Prática de Shadowing: Office Copier Breakdown - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Office Copier Breakdown”. Este vídeo tem 16 frases e 143 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:43. O falante fala rápido, cerca de 197 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 3 das 16 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| folder substantivo | /ˈfoʊldɚ/ | pasta |
| attendee substantivo | participante, espectador | |
| photocopy substantivo | /ˈfəʊtəˌkɒpi/ | fotocópia, xerox |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
| document substantivo | /ˈdɑkjʊmənt/ | documento |
| unfortunately advérbio | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | infelizmente |
| familiar adjetivo | /fəˈmɪl.jəɹ/ | familiar |
| branch substantivo | /bɹænt͡ʃ/ | galho, ramo |
| favor substantivo | /ˈfeɪ.vɚ/ | favor |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | supor |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might not be |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will be |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to make |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como folder, attendee, photocopy.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









