Shadowing Practice: unknown - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. The worker is carrying some plants.
4
B. The worker is reading a sign.
5
C. The worker is pushing a cart.
6
D. The worker is writing some notes.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your testbook.
9
Go on to the next page.
10
Number 3.
11
Look at the picture marked number 3 in your test book.
12
A. She's looking into her backpack.
13
B. She's tying the laces of her boots.
14
C. She's hiking on an outdoor path.
15
D. She's walking out of a tunnel.
16
Number 4.
17
Look at the picture marked number 4 in your test book.
18
A. He's holding the handle of a shopping cart.
19
B. He's plugging a cord into a wall outlet.
20
C. He's looking into a kitchen cupboard.
21
D. He's kneeling down on a tile floor.
22
Number 5.
23
Look at the picture marked number 5 in your test book.
24
A. Seats have been arranged under some umbrellas.
25
B. Some street signs are being taken down.
26
C. Some bushes are being trimmed.
27
D. Some chairs are being folded and stacked.
28
Number 6.
29
Look at the picture marked number 6 in your test book.
30
A. Some cushions have been laid on the floor.
31
B. Books have been piled up by a glass door.
32
C. A light fixture is suspended from the ceiling.
33
D. A rug has been rolled up against a wall.
34
Go on to the next page.
35
Part 2.
36
Directions You will hear a question or statement and three responses spoken in English.
37
They will not be printed in your test book and will be spoken only one time.
38
Select the best response to the question or statement and mark the letter A, B, or C on your answer sheet.
39
Now, let us begin with question number 7.
40
Number 7.
41
There's a meeting in the conference room soon, right?
42
A. Yes, it's for the whole department.
43
B. No, put it in the closet.
44
C. The rent is too high.
45
Number 8 Why hasn't the mural in the lobby been painted yet?
46
A Red and yellow B Please pick up the ladder C Because the artist is out of town
47
Number 9 Do you prefer writing in the morning or the afternoon?
48
A. My publisher requested edits.
49
B. Thanks for providing a solution.
50
C. Mornings are usually better for me.
51
Number 10.
52
I suggest we paint the waiting room light blue.
53
A. Dr. Park has an opening at 3.
54
B. That's a good idea.
55
C. I prefer the red jacket.
56
Number 11.
57
Did you know that the music school is closed on Sundays?
58
A. Forty dollars an hour.
59
B. No, I didn't know that.
60
C. I saw the piano recital.
61
Number 12.
62
How do I find the office manager?
63
A. The receptionist would know.
64
B. Desk lamps and headsets.
65
C. Twelve euros.
66
Number 13.
67
When did you place the order for the lumber?
68
A. Yes, it's a great place for hiking.
69
B. It's out of stock right now.
70
C. The warehouse on William Street.
71
Number 14.
72
Where is the new packaging machine?
73
A. Ten packages a minute.
74
B. We met last Thursday.
75
C. We decided to keep the old one.
76
Number 15.
77
I'll be out of the office this afternoon.
78
A. An awfully long commute.
79
B. Okay, I'll update your schedule.
80
C. It's right down the hallway.
81
number 16 are you taking a vacation once this project is
82
over a yes I'm planning a trip to Barcelona B this
83
is your second time isn't it C blueprints for a high -rise building
84
Number 17 Let's post the sales report to our team's web page.
85
A. We're sharing a taxi to the airport.
86
B. I can do that.
87
C. A recent hiring decision.
88
Number 18 Which airline are you planning on using?
89
A. The usual one.
90
B. A one -way ticket.
91
C. Yes, you can use mine.
92
Number 19.
93
Where's this shipment of parts being sent?
94
A. Around 5 .30 this evening.
95
B. To the assembly plant in Dublin.
96
C. Just half the order.
97
Number 20.
98
Who paid for lunch?
99
A. I just ate.
100
B. It closes at 5.
101
C. Alberto did.
102
Number 21.
103
How many employees work in your department?
104
A. I don't mind taking notes at the meeting.
105
B. A couple dozen, I think.
106
C. It's 7 meters long.
107
Number 22.
108
We should leave for our training course soon, shouldn't we?
109
A. We still have a few minutes.
110
B. There's a map on the wall.
111
C. Two sessions per day Number 23 Isn't there a limit on travel expenses?
112
A. To fix the vending machine B.
113
$100 per day C.
114
Next to the travel agency Number 24 When should I tell the director that I'm interested in the management position?
115
A Yes, we're extending our business hours.
116
B Didn't Andre direct the play?
117
C I'm not on the hiring team.
118
Number 25 The layout of the footwear department has changed.
119
A. There's a charging station in the cafe.
120
B. Yes, a three -bedroom apartment.
121
C. The store has a new manager.
122
Number 26.
123
Can you look at this month's revenue report?
124
A. The news program is informative.
125
B. I have some free time tomorrow afternoon.
126
C. He started that position in July.
127
Number 27.
128
Why haven't the windows been replaced yet?
129
A. Not too much wind, no. B.
130
Look in the filing cabinet.
131
C. Did you see the cost estimate?
132
Number 28.
133
Isn't your suitcase going to be heavier than the permitted weight?
134
A. The building permit arrived today.
135
B. There are seats in the lobby.
136
C. I'll have to pay a little bit extra.
137
Number 29.
138
9. Who manufactures the engines for our machines?
139
A. Koji is in charge of supplier contracts.
140
B. I'm sorry, the storage room is full.
141
C. That's a cargo airplane.
142
Number 30.
143
Should we meet at the department store on 5th Street or the one on Grover Lane?
144
A. Let's ask Patricia first B.
145
No, I don't mind C.
146
How much does it cost?
147
Number 31 Which band is playing at the club tonight?
148
A. There's always a comedy show on Thursday nights B.
149
Yes, I've played the piano for many years C.
150
Their number one hit.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: marked, picture, test, worker, department. Este vídeo tiene 150 frases y 996 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:00. El hablante habla despacio, unas 83 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 72 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 23 de sus 150 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
hike sustantivo/haɪk/caminata
cart sustantivo/kɑɹt/carro, carreta
lobby sustantivo/ˈlɑ.bi/vestíbulo, recibidor
permit verbo/pɚˈmɪt/permitir
piano sustantivo/piˈænɪː/piano
awfully adverbio/ˈɔ.f(ə.)li/asombroso
blueprint sustantivo/ˈbluːˌpɹɪnt/cianotipia
cupboard sustantivo/ˈkʌb.əd/armario, vitrina
footwear sustantivo/ˈfʊtwɛə(ɹ)/calzado
receptionist sustantivo/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/recepcionista, secretaria
recital sustantivo/ɹɪˈsaɪtl̩/recitación, recital
headset sustantivo/ˈhɛdsɛt/audífono con micrófono
suitcase sustantivo/ˈsutkeɪs/maleta, petaca
commute verbo/kəˈmjuːt/conmutar, indultar
cushion sustantivo/ˈkʊʃən/cojín, almohadón

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir
pile up verboarrumar, apilar
take down verbodescolgar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How do I find the office manager?
  • When did you place the order for the lumber?
  • How many employees work in your department?
  • We should leave for our training course soon, shouldn't we?
  • Can you look at this month's revenue report?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacehave been arranged · being taken · being trimmed
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been arranged · have been laid · have been piled
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould leave · should I tell · Should we meet
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis carrying · is reading · is pushing

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, cushion /ˈkʊʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/
  • Palabras largas — cuida el acento: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hike /haɪk/, headset /ˈhɛdsɛt/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hike, cart, lobby.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →