Prática de Shadowing: unknown - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
136 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
11. Where's the shoe department?
2
A. On the second floor.
3
B.
4
$25.
5
C. At 11 .30.
6
Number 12.
7
Did you speak to Alan or his assistant?
8
A. Yes, he does.
9
B. His assistant.
10
C. The meeting's over.
11
Number 13.
12
Is this seat taken?
13
A. Oh, I see.
14
B. No, it's not.
15
C. I'll take two, please.
16
Number 14.
17
How often do you travel to New York?
18
A. Every Tuesday.
19
B. By bus.
20
C. With some friends.
21
Number 15.
22
Why don't you join us for lunch?
23
A. The coffee shop.
24
B. Thanks, I'd like that.
25
C. A sandwich.
26
Number 16. Who signed the letter?
27
A. In the cabinet.
28
B. A couple of times.
29
C. Ms. Gin did.
30
Number 17.
31
You're training the new employees, aren't you?
32
A. That's right.
33
B. John was hired in March.
34
C. No, it's brand new.
35
Number 18.
36
When is your report due?
37
A. I'll have another.
38
B. Sixteen pages.
39
C. Next Thursday.
40
Number 19.
41
How long did you live in Japan?
42
A. About five years.
43
B. In Kyoto.
44
C. Yes, I did.
45
Number 20.
46
I have an appointment with Dr. Costa.
47
A. I'll tell her you're here.
48
B. He left it at home.
49
C. Because that's enough time.
50
Why weren't you at work yesterday?
51
A. By 9am B.
52
Mr. Tanaka is C.
53
I was at a conference Hasn't the outgoing mail been picked up yet?
54
A. I can give you a ride B.
55
Not that I know of.
56
C. Usually by express mail.
57
Number 23.
58
Could you take notes for me at tomorrow's seminar?
59
A. Thank you.
60
B. Room 27.
61
C. Sure, I can do that.
62
Number twenty -four
63
What was in that large package?
64
A. It arrived last week, I think.
65
B. I found it in the hall.
66
C. The desk lamps that I ordered.
67
Number twenty -five
68
Do you have time to help me later?
69
A. Yes, she's over there.
70
B. Sorry, I'm busy all day.
71
C. My watch is broken.
72
Number 26.
73
We're running out of paper for the coffee machine.
74
A. How many cups would you like?
75
B. I'll get some more this afternoon.
76
C. He's much faster than I am.
77
number 27 where will the interview take place a it hasn't been decided B.
78
Some resumes.
79
C. Yes, that must be it.
80
Number 28.
81
Aren't the painters coming today?
82
A. The entire office.
83
B. No, they had to reschedule.
84
C. He does enjoy painting.
85
Number 29 Could you direct me to the accounting office?
86
A. Several forms and documents B.
87
I'm not sure where I put it C.
88
Sure, just a moment please
89
Number 30 My flight leaves at 1 o 'clock A.
90
Where did you leave it?
91
B. Once or twice C.
92
That's rather soon
93
Number 31 What's the best way to get to the airport?
94
A. I'd take the train B.
95
Yes, it's very good C.
96
Next to the telephone
97
number 32 can you review my paperwork soon a a different assignment b
98
it's a really nice view c yes
99
I'll be able to at four o 'clock number 33 how can we increase our sales
100
A. Your total is $57.
101
B. Let's ask the marketing department.
102
C. No, that's not included.
103
Number 34.
104
Do you offer discounts on theater tickets?
105
A. Only for students.
106
B. We accept credit cards.
107
C. A wonderful play.
108
Number 35 When will the article be published?
109
A. On the website B.
110
For a few months C.
111
After it's been edited
112
Number 36 Do you want to eat at the Italian restaurant or the Chinese one?
113
A. I haven't bought any yet.
114
B. It's up to you.
115
C. It was delicious.
116
Number 37.
117
Why is there an extra chair in your office?
118
A. Yes, you can.
119
B. We needed it for a meeting.
120
C. From 8 to 11.
121
Number 38.
122
Who will be the first speaker?
123
A. Let me check the program.
124
B. Anytime will be okay.
125
C. Could I have a second one?
126
Number 39.
127
You rented a car, didn't you?
128
A. Only if it's not too expensive.
129
B. No, they finished already.
130
C. Just for a part of the trip.
131
Number 4D.
132
We need to hire another software engineer.
133
A. Where should I advertise the position?
134
B. I got it fixed yesterday.
135
C. He works in human resources.
136
Part 3
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
B21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
B13
unknown
Daily ConversationWorking Adults
B14
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A22
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A22
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A24
unknown
TOEIC PrepTeensDaily Conversation
B12
unknown
Interview EnglishWorking Adults
B12
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A21
unknown
Daily ConversationWorking Adults
A212
unknown
TeensDaily ConversationHigh School Students
A29
unknown
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B114
unknown
TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
B115
unknown
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
FOR YOU
Vídeo recomendado
A27
82 frases
Part 2_Statement_Video 1
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A2151
29 frases
Small Talk at the Office Coffee Machine
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
156 frases
#Bài 3 LUYỆN NGHE JLPT N5 10 PHÚT MỖI NGÀY | #CHOUKAI #JLPTN5 #MAINICHI | NGHE LÀ ĐỖ
Daily ConversationWorking Adults
B14
16 frases
Office Copier Breakdown
Daily ConversationWorking Adults
A2164 frases
Unit 5 Dates - Tactics For Listening Basic
Daily ConversationWorking Adults
A24
33 frases
LE listening A2 Who's who in the office
Daily ConversationWorking Adults
B11
120 frases
ngày 26 tháng 10, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
275 frases
Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt
Daily ConversationWorking Adults
A12
182 frases
[FILE NGHE TIẾNG HÀN SƠ CẤP 1 BÀI 12: 전화( Điện thoại) có đáp án
Daily ConversationWorking Adults
A12
1040 frases
October 17, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A214
33 frases
New American Streamline || Departures || Unit 46
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
75 frases
English Conversations - Practical situations
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 135 frases e 684 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:20. O falante fala devagar, cerca de 73 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 27 das 135 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, alugar |
| package substantivo | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | pacote |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| telephone substantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefone |
| resource substantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | recurso, expediente |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| discount substantivo | /ˈdɪskaʊnt/ | desconto, abatimento |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | editar |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| assignment substantivo | /əˈsaɪn.mənt/ | designação |
| resume verbo | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | retomar, continuar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pick up verbo | pegar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why don't you join us for lunch?
- You're training the new employees, aren't you?
- Why weren't you at work yesterday?
- Could you take notes for me at tomorrow's seminar?
- You rented a car, didn't you?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was hired · been picked · is broken |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | hasn't been decided · it's been edited · haven't bought |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll take · I'll have · I'll tell |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | You're training · We're running |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como I'll, aren't, hasn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shoe /ˈʃu/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, desk /dɛsk/, discount /ˈdɪskaʊnt/, edit /ˈɛdɪt/, assignment /əˈsaɪn.mənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clock, hire, package.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.