Pratique du Shadowing: unknown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

52 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
number one look at the picture marked number one in your test book a they're shaking hands
2
b they're waving to one another c they're walking around a tree d
3
they're walking side by side number two look at the picture
4
marked number two in your test book a he's riding a
5
motorcycle b he's walking to the bike shop c he's working
6
in a repair shop d he's getting a tool from a
7
shelf number three look at the picture marked number three in
8
your test book a customers are lined up to pay for
9
their books b the people are standing at a table c there are boxes stacked on the table.
10
D. Many books are on display.
11
Number 4.
12
Look at the picture marked number 4 in your test book.
13
A. He's sorting papers into a pile.
14
B. He's straightening his tie.
15
C. He's leaning over his desk.
16
D. He's opening a folder in front of him.
17
Number 5.
18
Look at the picture marked number 5 in your test book.
19
A. The traffic is moving through the city.
20
B. The vehicles are entering the tunnel.
21
C. The buses are parked in a row.
22
D. The buildings have no windows.
23
Number 6.
24
Look at the picture marked number 6 in your test book.
25
A. They're building a fence.
26
B. They're setting up chairs.
27
C. They're camping in tents.
28
D. They're using umbrellas.
29
Number 7.
30
Look at the picture marked number 7 in your test book.
31
A. He's fishing from a boat.
32
B. He's looking at a pile of fish.
33
C. He's eating from a dish.
34
D. He's standing on a scale.
35
Number 8.
36
Look at the picture marked number 8 in your test book.
37
A. The bed has not been made today.
38
B. The curtains have been closed.
39
C. There's a picture hanging on the wall.
40
D. There's a lamp at the foot of the bed.
41
Number 9.
42
Look at the picture marked number 9 in your test book.
43
A. People are waiting next to the vehicle.
44
B. The vehicle is pulling into a garage.
45
C. The vehicle's windows are being cleaned.
46
D. People are crossing the street.
47
Number 10.
48
Look at the picture marked number 10 in your test book.
49
A. The tables in the restaurant are round B.
50
The chairs have been pushed in C.
51
The restaurant is full of diners D.
52
There's a window next to the door

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : picture, marked, test, vehicle, window. Cette vidéo contient 52 phrases et 389 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:28. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pile nom/paɪl/monceau, tas
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
repair verbe/ˈɹiːpɛɚ/réparer
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter
garage nom/ɡəˈɹɑʒ/garage
tunnel nom/ˈtʌn(ə)l/tunnel
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
fence nom/fɛns/clôture, cloison
lean verbe/ˈliːn/pencher
motorcycle nom/ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/moto, motocyclette
lamp nom/ˈlæ̝mp/lampe
stack nom/stæk/pile
tent nom/tɛnt/tente, guitoune
shelf nom/ʃɛlf/rayon, étagère
umbrella nom/ʌmˈbɹɛl.ə/parapluie, parasol

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer
walk around verbedéambuler

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare lined · are parked · has not been made
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas not been made · have been closed · have been pushed
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentthey're shaking · they're waving · they're walking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, dish /dɪʃ/, shelf /ʃɛlf/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: repair /ˈɹiːpɛɚ/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, curtain /ˈkɜɹt(ə)n/, straighten /ˈstɹeɪtn̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pile, desk, repair.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →