Pratique du Shadowing: unknown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Number 1.
2
Which projects are you involved in these days?
3
A. I'm on several design teams.
4
B. Mondays and Fridays.
5
C. At the laboratory.
6
Number 2.
7
Could I give you a call if I have any further questions?
8
A. Let's call and ask for directions.
9
B. I'd be happy to help in any way possible.
10
C. Just tell him I have a few questions.
11
Number 3.
12
Are you going to watch the movie or the game?
13
A. Neither.
14
I'm too tired.
15
B. Yes, I'll move it here.
16
C. It's not my watch.
17
Number four.
18
Would you like to go hiking this weekend?
19
A. That would be great.
20
B. About twice a month.
21
C. I met him at 9 o'clock.
22
Number 5.
23
Which photograph do you prefer for this advertisement?
24
A. I'd prefer a direct flight.
25
B. In a magazine.
26
C. How about the one with the boats?
27
Number 6.
28
Should we review our notes today, or is tomorrow okay?
29
A. They got great reviews.
30
B. Yes, I noticed.
31
C. It doesn't matter to me.
32
Number 7.
33
Can't we see the movie tonight?
34
A. The Garden Theater.
35
B. Front row seats.
36
C. I'm afraid I have other plans.
37
Number 8.
38
Which candidate was chosen as the new software engineer?
39
A. At a higher salary.
40
B. It's a new version.
41
C. We selected Claudia Fernandez.
42
Number 9.
43
Do you have my business card?
44
A. I'll send a postcard.
45
B. No, could you give it to me?
46
C. He may be busy.
47
Number 10.
48
Do you like the red sweater or the blue one?
49
A. I prefer the blue one.
50
B. I haven't read that before.
51
C. I bought it yesterday.
52
Number 11.
53
Which packages need to be sent?
54
A. All of them.
55
B. Yes, especially the packages.
56
C. Express delivery, please.
57
Number 12.
58
Did you speak to Alan or his assistant?
59
A. Yes, he does.
60
B. His assistant.
61
C. The meeting's over.
62
Number 13.
63
Which movie do you recommend?
64
A. That's a good suggestion.
65
B. Let's move it over there.
66
C. The comedy with Klaus Thomas.
67
Number 14.
68
Which do you prefer, sales or marketing?
69
A. I am a new sales representative.
70
B. I applied to the company.
71
C. Neither.
72
I like accounting.
73
Number 15.
74
Do you live around here?
75
A. Yes, within walking distance.
76
B. No, I don't talk about it.
77
C. I will leave tomorrow.
📺 Même chaîne
A28
unknown
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B111
unknown
TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
B12
unknown
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B112
unknown
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
A23
unknown
TOEIC PrepTeensDaily Conversation
A213
unknown
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A1unknown
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
A2158
47 phrases
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
Business EnglishInterview EnglishTeens
A23
99 phrases
Part 2_CAN/COULD/WOULD/SHOULD_Video 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
54 phrases
Streamline English Connections 13
KidsTeensDaily Conversation
A21
61 phrases
Fun for flyers 17.E
KidsTeensDaily Conversation
A2214 phrases
Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic
KidsTeensDaily Conversation
A299 phrases
Bài tập luyện nghe Tiếng Anh #1 / Listening English Lesson
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[BL2] Chapter 1 Can we meet tomorrow? with English Subtitles - Learn English with PP](https://img.youtube.com/vi/sVTm5KSm1d4/mqdefault.jpg)
A29
83 phrases
[BL2] Chapter 1 Can we meet tomorrow? with English Subtitles - Learn English with PP
Business EnglishTeensDaily Conversation
A21
275 phrases
Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A238 phrases
400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 8
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
60 phrases
Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
204 phrases
Speak Out 2ND Edition - Starter Class Audio CD - Unit 10 (plans) + Full Book Pack Free Download
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A23
116 phrases
How Are You Doing? - Everyday English Conversations Practice Easy
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 77 phrases et 380 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:31. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 17 de ses 77 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| package nom | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | paquet, paquetage |
| select verbe | /sɪˈlɛkt/ | choisir, sélectionner |
| salary nom | /ˈsæləɹi/ | salaire |
| laboratory nom | /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/ | laboratoire |
| photograph nom | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | photographie, photo |
| suggestion nom | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | suggestion, proposition |
| hike nom | /haɪk/ | randonnée |
| advertisement nom | /ˈædvɚˌtaɪzmənt/ | publicité, pub |
| sweater nom | /ˈswɛtɚ/ | sweater, sweat-shirt |
| postcard nom | /ˈpoʊstˌkɑɹd/ | carte postale |
| prefer verbe | [pɹɪˈfɝ] | préférer |
| candidate nom | /ˈkæn.ɪ.dɪt/ | candidat, candidate |
| recommend verbe | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | recommander |
| delivery nom | /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/ | livraison |
| representative nom | /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt(ət)ɪv/ | représentant, représentante |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Which projects are you involved in these days?
- Would you like to go hiking this weekend?
- Which photograph do you prefer for this advertisement?
- Can't we see the movie tonight?
- Do you have my business card?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was chosen · be sent |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll move · I'll send · will leave |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/, representative /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt(ət)ɪv/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: salary /ˈsæləɹi/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, prefer [pɹɪˈfɝ]
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme package, select, salary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.