تدريب Shadowing: unknown - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

136 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
11. Where's the shoe department?
2
A. On the second floor.
3
B.
4
$25.
5
C. At 11 .30.
6
Number 12.
7
Did you speak to Alan or his assistant?
8
A. Yes, he does.
9
B. His assistant.
10
C. The meeting's over.
11
Number 13.
12
Is this seat taken?
13
A. Oh, I see.
14
B. No, it's not.
15
C. I'll take two, please.
16
Number 14.
17
How often do you travel to New York?
18
A. Every Tuesday.
19
B. By bus.
20
C. With some friends.
21
Number 15.
22
Why don't you join us for lunch?
23
A. The coffee shop.
24
B. Thanks, I'd like that.
25
C. A sandwich.
26
Number 16. Who signed the letter?
27
A. In the cabinet.
28
B. A couple of times.
29
C. Ms. Gin did.
30
Number 17.
31
You're training the new employees, aren't you?
32
A. That's right.
33
B. John was hired in March.
34
C. No, it's brand new.
35
Number 18.
36
When is your report due?
37
A. I'll have another.
38
B. Sixteen pages.
39
C. Next Thursday.
40
Number 19.
41
How long did you live in Japan?
42
A. About five years.
43
B. In Kyoto.
44
C. Yes, I did.
45
Number 20.
46
I have an appointment with Dr. Costa.
47
A. I'll tell her you're here.
48
B. He left it at home.
49
C. Because that's enough time.
50
Why weren't you at work yesterday?
51
A. By 9am B.
52
Mr. Tanaka is C.
53
I was at a conference Hasn't the outgoing mail been picked up yet?
54
A. I can give you a ride B.
55
Not that I know of.
56
C. Usually by express mail.
57
Number 23.
58
Could you take notes for me at tomorrow's seminar?
59
A. Thank you.
60
B. Room 27.
61
C. Sure, I can do that.
62
Number twenty -four
63
What was in that large package?
64
A. It arrived last week, I think.
65
B. I found it in the hall.
66
C. The desk lamps that I ordered.
67
Number twenty -five
68
Do you have time to help me later?
69
A. Yes, she's over there.
70
B. Sorry, I'm busy all day.
71
C. My watch is broken.
72
Number 26.
73
We're running out of paper for the coffee machine.
74
A. How many cups would you like?
75
B. I'll get some more this afternoon.
76
C. He's much faster than I am.
77
number 27 where will the interview take place a it hasn't been decided B.
78
Some resumes.
79
C. Yes, that must be it.
80
Number 28.
81
Aren't the painters coming today?
82
A. The entire office.
83
B. No, they had to reschedule.
84
C. He does enjoy painting.
85
Number 29 Could you direct me to the accounting office?
86
A. Several forms and documents B.
87
I'm not sure where I put it C.
88
Sure, just a moment please
89
Number 30 My flight leaves at 1 o 'clock A.
90
Where did you leave it?
91
B. Once or twice C.
92
That's rather soon
93
Number 31 What's the best way to get to the airport?
94
A. I'd take the train B.
95
Yes, it's very good C.
96
Next to the telephone
97
number 32 can you review my paperwork soon a a different assignment b
98
it's a really nice view c yes
99
I'll be able to at four o 'clock number 33 how can we increase our sales
100
A. Your total is $57.
101
B. Let's ask the marketing department.
102
C. No, that's not included.
103
Number 34.
104
Do you offer discounts on theater tickets?
105
A. Only for students.
106
B. We accept credit cards.
107
C. A wonderful play.
108
Number 35 When will the article be published?
109
A. On the website B.
110
For a few months C.
111
After it's been edited
112
Number 36 Do you want to eat at the Italian restaurant or the Chinese one?
113
A. I haven't bought any yet.
114
B. It's up to you.
115
C. It was delicious.
116
Number 37.
117
Why is there an extra chair in your office?
118
A. Yes, you can.
119
B. We needed it for a meeting.
120
C. From 8 to 11.
121
Number 38.
122
Who will be the first speaker?
123
A. Let me check the program.
124
B. Anytime will be okay.
125
C. Could I have a second one?
126
Number 39.
127
You rented a car, didn't you?
128
A. Only if it's not too expensive.
129
B. No, they finished already.
130
C. Just for a part of the trip.
131
Number 4D.
132
We need to hire another software engineer.
133
A. Where should I advertise the position?
134
B. I got it fixed yesterday.
135
C. He works in human resources.
136
Part 3

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

unknownA2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownB2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownB1
3

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownB1
4

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
2

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
2

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
4

unknown

TOEIC PrepTeensDaily Conversation
unknownB1
2

unknown

Interview EnglishWorking Adults
unknownB1
2

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
1

unknown

Daily ConversationWorking Adults
unknownA2
12

unknown

TeensDaily ConversationHigh School Students
unknownA2
9

unknown

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
unknownB1
14

unknown

TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
unknownB1
15

unknown

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
FOR YOU

فيديو موصى به

Part 2_Statement_Video 1A2
7
82 جمل

Part 2_Statement_Video 1

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Small Talk at the Office Coffee MachineA2
151
29 جمل

Small Talk at the Office Coffee Machine

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
#Bài 3 LUYỆN NGHE JLPT N5 10 PHÚT MỖI NGÀY | #CHOUKAI #JLPTN5 #MAINICHI | NGHE LÀ ĐỖA2
1
156 جمل

#Bài 3 LUYỆN NGHE JLPT N5 10 PHÚT MỖI NGÀY | #CHOUKAI #JLPTN5 #MAINICHI | NGHE LÀ ĐỖ

Daily ConversationWorking Adults
Office Copier BreakdownB1
4
16 جمل

Office Copier Breakdown

Daily ConversationWorking Adults
Unit 5 Dates - Tactics For Listening BasicA2
164 جمل

Unit 5 Dates - Tactics For Listening Basic

Daily ConversationWorking Adults
LE listening A2 Who's who in the officeA2
4
33 جمل

LE listening A2 Who's who in the office

Daily ConversationWorking Adults
ngày 26 tháng 10, 2026B1
1
120 جمل

ngày 26 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật ViệtA2
1
275 جمل

Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt

Daily ConversationWorking Adults
[FILE NGHE TIẾNG HÀN SƠ CẤP 1 BÀI 12: 전화( Điện thoại) có đáp ánA1
2
182 جمل

[FILE NGHE TIẾNG HÀN SƠ CẤP 1 BÀI 12: 전화( Điện thoại) có đáp án

Daily ConversationWorking Adults
October 17, 2026A1
2
1040 جمل

October 17, 2026

Daily ConversationWorking Adults
New American Streamline || Departures || Unit 46A2
14
33 جمل

New American Streamline || Departures || Unit 46

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversations - Practical situationsB1
2
75 جمل

English Conversations - Practical situations

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 135 جملة و684 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:20. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 73 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 27 من أصل 135 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hire فعل/ˈhaɪɹ/أَجَّرَ
package اسم/ˈpæk.ɪd͡ʒ/صُرَّة, طَرْد
desk اسم/dɛsk/مَكْتَب, مِنْضَدَة
telephone اسم/ˈtɛləˌfoʊn/هَاتِف, تِلِفون
resource اسم/ɹɪˈzɔːs/مَوْرِد
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
discount اسم/ˈdɪskaʊnt/خَصْم, تَخْفِيض
theater اسم/ˈθi(ə)tɚ/مَسْرَح
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
edit فعل/ˈɛdɪt/حَرَّرَ, عَدَّلَ
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
resume فعل/ˈɹɛz.ə.meɪ/اِسْتَأْنَفَ
lamp اسم/ˈlæ̝mp/مِصْبَاح, لَمْبَة
painter اسم/ˈpeɪntɚ/رَسَّام, رَسَّامَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Why don't you join us for lunch?
  • You're training the new employees, aren't you?
  • Why weren't you at work yesterday?
  • Could you take notes for me at tomorrow's seminar?
  • You rented a car, didn't you?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas hired · been picked · is broken
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhasn't been decided · it's been edited · haven't bought
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll take · I'll have · I'll tell
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةYou're training · We're running

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 20 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, aren't, hasn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shoe /ˈʃu/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, lamp /ˈlæ̝mp/, painter /ˈpeɪntɚ/, paperwork /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clock /klɑk/, desk /dɛsk/, discount /ˈdɪskaʊnt/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hire, package, desk.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →