Практика Shadowing: unknown - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

150 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. The worker is carrying some plants.
4
B. The worker is reading a sign.
5
C. The worker is pushing a cart.
6
D. The worker is writing some notes.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your testbook.
9
Go on to the next page.
10
Number 3.
11
Look at the picture marked number 3 in your test book.
12
A. She's looking into her backpack.
13
B. She's tying the laces of her boots.
14
C. She's hiking on an outdoor path.
15
D. She's walking out of a tunnel.
16
Number 4.
17
Look at the picture marked number 4 in your test book.
18
A. He's holding the handle of a shopping cart.
19
B. He's plugging a cord into a wall outlet.
20
C. He's looking into a kitchen cupboard.
21
D. He's kneeling down on a tile floor.
22
Number 5.
23
Look at the picture marked number 5 in your test book.
24
A. Seats have been arranged under some umbrellas.
25
B. Some street signs are being taken down.
26
C. Some bushes are being trimmed.
27
D. Some chairs are being folded and stacked.
28
Number 6.
29
Look at the picture marked number 6 in your test book.
30
A. Some cushions have been laid on the floor.
31
B. Books have been piled up by a glass door.
32
C. A light fixture is suspended from the ceiling.
33
D. A rug has been rolled up against a wall.
34
Go on to the next page.
35
Part 2.
36
Directions You will hear a question or statement and three responses spoken in English.
37
They will not be printed in your test book and will be spoken only one time.
38
Select the best response to the question or statement and mark the letter A, B, or C on your answer sheet.
39
Now, let us begin with question number 7.
40
Number 7.
41
There's a meeting in the conference room soon, right?
42
A. Yes, it's for the whole department.
43
B. No, put it in the closet.
44
C. The rent is too high.
45
Number 8 Why hasn't the mural in the lobby been painted yet?
46
A Red and yellow B Please pick up the ladder C Because the artist is out of town
47
Number 9 Do you prefer writing in the morning or the afternoon?
48
A. My publisher requested edits.
49
B. Thanks for providing a solution.
50
C. Mornings are usually better for me.
51
Number 10.
52
I suggest we paint the waiting room light blue.
53
A. Dr. Park has an opening at 3.
54
B. That's a good idea.
55
C. I prefer the red jacket.
56
Number 11.
57
Did you know that the music school is closed on Sundays?
58
A. Forty dollars an hour.
59
B. No, I didn't know that.
60
C. I saw the piano recital.
61
Number 12.
62
How do I find the office manager?
63
A. The receptionist would know.
64
B. Desk lamps and headsets.
65
C. Twelve euros.
66
Number 13.
67
When did you place the order for the lumber?
68
A. Yes, it's a great place for hiking.
69
B. It's out of stock right now.
70
C. The warehouse on William Street.
71
Number 14.
72
Where is the new packaging machine?
73
A. Ten packages a minute.
74
B. We met last Thursday.
75
C. We decided to keep the old one.
76
Number 15.
77
I'll be out of the office this afternoon.
78
A. An awfully long commute.
79
B. Okay, I'll update your schedule.
80
C. It's right down the hallway.
81
number 16 are you taking a vacation once this project is
82
over a yes I'm planning a trip to Barcelona B this
83
is your second time isn't it C blueprints for a high -rise building
84
Number 17 Let's post the sales report to our team's web page.
85
A. We're sharing a taxi to the airport.
86
B. I can do that.
87
C. A recent hiring decision.
88
Number 18 Which airline are you planning on using?
89
A. The usual one.
90
B. A one -way ticket.
91
C. Yes, you can use mine.
92
Number 19.
93
Where's this shipment of parts being sent?
94
A. Around 5 .30 this evening.
95
B. To the assembly plant in Dublin.
96
C. Just half the order.
97
Number 20.
98
Who paid for lunch?
99
A. I just ate.
100
B. It closes at 5.
101
C. Alberto did.
102
Number 21.
103
How many employees work in your department?
104
A. I don't mind taking notes at the meeting.
105
B. A couple dozen, I think.
106
C. It's 7 meters long.
107
Number 22.
108
We should leave for our training course soon, shouldn't we?
109
A. We still have a few minutes.
110
B. There's a map on the wall.
111
C. Two sessions per day Number 23 Isn't there a limit on travel expenses?
112
A. To fix the vending machine B.
113
$100 per day C.
114
Next to the travel agency Number 24 When should I tell the director that I'm interested in the management position?
115
A Yes, we're extending our business hours.
116
B Didn't Andre direct the play?
117
C I'm not on the hiring team.
118
Number 25 The layout of the footwear department has changed.
119
A. There's a charging station in the cafe.
120
B. Yes, a three -bedroom apartment.
121
C. The store has a new manager.
122
Number 26.
123
Can you look at this month's revenue report?
124
A. The news program is informative.
125
B. I have some free time tomorrow afternoon.
126
C. He started that position in July.
127
Number 27.
128
Why haven't the windows been replaced yet?
129
A. Not too much wind, no. B.
130
Look in the filing cabinet.
131
C. Did you see the cost estimate?
132
Number 28.
133
Isn't your suitcase going to be heavier than the permitted weight?
134
A. The building permit arrived today.
135
B. There are seats in the lobby.
136
C. I'll have to pay a little bit extra.
137
Number 29.
138
9. Who manufactures the engines for our machines?
139
A. Koji is in charge of supplier contracts.
140
B. I'm sorry, the storage room is full.
141
C. That's a cargo airplane.
142
Number 30.
143
Should we meet at the department store on 5th Street or the one on Grover Lane?
144
A. Let's ask Patricia first B.
145
No, I don't mind C.
146
How much does it cost?
147
Number 31 Which band is playing at the club tonight?
148
A. There's always a comedy show on Thursday nights B.
149
Yes, I've played the piano for many years C.
150
Their number one hit.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: marked, picture, test, worker, department. В этом видео 150 предложений и 996 слов для шедоуинга. Речь длится 12:00. Говорящий говорит медленно, около 83 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 23 из 150 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
hike существительное/haɪk/похо́д, экску́рсия
cart существительное/kɑɹt/теле́га, воз
lobby существительное/ˈlɑ.bi/коридо́р, вестибю́ль
permit глагол/pɚˈmɪt/позволя́ть, позво́лить
piano существительное/piˈænɪː/пиани́но, фортепиа́но
awfully наречие/ˈɔ.f(ə.)li/страшно
blueprint существительное/ˈbluːˌpɹɪnt/диазоти́пия, диазогра́фия
cupboard существительное/ˈkʌb.əd/шкаф, буфе́т
footwear существительное/ˈfʊtwɛə(ɹ)/о́бувь
receptionist существительное/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/секрета́рь, секрета́рша
headset существительное/ˈhɛdsɛt/нау́шники
suitcase существительное/ˈsutkeɪs/чемода́н
commute глагол/kəˈmjuːt/смягчать наказание
cushion существительное/ˈkʊʃən/поду́шка
lumber существительное/ˈlʌm.bɚ/пиломатериа́лы, древеси́на

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
pile up глаголнагроможда́ть, нагромозди́ть
take down глаголснимать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • How do I find the office manager?
  • When did you place the order for the lumber?
  • How many employees work in your department?
  • We should leave for our training course soon, shouldn't we?
  • Can you look at this month's revenue report?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетhave been arranged · being taken · being trimmed
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave been arranged · have been laid · have been piled
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould leave · should I tell · Should we meet
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis carrying · is reading · is pushing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, cushion /ˈkʊʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/
  • Длинные слова — следите за ударением: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: footwear /ˈfʊtwɛə(ɹ)/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hike /haɪk/, headset /ˈhɛdsɛt/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cupboard /ˈkʌb.əd/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/, suspend /səsˈpɛnd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, cord /ˈkoɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hike, cart, lobby.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →