تدريب Shadowing: unknown - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

111 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Number 12.
2
When did you join the company?
3
A. Yes, I'm enjoying it here.
4
B. Three years ago.
5
C. The Strauss Company.
6
Number 19.
7
When do you expect the merger to be approved?
8
A. By the end of the month.
9
B. I expect so.
10
C. Yes, sales ought to improve.
11
Number 24.
12
When will we begin marketing the new alarm system?
13
A. After more tests are completed.
14
B. It's an efficient system.
15
C. In Europe and North America.
16
Number 14.
17
When should I have this paperwork ready?
18
A. As soon as possible.
19
B. At the print shop.
20
C. A billing form.
21
Number 23.
22
When is the Morrison Bridge going to be repaired?
23
A. A pair of them.
24
B. He was stuck in traffic.
25
C. Sometime next spring.
26
Number 11.
27
When do you start work in the morning?
28
A. Yes, I do.
29
B. At 8 o 'clock.
30
C. She just started.
31
Number 20.
32
When will the furniture for the lobby be delivered?
33
A. At the service desk.
34
B. Some blue chairs.
35
C. Probably tomorrow.
36
D7.
37
When will the tour begin?
38
A. A history museum.
39
B. He's a tour guide.
40
C. In about 15 minutes.
41
Number 11.
42
When's your appointment?
43
A. Room 310 B.
44
On Friday C.
45
That's a good point.
46
Number 24.
47
When does the promotional offer begin?
48
A. For large orders B.
49
It starts next week C.
50
She's the assistant editor Number 19.
51
When will construction be finished?
52
A. Because of delays.
53
B. Yes, the room's furnished.
54
C. Sometime in July.
55
Or When will the financial consultants arrive in Tokyo?
56
A. Five of them, I think.
57
B. At the end of the month.
58
C. By express train.
59
Number 20 When will the client arrive?
60
A A cleaning service B Not until this afternoon C Ms. Kim will
61
Number 32 When will I find out if I got the assignment?
62
A No later than Friday B The accounting department C.
63
Didn't you find it?
64
Number 13.
65
When are the building designs due?
66
A. In the lobby.
67
B. On the 15th.
68
C. No, he hasn't done it.
69
Number 21.
70
When is the kitchen tile supposed to arrive?
71
A. That order is shipping on Tuesday.
72
B. The product trial was successful.
73
C. The floor and the counter.
74
Number 26.
75
When do we have to register for the seminar?
76
A. To attend a special event.
77
B. In the reception area.
78
C. Registration starts in March.
79
Number 12.
80
When should I request vacation time?
81
A. Yes, you should.
82
B. At least a month in advance.
83
C. Have a great trip.
84
Number 31.
85
When will the press conference begin?
86
A. She was very impressed.
87
B. In the banquet room.
88
C. As soon as the microphone arrives.
89
Number 11.
90
When does the next bus leave the station?
91
A. The Westmont station.
92
B. He's here till Tuesday.
93
C. It leaves at 7.
94
Number 15.
95
When will you start interviewing job candidates?
96
A. In the newspaper.
97
B. Sometime next month.
98
C. It was a thorough review.
99
19. When are the invoices sent out?
100
A. The corporate account.
101
B. Center City Bank.
102
C. Every other Monday.
103
20. When will you be giving the presentation at the conference?
104
A. I'm not sure yet.
105
B. What a pleasant surprise.
106
C. It's in London.
107
Number 26.
108
When's the security equipment going to be installed?
109
A. The security guard said so.
110
B. By the end of the week at the latest.
111
C. A set of revolving doors.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: arrive, begin, month, Sometime. يحتوي هذا الفيديو على 111 جملة و547 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:30. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 84 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 73% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 25 من أصل 111 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
lobby اسم/ˈlɑ.bi/رَدْهَة
desk اسم/dɛsk/مَكْتَب, مِنْضَدَة
efficient صفة/ɪˈfɪʃənt/فَعَّال
repair فعل/ˈɹiːpɛɚ/أَصْلَحَ
delay اسم/dɪˈleɪ̯/تَأْخِير, تَأَخَّر
vacation اسم/veɪˈkeɪ.ʃən/عُطْلَة, إِجَازَة
presentation اسم/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/إِرَاءَة
furniture اسم/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/أَثَاث, مَفْرُوشَات
alarm اسم/əˈlɑɹm/إِنْذَار
reception اسم/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/اِسْتِقْبَال
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
pleasant صفة/ˈplɛz.ənt/سَارّ, لَطِيف
consultant اسم/kənˈsʌl.tənt/مُسْتَشَار, مُسْتَشَارَة
approve فعل/əˈpɹuːv/صَدَّقَ, وَافَقَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • When did you join the company?
  • When do you expect the merger to be approved?
  • When will we begin marketing the new alarm system?
  • When should I have this paperwork ready?
  • When do you start work in the morning?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe approved · are completed · be repaired
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهought to improve · should I have · should I request
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill we begin · will the · will the tour begin
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm enjoying · is shipping

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, hasn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: repair /ˈɹiːpɛɚ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, approve /əˈpɹuːv/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, approve /əˈpɹuːv/, invoice /ˈɪnˌvɔɪs/, revolve /ɹɪˈvɑlv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clock /klɑk/, desk /dɛsk/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, installed /ɪnˈstɔːld/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل arrive, lobby, desk.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →