a food stall.
21
She bought a phone case from a small kiosk.
22
My sister found a beautiful dress in a boutique.
23
This chain store has locations across Canada.
24
The company opened its new flagship store downtown.
25
A local designer opened a pop-up shop for the weekend.
26
We found cheap shoes at the outlet.
27
The kids spent an hour playing games at the arcade.
28
We went to the cinema to watch a new movie.
29
The new multiplex has 12 movie screens.
30
Excuse me, where is the restroom?
31
I left my car in the parking lot.
32
I stopped at the 8am to withdraw some cash.
33
The store has a beautiful storefront with large windows.
34
We spent the afternoon window shopping.
35
Can I try this dress on in the fitting room?
36
The cashier asked me if I needed a bag.
37
I paid for everything at the checkout.
38
Please keep your receipt in case you need a refund.
39
The store gave me a full refund.
40
I want to exchange this shirt for a larger size.
41
I contacted customer service about my order.
42
I asked the staff at the lost and found about my missing bag.
43
I checked the mall directory to find the bookstore.
44
Mall security helped us find our lost child.
45
We used the valet service because the parking lot was full.
46
The vendor was selling handmade jewelry.
47
I bought this jacket because it was on sale.
48
She has 5 years of experience working in retail.
49
Students can get a 10% discount.
50
I found these shoes in the clearance section.
51
The store is offering a special promotion this week.
52
I used my loyalty card to collect points.
53
He gave me a $50 gift card for my birthday.
54
I put all my purchases in one shopping bag.
55
I put the groceries in my shopping cart.
56
She pushed the trolley around the supermarket.
57
I put my daughter in the stroller while we were shopping.
58
I went to the pharmacy to buy some medicine.
59
I bought an English grammar book at the bookstore.
60
She bought a necklace at the jewelry store.
61
We went to the shoe store to buy new sneakers.
62
I bought my headphones at an electronics store.
63
She loves shopping for cosmetics.
64
I bought a new bottle of perfume for my mother.
65
The store sells affordable men's and women's apparel.
66
This store has a great selection of fashion accessories.
67
The store sells clothing, bags, and footwear.
68
We bought some home goods for our new house.
69
The housewares section is on the second floor.
70
I bought some dog food at the pet store.
71
I usually buy groceries at the supermarket.
72
I stopped at the convenience store to buy some milk.
73
The mall is very crowded on weekends.
74
The food court is always busy at lunchtime.
75
There are several vacant stores in this mall.
76
The company signed a five-year lease for the store.
77
The mall has many different tenants.
78
This location gets a lot of foot traffic every day.
79
What are the mall's opening hours?
80
We need to leave before closing time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “September 20, 2026”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: store, bought, mall, shopping, bag. يحتوي هذا الفيديو على 80 جملة و666 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:42. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
mall اسم/mɔːl/مَرْكَز تَسَوِّق, مَرْكَز تِجَارِيّ
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
jewellery اسم/ˈd͡ʒʊ-/مُجَوْهَرَات
supermarket اسم/ˌsupɚˈmɑɹkət/سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت
refund اسم/ɹɪˈfʌnd/إِعَادَة مَال
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
footwear اسم/ˈfʊtwɛə(ɹ)/حِذَاء, مَشَّايَة
lunchtime اسم/ˈlʌnt͡ʃtaɪm/وَقْتُ الْغَدَاء
noodle اسم/ˈnu.dəl/نُودَلْز, شَعْرِيَّة
restroom اسم/ˈɹɛstˌɹum/حُجْرَة التُوَالِيت, حَمَّام
sneaker اسم/ˈsnikɚ/مُتَسَلِّل
stroller اسم/ˈstɹoʊlɚ/عَرَبَةُ أَطْفَال
boutique اسم/buˈtik/بُوتِيك
cashier اسم/kaˈʃɪə/كَاشِير, صَرَّاف
accessory اسم/əkˈsɛs.(ə.)ɹi/أَكْسِسْوَار

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Excuse me, where is the restroom?
  • Can I try this dress on in the fitting room?
  • What are the mall's opening hours?

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, cashier /kaˈʃɪə/, irrigation /ˌɪɹəˈɡeɪʃən/, flagship /ˈflæɡʃɪp/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/, navigable /ˈnævɪɡəbəl/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, irrigation /ˌɪɹəˈɡeɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, multiplex /ˈmʌl.tiˌplɛks/, apparel /əˈpæ.ɹəl/, perfume /ˈpɝfjuːm/, flagship /ˈflæɡʃɪp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: navigable /ˈnævɪɡəbəl/, vendor /ˈvɛn.dɚ/, vacant /ˈveɪkənt/, convenience /kənˈvinjəns/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bookstore /ˈbʊkstɔː/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, refund /ɹɪˈfʌnd/, acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/, lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mall, shoe, jewellery.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →