Pratique du Shadowing: PART 2 | TOEIC LISTENING PRACTICE | ANSWERS AND TRANSCRIPT ✅ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Number 7: Where was the company picnic held?
2
a. in April, b.
3
Refreshments will be provided.
4
C. At a park next to a lake.
5
Number 7 Where was the company Picnic held?
6
A in April b.
7
Refreshments will be provided.
8
C. At a park next to a lake.
9
Number 8 Who's working at the front desk today?
10
a That's a difficult request.
11
B. It's Katie Miller.
12
C. Make room on your desk.
13
Number 8.
14
Who's working at the front desk today?
15
A That's a difficult request.
16
B. It's Katie Miller.
17
C. Make room on your desk Number 9.
18
Would you like to work together or separately?
19
A Actually, I prefer working alone.
20
B. Let's gather the company's data.
21
C. Before next Friday.
22
Number 9 Would you like to work together or separately?
23
A. Actually, I prefer working alone.
24
b Let's gather the company's data.
25
C. Before next Friday.
26
Number 10.
27
Have you introduced yourself to the new employee?
28
A A new reward system will be introduced soon.
29
b.
30
No, I've been too busy today.
31
C Nice to meet you.
32
Number 10 Have you introduced yourself to the new employee?
33
a A new reward system will be introduced soon.
34
B. No, I've been too busy today.
35
C. Nice to meet you.
36
Number 11 Where does this bus go to?
37
a You need a transit card.
38
B. The bus stop is over there.
39
C. It is headed downtown.
40
Number 11 Where does this bus go to?
41
a You need a transit card.
42
B. The bus stop is over there.
43
C. It is headed downtown.
44
Number 12.
45
The elevator has been repaired, right?
46
a She works on the third floor.
47
b.
48
Yes, it is working again.
49
C. That's not what I saw.
50
Number 12.
51
The elevator has been repaired, right?
52
a She works on the third floor.
53
b.
54
Yes, it is working again.
55
C. That's not what I saw.
56
Number 13.
57
What was the cost of replacing the window?
58
a.
59
I think it was less than $60.
60
b.
61
in a department store, C.
62
It wasn't difficult at all.
63
Number 13.
64
What was the cost of replacing the window?
65
a I think it was less than $60.
66
B.
67
in a department store, C.
68
It wasn't difficult at all.
69
Number 14.
70
Will you be checking your email tomorrow?
71
A. Look at the attachment.
72
b Actually, I'll be on vacation.
73
C. We accept cash or check.
74
Number 14.
75
Will you be checking your email tomorrow?
76
A. Look at the attachment.
77
b Actually, I'll be on vacation.
78
C. We accept cash or check.
79
Number 15 Have you considered building a fence?
80
a The house is for sale.
81
b Yes, we're doing that next.
82
C. His remarks caused offence.
83
Number 15 Have you considered building a fence?
84
a The house is for sale.
85
b Yes, we're doing that next.
86
C. His remarks caused offence.
87
Number 16.
88
Why did the subway stop running early tonight?
89
A. Because it's a holiday.
90
b Let's get off at the next station.
91
C. No, I won't be running tomorrow.
92
Number 16.
93
Why did the subway stop running early tonight?
94
a.
95
Because it's a holiday, B.
96
Let's get off at the next station.
97
C. No, I won't be running tomorrow.
98
Number 17 How was the museum tour?
99
A. The window faces toward the street.
100
B. Between Williams Street and Keller Avenue C.
101
It was very informative.
102
Number 17 How was the museum tour?
103
A The window faces toward the street.
104
B. Between Williams Street and Keller Avenue.
105
See you.
106
It was very informative.
107
Number 18.
108
Why weren't the flies ready in time for the event?
109
A They're not frequent flyers.
110
b The copier malfunctioned.
111
C. It was the company's 40th anniversary.
112
Number 18.
113
Why weren't the flies ready in time for the event?
114
a They're not frequent flyers.
115
B The copier malfunctioned.
116
C. It was the company's 40th anniversary.
117
Number 19.
118
Who's speaking at tonight's opening ceremony?
119
A. Front row seats.
120
b.
121
Mr. Gibson will close the door.
122
C. A famous novelist.
123
Number 19.
124
Who's speaking at tonight's opening ceremony?
125
A. Front row seats.
126
B. Mr. Gibson will close the door.
127
C. A famous novelist.
128
Number 20 When should I turn on the air conditioner?
129
A.
130
when it reaches 25 degrees.
131
B. I agree with you.
132
C. They'll be on air in about an hour.
133
Number 20.
134
When should I turn on the air conditioner?
135
A.
136
when it reaches 25 degrees.
137
B. I agree with you.
138
C. They'll be on air in about an hour.
139
Number 21. Which seat is mine?
140
A. It's a comfortable chair.
141
B. Please sit anywhere.
142
C. Keep that in mind.
143
Number 21. Which seat is mine?
144
A. It's a comfortable chair.
145
b.
146
Please sit anywhere.
147
C. Keep that in mind.
148
Number 22.
149
I couldn't get a hold of George.
150
A Hold the line, please.
151
b.
152
Some empty boxes.
153
C. Try calling back later.
154
Number 22.
155
I couldn't get a hold of George.
156
A Hold the line, please.
157
B. Some empty boxes.
158
C. Try calling back later.
159
Number 23.
160
Shouldn't our food have been served by now?
161
A It was delicious.
162
B. Yes, the surface is rather slow tonight.
163
C. I'll order the tomato pasta.
164
Number 23 Shouldn't our food have been served by now?
165
A It was delicious.
166
b.
167
Yes, the surface is rather slow tonight.
168
C. I'll order the tomato pasta.
169
Number 24.
170
Why don't we take a group picture?
171
A. Sure, let's do it on the steps.
172
B.
173
a digital camera, C.
174
Yes, she looks attractive in this picture.
175
Number 24.
176
Why don't we take a group picture?
177
A Sure, let's do it on the steps.
178
B.
179
a digital camera, C.
180
Yes, she looks attractive in this picture.
181
Number 25.
182
This new coffee maker was very expensive.
183
a He has extensive management experience.
184
b.
185
There's a paper jam in the copy machine.
186
C. That's why the coffee tastes great.
187
Number 25.
188
This new coffee maker was very expensive.
189
A He has extensive management experience.
190
b.
191
There's a paper jam in the copy machine.
192
C. That's why the coffee tastes great.
193
Number 26.
194
Are you going out for dinner or staying in?
195
A. I'm going to order delivery.
196
b Please bring the bill.
197
C. at a convenient time.
198
Number 26.
199
Are you going out for dinner or staying in?
200
A I'm going to order delivery.
201
b.
202
Please bring the bill.
203
C. at a convenient time.
204
Number 27.
205
Would you like to borrow this book when I finish reading it?
206
A Miss Watson will be leading the team.
207
b.
208
I'm going to book a table for dinner.
209
C. No, I'll get it from the library.
210
Number 27.
211
Would you like to borrow this book when I finish reading it?
212
A Miss Watson will be leading the team.
213
b.
214
I'm going to book a table for dinner.
215
C. No, I'll get it from the library.
216
Number 28 Didn't you receive a paycheck?
217
a No, they are distributed next week.
218
b.
219
Sure, I'll send him an email.
220
C. She wants to get the promotion.
221
Number 28 Didn't you receive a paycheck?
222
A No, they are distributed next week.
223
b.
224
Sure, I'll send him an email.
225
See you.
226
She wants to get the promotion.
227
Number 29.
228
You set up chairs in the conference room, didn't you?
229
a I need a reference book b.
230
Yes, 200 seats in total.
231
c.
232
No, I couldn't find the email address.
233
Number 29 You set up chairs in the conference room, didn't you?
234
A I need a reference book.
235
B. Yes, 200 seats in total.
236
c.
237
No, I couldn't find the email address.
238
Number 30 I was very impressed with Alex's singing.
239
A I forgot the singer's name.
240
B. Where is the concert?
241
C. Yes, he has a wonderful voice.
242
Number 30 I was very impressed with Alex's singing.
243
A I forgot the singer's name.
244
b.
245
Where is the concert?
246
C. Yes, he has a wonderful voice.
247
Number 31.
248
How about renting a larger space for the party?
249
a Is that really necessary?
250
b.
251
I returned the equipment.
252
C. I'm not a tenant.
253
Number 31.
254
How about renting a larger space for the party?
255
A Is that really necessary?
256
b.
257
I returned the equipment.
258
C. I'm not a tenant.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 258 phrases et 1316 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:45. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
ceremony nom/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/cérémonie
promotion nom/pɹəˈmoʊʃn̩/promotion
repair verbe/ˈɹiːpɛɚ/réparer
downtown nom/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centre-ville, quartier d'affaires
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
reward nom/ɹɪˈwɔɹd/récompense, salaire
frequent adjectif/ˈfɹiː.kwənt/fréquent
gather verbe/ˈɡæðɚ/ramasser
maker nom/ˈmeɪk.ɚ/faiseur, fabricant
fence nom/fɛns/clôture, cloison
transit nom/ˈtɹæn.zɪt/transit
convenient adjectif/kənˈviː.niənt/commode, pratique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
call back verberappeler
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be provided · will be introduced · is headed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've been · has been repaired · have been served
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould I turn · Shouldn't our
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstop running · finish reading

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/, conditioner /kənˈdɪʃənə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, introduce, ceremony.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →