Prática de Shadowing: September 19, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

97 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
One, I check the rear view mirror before changing lanes.
2
Two, always check your wing mirror before turning.
3
Three, the fill gauge shows that the tank is almost empty.
4
Four, keep an eye on the speedometer while driving.
5
Five, there is a warning light on the dashboard.
6
Six, the temperature gauge is getting too high.
7
Seven, can you point the air vent toward me?
8
Eight, put the key into the ignition and start the car.
9
Nine, use the windscreen wiper control when it starts raining.
10
Ten, the car has a powerful speaker system.
11
Eleven, he uses the paddle shifters when driving on the highway.
12
Twelve, the airbag protects the driver in an accident.
13
Thirteen, she pressed the horn to warn the other driver.
14
Fourteen, I pulled the door handle, but the door was locked.
15
15. I keep my sunglasses in the door pocket 16.
16
Press the brake pedal slowly 17.
17
You press the accelerator too hard 18.
18
Keep both hands on the steering wheel 19.
19
The climate control keeps the car comfortable 20.
20
My phone is in the center console 21.
21
I use a hairbrush every morning 22.
22
I need a comb to fix my hair 23.
23
She used hairspray to keep her hairstyle in place.
24
24. I put my hair clips in the drawer.
25
25. I always carry a few hair ties in my bag.
26
26. I use Q-tips to clean the outside of my ears.
27
27. She used cotton pads to remove her makeup.
28
28. These scissors are very sharp.
29
29. I need my nail clippers because my nails are too long.
30
30. I brush my teeth with a toothbrush twice a day.
31
31. We need to buy some more toothpaste.
32
32. I use dental floss every night.
33
33. Use mouthwash after brushing your teeth.
34
34. She cleaned her makeup brushes yesterday.
35
35. She put on some perfume before going out.
36
36. The shampoo is on the top shelf.
37
37. I pack my toothbrush and shampoo in my toiletry bag.
38
38. He bought a new razor yesterday.
39
39. I need to buy new razor blades.
40
40. Please wash your hands with soap.
41
41. The soap is sitting in the soap dish.
42
42. He applied shaving gel before shaving.
43
43. I apply face cream before going to bed.
44
44. We could see the lighthouse from the beach.
45
45. The lifeguard is sitting in the lifeguard tower 46.
46
They rented a rowing boat for the afternoon 47.
47
He carried his surfboard to the water 48.
48
The beach warning flag means that swimming is dangerous 49.
49
The lifeguard threw a life ring into the water 50.
50
We put up a windbreak to protect ourselves from the wind 51.
51
We sat under a beach umbrella 52.
52
I packed sunscreen and towels in my beach bag.
53
53. I spread my beach towel on the sand.
54
54. The sunbather was lying on the beach.
55
55. My mother is sitting on a beach chair.
56
56. The children are playing with a beach ball.
57
57. There was sand in my shoes after the beach.
58
58. The children built a huge sandcastle.
59
59. We put cold drinks in the cooler.
60
60. I use my computer for work every day.
61
61. I keep old magazines in the magazine file.
62
62. I turned on the desk lamp because it was getting dark.
63
63. My pencils are in the pencil holder.
64
64. I used a hole punch to make two holes in the paper.
65
65. I connected my laptop to the docking station.
66
66. Please put the documents in the letter tray.
67
67. Can I borrow your stapler?
68
68. I wrote an important reminder on a post-it note.
69
69. My mouse isn't working properly.
70
70, I spilled coffee on my keyboard.
71
71, I bought a new mouse pad for my desk.
72
72, I wrote the meeting notes in my notepad.
73
73, I made a mistake, so I used an eraser.
74
74, I used paper clips to keep the documents together.
75
75, I wear headphones when I study English.
76
76, I looked in the mirror before leaving the house.
77
77, the soap dispenser is empty.
78
78, please wash your hands in the wash basin.
79
79. I used a hairdryer to dry my hair 80.
80
The toilet needs to be cleaned 81.
81
The bathroom has a bidet next to the toilet 82.
82
Please stand on the bath mat after taking a shower 83.
83
The shower head needs to be replaced 84.
84
I usually take a shower in the morning 85.
85
This shower gel smells really good 86.
86
I need to buy a new bottle of shampoo 87.
87
I cleaned the bathtub with a sponge 88.
88
The drain is blocked with hair 89.
89
Please turn off the tap when you finish washing your hands 90.
90
The baby is taking a bath in the bathtub 91.
91
I forgot to bring a towel 92.
92
I use a face cloth to wash my face 93.
93
Put the tissue in the petal bin 94.
94
Put your dirty clothes in the laundry basket 95.
95
I left my hairbrush in the bathroom 96.
96
She used a hair straightener to straighten her hair 96.
97
She used a hair straightener to straighten her hair

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “September 19, 2026”. As palavras que mais se repetem: beach, hair, soap, wash, shower. Este vídeo tem 97 frases e 782 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
soap substantivo/soʊp/sabão, sabonete
mirror substantivo/ˈmiɹɚ/espelho
brush substantivo/bɹʌʃ/brocha, escova
towel substantivo/ˈtaʊ̯əl/toalha
shampoo substantivo/ʃæmˈpuː/xampu, champô
bath substantivo/bɑːθ/banheira
sand substantivo/sænd/areia
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
mouse substantivo/maʊs/rato, camundongo
clip substantivo/klɪp/clipe, clips
nail substantivo/neɪl/unha
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
gauge substantivo/ˈɡeɪd͡ʒ/medida, medição
pencil substantivo/ˈpɛnsəl/lápis
shave verbo/ˈʃeɪ̯v/barbear, raspar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair
put up verboafixar
turn off verbodesligar, apagar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Seven, can you point the air vent toward me?
  • Can I borrow your stapler?
  • My mouse isn't working properly.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas locked · be cleaned · be replaced
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas lying · was getting
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarts raining · finish washing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis getting · is sitting · are playing

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: bath /bɑːθ/, cloth /klɒθ/, thirteen /ˌθɝtˈtin/, bathtub /ˈbæθtʌb/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, shampoo /ʃæmˈpuː/, shave /ˈʃeɪ̯v/, sharp /ʃɑɹp/, wash /wɑʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, accelerator /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/, speedometer /spɪˈdɑ.mɪ.təɹ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como soap, mirror, brush.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →