Практика Shadowing: 1C Exercise 4 5 6 Audio - Outcomes Elementary Third Edition - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

52 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
1. A.
2
What do you do?
3
B. What do you do?
4
2. A.
5
Where do you work?
6
B. Where do you work?
7
3. A.
8
What do you teach?
9
B What do you teach?
10
4 A Do you enjoy it?
11
B Do you enjoy it?
12
5 A What do you want to do?
13
B What do you want to do?
14
1. Hello.
15
Hi.
16
It's Jana, isn't it?
17
Yes.
18
What do you do, Jana?
19
I'm a doctor.
20
Really?
21
Where do you work?
22
In the hospital in Warsaw.
23
Do you enjoy it?
24
I love it.
25
But it's hard work.
26
I work long hours.
27
2. So, Lewis, what do you do?
28
I'm a teacher.
29
Oh, really?
30
Where do you work?
31
In a school in Bristol.
32
Do you enjoy it?
33
Most of the time.
34
Sometimes the children are noisy and I get tired.
35
What do you teach?
36
French.
37
That's good.
38
Sorry, I don't speak French.
39
Three.
40
The hours are good, not too long, and I like the other people at work.
41
Four.
42
What do you do, Mark?
43
I'm a guide.
44
Where do you work?
45
In a big museum in my city.
46
Interesting.
47
Do you enjoy it?
48
Before, yes, but now it's a bit boring.
49
I need to change jobs.
50
Oh.
51
what do you want to do i don't know maybe work in a different museum
52
or maybe do something very different be a police officer maybe really that's what i do

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «1C Exercise 4 5 6 Audio - Outcomes Elementary Third Edition». В этом видео 52 предложений и 229 слов для шедоуинга. Речь длится 3:02. Говорящий говорит медленно, около 76 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 23 из 52 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
noisy прилагательное/ˈnɔɪzi/шу́мный, шумли́вый
teach глагол/ˈtiːt͡ʃ/преподава́ть, учи́ть
museum существительное/mjuˈziəm/музе́й
doctor существительное/ˈdɑktɚ/до́ктор, до́кторша
teacher существительное/ˈti.t͡ʃɚ/учи́тель, учи́тельница
guide существительное/ɡaɪd/гид, экскурсово́д
hello/hɛˈloʊ/приве́т, здоро́во
tired прилагательное[ˈtaɪ̯ɚd]уста́лый, уста́вший

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What do you do?
  • Where do you work?
  • What do you teach?
  • Do you enjoy it?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: guide /ɡaɪd/, tired [ˈtaɪ̯ɚd]

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bore, noisy, teach.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →