Pratique du Shadowing: unknown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

150 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. The worker is carrying some plants.
4
B. The worker is reading a sign.
5
C. The worker is pushing a cart.
6
D. The worker is writing some notes.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your testbook.
9
Go on to the next page.
10
Number 3.
11
Look at the picture marked number 3 in your test book.
12
A. She's looking into her backpack.
13
B. She's tying the laces of her boots.
14
C. She's hiking on an outdoor path.
15
D. She's walking out of a tunnel.
16
Number 4.
17
Look at the picture marked number 4 in your test book.
18
A. He's holding the handle of a shopping cart.
19
B. He's plugging a cord into a wall outlet.
20
C. He's looking into a kitchen cupboard.
21
D. He's kneeling down on a tile floor.
22
Number 5.
23
Look at the picture marked number 5 in your test book.
24
A. Seats have been arranged under some umbrellas.
25
B. Some street signs are being taken down.
26
C. Some bushes are being trimmed.
27
D. Some chairs are being folded and stacked.
28
Number 6.
29
Look at the picture marked number 6 in your test book.
30
A. Some cushions have been laid on the floor.
31
B. Books have been piled up by a glass door.
32
C. A light fixture is suspended from the ceiling.
33
D. A rug has been rolled up against a wall.
34
Go on to the next page.
35
Part 2.
36
Directions You will hear a question or statement and three responses spoken in English.
37
They will not be printed in your test book and will be spoken only one time.
38
Select the best response to the question or statement and mark the letter A, B, or C on your answer sheet.
39
Now, let us begin with question number 7.
40
Number 7.
41
There's a meeting in the conference room soon, right?
42
A. Yes, it's for the whole department.
43
B. No, put it in the closet.
44
C. The rent is too high.
45
Number 8 Why hasn't the mural in the lobby been painted yet?
46
A Red and yellow B Please pick up the ladder C Because the artist is out of town
47
Number 9 Do you prefer writing in the morning or the afternoon?
48
A. My publisher requested edits.
49
B. Thanks for providing a solution.
50
C. Mornings are usually better for me.
51
Number 10.
52
I suggest we paint the waiting room light blue.
53
A. Dr. Park has an opening at 3.
54
B. That's a good idea.
55
C. I prefer the red jacket.
56
Number 11.
57
Did you know that the music school is closed on Sundays?
58
A. Forty dollars an hour.
59
B. No, I didn't know that.
60
C. I saw the piano recital.
61
Number 12.
62
How do I find the office manager?
63
A. The receptionist would know.
64
B. Desk lamps and headsets.
65
C. Twelve euros.
66
Number 13.
67
When did you place the order for the lumber?
68
A. Yes, it's a great place for hiking.
69
B. It's out of stock right now.
70
C. The warehouse on William Street.
71
Number 14.
72
Where is the new packaging machine?
73
A. Ten packages a minute.
74
B. We met last Thursday.
75
C. We decided to keep the old one.
76
Number 15.
77
I'll be out of the office this afternoon.
78
A. An awfully long commute.
79
B. Okay, I'll update your schedule.
80
C. It's right down the hallway.
81
number 16 are you taking a vacation once this project is
82
over a yes I'm planning a trip to Barcelona B this
83
is your second time isn't it C blueprints for a high -rise building
84
Number 17 Let's post the sales report to our team's web page.
85
A. We're sharing a taxi to the airport.
86
B. I can do that.
87
C. A recent hiring decision.
88
Number 18 Which airline are you planning on using?
89
A. The usual one.
90
B. A one -way ticket.
91
C. Yes, you can use mine.
92
Number 19.
93
Where's this shipment of parts being sent?
94
A. Around 5 .30 this evening.
95
B. To the assembly plant in Dublin.
96
C. Just half the order.
97
Number 20.
98
Who paid for lunch?
99
A. I just ate.
100
B. It closes at 5.
101
C. Alberto did.
102
Number 21.
103
How many employees work in your department?
104
A. I don't mind taking notes at the meeting.
105
B. A couple dozen, I think.
106
C. It's 7 meters long.
107
Number 22.
108
We should leave for our training course soon, shouldn't we?
109
A. We still have a few minutes.
110
B. There's a map on the wall.
111
C. Two sessions per day Number 23 Isn't there a limit on travel expenses?
112
A. To fix the vending machine B.
113
$100 per day C.
114
Next to the travel agency Number 24 When should I tell the director that I'm interested in the management position?
115
A Yes, we're extending our business hours.
116
B Didn't Andre direct the play?
117
C I'm not on the hiring team.
118
Number 25 The layout of the footwear department has changed.
119
A. There's a charging station in the cafe.
120
B. Yes, a three -bedroom apartment.
121
C. The store has a new manager.
122
Number 26.
123
Can you look at this month's revenue report?
124
A. The news program is informative.
125
B. I have some free time tomorrow afternoon.
126
C. He started that position in July.
127
Number 27.
128
Why haven't the windows been replaced yet?
129
A. Not too much wind, no. B.
130
Look in the filing cabinet.
131
C. Did you see the cost estimate?
132
Number 28.
133
Isn't your suitcase going to be heavier than the permitted weight?
134
A. The building permit arrived today.
135
B. There are seats in the lobby.
136
C. I'll have to pay a little bit extra.
137
Number 29.
138
9. Who manufactures the engines for our machines?
139
A. Koji is in charge of supplier contracts.
140
B. I'm sorry, the storage room is full.
141
C. That's a cargo airplane.
142
Number 30.
143
Should we meet at the department store on 5th Street or the one on Grover Lane?
144
A. Let's ask Patricia first B.
145
No, I don't mind C.
146
How much does it cost?
147
Number 31 Which band is playing at the club tonight?
148
A. There's always a comedy show on Thursday nights B.
149
Yes, I've played the piano for many years C.
150
Their number one hit.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : marked, picture, test, worker, department. Cette vidéo contient 150 phrases et 996 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:00. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 23 de ses 150 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hike nom/haɪk/randonnée
cart nom/kɑɹt/chariot, charrette
lobby nom/ˈlɑ.bi/vestibule, foyer
permit verbe/pɚˈmɪt/permettre
piano nom/piˈænɪː/piano
blueprint nom/ˈbluːˌpɹɪnt/cyanotype
cupboard nom/ˈkʌb.əd/buffet
footwear nom/ˈfʊtwɛə(ɹ)/souliers, chaussures
receptionist nom/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/réceptionniste
recital nom/ɹɪˈsaɪtl̩/récital
headset nom/ˈhɛdsɛt/casque, casque-micro
suitcase nom/ˈsutkeɪs/valise
cushion nom/ˈkʊʃən/coussin
lumber nom/ˈlʌm.bɚ/bois de charpente
informative adjectif/ɪnˈfɔːmətɪv/instructif, informatif

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever
pile up verbeamonceler, empiler
take down verbedécrocher

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How do I find the office manager?
  • When did you place the order for the lumber?
  • How many employees work in your department?
  • We should leave for our training course soon, shouldn't we?
  • Can you look at this month's revenue report?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithave been arranged · being taken · being trimmed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been arranged · have been laid · have been piled
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould leave · should I tell · Should we meet
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis carrying · is reading · is pushing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, cushion /ˈkʊʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, headset /ˈhɛdsɛt/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: fixture /ˈfɪks.t͡ʃə/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cart /kɑɹt/, blueprint /ˈbluːˌpɹɪnt/, footwear /ˈfʊtwɛə(ɹ)/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, recital /ɹɪˈsaɪtl̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hike, cart, lobby.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →