Pratique du Shadowing: unknown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
meeting be in a meeting cancel a meeting
2
attend a meeting arrange a meeting checkup one one he is in a meeting
3
two the meeting has been cancelled so we'll stay in the office 3.
4
We should arrange a meeting with him.
5
Appointment Make an appointment.
6
Miss an appointment.
7
Rearrange an appointment.
8
Checkup 2.
9
1. I'd like to make an appointment for an eye test.
10
2. I missed an important appointment because my car broke down this morning.
11
Work Have a job.
12
Leave a company.
13
Get a promotion.
14
Checkup 3 1.
15
He has a new job in Texas.
16
2. Have you heard that James is leaving the company next month?
17
3. He got a promotion to the marketing manager position Order,
18
delivery Take Order Payment Refund Delivery Place an order
19
Receive an order Inquire about a delivery. In stock.
20
Drop off.
21
Checkup 4.
22
1. I placed an order for a copy machine last week.
23
2. How long does it take to receive the order?
24
3. Deliveries usually take 3 days, but on some occasions, they could take a little longer.
25
4. We currently do not have it in stock.
26
5. The delivery person will drop it off at your office tomorrow afternoon.
27
Traffic Delay Be stuck Parking lot Speed limit Ticket Checkup 5
28
1. My train has been delayed.
29
2. I am stuck in traffic on my way to the office.
30
3. If you do not move your car right now, I'll have to give you a ticket.
31
4. You exceeded the speed limit.
32
Repair, maintenance.
33
Car repair center.
34
Breakdown.
35
Fix.
36
charge need a car repaired request maintenance
37
checkup sex one my car is in the car repair center
38
two my car broke down I need my car repaired three
39
if you want the in-home repair service you will be charged for it

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : meeting, checkup, appointment, repair, delivery. Cette vidéo contient 39 phrases et 284 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:37. Le locuteur parle lentement, environ 79 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
repair verbe/ˈɹiːpɛɚ/réparer
promotion nom/pɹəˈmoʊʃn̩/promotion
cancel verbe/ˈkæn.sl̩/annuler, résilier
arrange verbe/əˈɹeɪnd͡ʒ/arranger, organiser
delay nom/dɪˈleɪ̯/délai, retard
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion
breakdown nom/ˈbɹeɪkˌdaʊn/panne
exceed verbe/ɪkˈsiːd/excéder
checkup nom/ˈt͡ʃɛkʌp/check-up, bilan de santé
rearrange verbe/ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/réorganiser, réarranger
appointment nom/əˈpɔɪnt.mɛnt/nomination
delivery nom/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/livraison
ticket nom/ˈtɪk.ɪt/billet
maintenance nom/ˈmeɪnt(ə)nəns/entretien, maintenance
attend verbe/əˈtɛnd/assister, être présent

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
break down verbetomber en panne
drop off verbes’endormir, tomber

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithas been cancelled · Be stuck · has been delayed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been cancelled · has been delayed
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwe'll stay · will drop · I'll have

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'd, I'll, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, checkup /ˈt͡ʃɛkʌp/, rearrange /ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: repair /ˈɹiːpɛɚ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, breakdown /ˈbɹeɪkˌdaʊn/, rearrange /ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme repair, promotion, cancel.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →