Shadowing Practice: unknown - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

53 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Number 1.
2
Look at the picture marked number 1 in your test book.
3
A. He's walking around the office.
4
B. He's putting on his jacket.
5
C. He's working at his desk.
6
D. He's picking up a cup.
7
Number 2.
8
Look at the picture marked number 2 in your test book.
9
A. The bicycles are lying on the ground.
10
B. The people are driving their cars down the road.
11
C. The bicycles are parked in front of the buildings.
12
D. The people are riding their bicycles along the street.
13
Number 3.
14
Look at the picture marked number 3 in your test book.
15
A. The man is moving some chairs.
16
B. The people are eating in a restaurant.
17
C. The waiter is serving some sandwiches.
18
D. The woman is ordering her meal
19
Number 4 Look at the picture marked number 4 in your test book A.
20
The stairs have been carpeted B.
21
The woman is going upstairs C.
22
The railing has been removed D.
23
The window is being cleaned
24
Number 5 Look at the picture marked number 5 in your test book A.
25
The swimmers are in the water B.
26
The boats are out to sea C.
27
The pedestrians are crossing the bridge D.
28
Some people are standing on the shore
29
Number 6 Look at the picture marked number 6 in your test book A.
30
They're setting the table for a meal B.
31
They're concentrating on some documents c they're taking off their glasses d
32
they're taking their seats for a meeting number seven look at
33
the picture marked number seven in your test book a the
34
books have been arranged in piles b the bookshelves have fallen over c the cart has been turned on its side D.
35
The files have been stacked on the bookshelf.
36
Number 8.
37
Look at the picture marked number 8 in your test book.
38
A. The shopkeeper is lining up some goods for sale.
39
B. The man is holding some reading material.
40
C. The shopper is picking out clothes from the rack.
41
D. The man is folding the merchandise on the table.
42
Number 9.
43
Look at the picture marked number 9 in your test book.
44
A. The man is building a brick wall.
45
B. The man is taking off his cap.
46
C. Some weeds are growing next to a wall.
47
D. Some trees are being planted in pots.
48
Number 10.
49
Look at the picture marked number 10 in your test book.
50
A. The pins have been pressed into the board.
51
B. The cups have been left to dry.
52
C. The closet is full of boxes.
53
D. Pencils have been arranged in containers.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: marked, picture, test, bicycles. Este vídeo tiene 53 frases y 418 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:30. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 119 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bicycle sustantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicleta, bici
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
arrange verbo/əˈɹeɪnd͡ʒ/arreglar, acotejar
desk sustantivo/dɛsk/escritorio, pupitre
rail sustantivo/ɹeɪ(ə)l/barra, barandilla
pot sustantivo/pɑt/olla, marmita
shore sustantivo/ʃɔɹ/orilla, vera
jacket sustantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/chaqueta, campera
pin sustantivo/pɪn/alfiler, aguja
weed sustantivo/wiːd/mala hierba, maleza
brick sustantivo/ˈbɹɪk/ladrillo, tabique
carpet sustantivo/ˈkɑɹ.pət/alfombra, moqueta
pile sustantivo/paɪl/montón, rimero
stairs sustantivo/ˈstɛɹz/escalera, gradas
fold verbo/ˈfəʊld/plegar, doblar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
take off verboquitarse
fall over verbocaerse
line up verbo/laɪnˈʌp/alinear
pick up verbocoger, asir
walk around verbodeambular

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare parked · have been carpeted · has been removed
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been carpeted · has been removed · have been arranged
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare lying · are driving · are riding

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shore /ʃɔɹ/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stairs /ˈstɛɹz/, stack /stæk/
  • /z/ — sonora, no /s/: stairs /ˈstɛɹz/, closet /ˈklɑzɪt/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bicycle, meal, arrange.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →