跟讀練習: September 20, 2026 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
80 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Dan So Thu Tu Cho Dao.
2
I raised my hand to ask a question.
3
The sun rises at around 7 o'clock in winter.
4
I thought he was American, but he is actually Canadian.
5
She acknowledged that she had made a mistake.
6
I received an acknowledgement of my application.
7
She had acne when she was a teenager.
8
We watched the news on a local television channel.
9
The irrigation channel carries water to the fields.
10
Email is an important channel of communication at work.
11
We crossed the English channel by ferry.
12
The ship sailed through a deep navigable channel.
13
The wastewater is channeled through a special pipe.
14
She channels all her energy into learning English.
15
I usually go to the mall on Saturday afternoon.
16
There is a large shopping center near my house.
17
I bought a new jacket at the department store.
18
The department store is the largest anchor store in the mall.
19
We had lunch at the food court.
20
I bought some noodles from a food stall.
21
She bought a phone case from a small kiosk.
22
My sister found a beautiful dress in a boutique.
23
This chain store has locations across Canada.
24
The company opened its new flagship store downtown.
25
A local designer opened a pop-up shop for the weekend.
26
We found cheap shoes at the outlet.
27
The kids spent an hour playing games at the arcade.
28
We went to the cinema to watch a new movie.
29
The new multiplex has 12 movie screens.
30
Excuse me, where is the restroom?
31
I left my car in the parking lot.
32
I stopped at the 8am to withdraw some cash.
33
The store has a beautiful storefront with large windows.
34
We spent the afternoon window shopping.
35
Can I try this dress on in the fitting room?
36
The cashier asked me if I needed a bag.
37
I paid for everything at the checkout.
38
Please keep your receipt in case you need a refund.
39
The store gave me a full refund.
40
I want to exchange this shirt for a larger size.
41
I contacted customer service about my order.
42
I asked the staff at the lost and found about my missing bag.
43
I checked the mall directory to find the bookstore.
44
Mall security helped us find our lost child.
45
We used the valet service because the parking lot was full.
46
The vendor was selling handmade jewelry.
47
I bought this jacket because it was on sale.
48
She has 5 years of experience working in retail.
49
Students can get a 10% discount.
50
I found these shoes in the clearance section.
51
The store is offering a special promotion this week.
52
I used my loyalty card to collect points.
53
He gave me a $50 gift card for my birthday.
54
I put all my purchases in one shopping bag.
55
I put the groceries in my shopping cart.
56
She pushed the trolley around the supermarket.
57
I put my daughter in the stroller while we were shopping.
58
I went to the pharmacy to buy some medicine.
59
I bought an English grammar book at the bookstore.
60
She bought a necklace at the jewelry store.
61
We went to the shoe store to buy new sneakers.
62
I bought my headphones at an electronics store.
63
She loves shopping for cosmetics.
64
I bought a new bottle of perfume for my mother.
65
The store sells affordable men's and women's apparel.
66
This store has a great selection of fashion accessories.
67
The store sells clothing, bags, and footwear.
68
We bought some home goods for our new house.
69
The housewares section is on the second floor.
70
I bought some dog food at the pet store.
71
I usually buy groceries at the supermarket.
72
I stopped at the convenience store to buy some milk.
73
The mall is very crowded on weekends.
74
The food court is always busy at lunchtime.
75
There are several vacant stores in this mall.
76
The company signed a five-year lease for the store.
77
The mall has many different tenants.
78
This location gets a lot of foot traffic every day.
79
What are the mall's opening hours?
80
We need to leave before closing time.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B11
6 句
ngày 23 tháng 9, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 句
Part 1 78
Daily ConversationWorking Adults
B12
59 句
September 17, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
250 句
cuộc sống của mình thay đổi thế nào từ khi trở về Việt Nam?
Daily ConversationWorking Adults
A23
27 句
July 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B1186
47 句
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
Daily ConversationWorking Adults
B18
99 句
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
Daily ConversationWorking Adults
A2168
25 句
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
A27
42 句
ngày 19 tháng 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B110
68 句
Bài 2 - Giúp Đỡ Bạn Bè
Daily ConversationWorking Adults
B144 句
11 tháng 6, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“September 20, 2026”為素材。 影片中反覆出現的詞有：store, bought, mall, shopping, bag。 這段影片共有 80 個句子、666 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:42。 說話人語速平穩，每分鐘約 142 個詞，很適合跟讀。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| mall 名詞 | /mɔːl/ | 步行街 |
| shoe 名詞 | /ˈʃu/ | 鞋子, 鞋 |
| groceries 名詞 | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | 雜貨 /雜貨, 買菜 /買菜 |
| jewellery 名詞 | /ˈd͡ʒʊ-/ | 首飾 /首飾, 珠寶 /珠寶 |
| supermarket 名詞 | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | 超級市場 /超級市場, 超市 |
| refund 名詞 | /ɹɪˈfʌnd/ | 退款 |
| jacket 名詞 | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | 夾克 /夾克, 上衣 |
| acknowledgment 名詞 | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/ | 承認 /承認 |
| footwear 名詞 | /ˈfʊtwɛə(ɹ)/ | 鞋類 /鞋類, 鞋子 |
| lunchtime 名詞 | /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/ | 午餐時間 /午餐時間 |
| noodle 名詞 | /ˈnu.dəl/ | 掛麵 /掛麵, 麵條 /麵條 |
| restroom 名詞 | /ˈɹɛstˌɹum/ | 公共廁所 /公共廁所 |
| stroller 名詞 | /ˈstɹoʊlɚ/ | 嬰兒車 /嬰兒車 |
| wastewater 名詞 | 汙水 | |
| boutique 名詞 | /buˈtik/ | 時裝店 /時裝店, 精品店 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| pop up 動詞 | 彈出 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Excuse me, where is the restroom?
- Can I try this dress on in the fitting room?
- What are the mall's opening hours?
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: shoe /ˈʃu/, cashier /kaˈʃɪə/, irrigation /ˌɪɹəˈɡeɪʃən/, flagship /ˈflæɡʃɪp/
- 長單詞——注意重音位置: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/, navigable /ˈnævɪɡəbəl/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, irrigation /ˌɪɹəˈɡeɪʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: navigable /ˈnævɪɡəbəl/, vendor /ˈvɛn.dɚ/, vacant /ˈveɪkənt/, convenience /kənˈvinjəns/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, refund /ɹɪˈfʌnd/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, acknowledgment /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ.mənt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: stroller /ˈstɹoʊlɚ/, apparel /əˈpæ.ɹəl/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 mall, shoe, groceries 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。