Pratique du Shadowing: PART 2 | TOEIC LISTENING PRACTICE | ANSWERS AND TRANSCRIPT ✅ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 258 phrases et 1316 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:45. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| ceremony nom | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | cérémonie |
| promotion nom | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | promotion |
| repair verbe | /ˈɹiːpɛɚ/ | réparer |
| downtown nom | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | centre-ville, quartier d'affaires |
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| reward nom | /ɹɪˈwɔɹd/ | récompense, salaire |
| frequent adjectif | /ˈfɹiː.kwənt/ | fréquent |
| gather verbe | /ˈɡæðɚ/ | ramasser |
| maker nom | /ˈmeɪk.ɚ/ | faiseur, fabricant |
| fence nom | /fɛns/ | clôture, cloison |
| transit nom | /ˈtɹæn.zɪt/ | transit |
| convenient adjectif | /kənˈviː.niənt/ | commode, pratique |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| call back verbe | rappeler | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be provided · will be introduced · is headed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been · has been repaired · have been served |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should I turn · Shouldn't our |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop running · finish reading |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/, conditioner /kənˈdɪʃənə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, introduce, ceremony.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![[TOEIC SPEAKING] - Luyện tập phần READ THE TEXT ALOUD với phương pháp SHADOWING - Phần 1](https://img.youtube.com/vi/kEP9oHLAosI/mqdefault.jpg)
