Shadowing Practice: Shadowing: Broken Rice - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
12 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Broken rice is one of those dishes that is made of many components.
Kırık pirinç, birçok bileşenden oluşan yemeklerden biridir.
2
At first, it may seem intimidating,
İlk bakışta göz korkutucu görünebilir,
3
but once you understand it,
ama bir kere anladığınızda,
4
it's the kind of meal that you'll want to make for your family and the people you care about.
Bu, aileniz ve değer verdiğiniz kişiler için yapmak isteyeceğiniz türden bir yemek.
5
Over the past month,
Geçtiğimiz ay boyunca,
6
I've been eating my way through some of the best broken rice restaurants in Saigon,
Saigon'daki en iyi kırık pirinç restoranlarından bazılarında yemek yiyerek bir deneme turuna çıktım.
7
talking with friends and the many different vendors,
Arkadaşlarla ve birçok farklı satıcıyla sohbet etmek,
8
taking in as much as I could
olabildiğince çok şey öğrenmeye çalıştım.
9
so that I could bring everything that I've learned back into this kitchen and share it with you.
Böylece öğrendiklerimin hepsini bu mutfağa geri getirip sizlerle paylaşabileyim.
10
In this video, I will walk you through how to make the different elements from the marinade to the sauce
Bu videoda, marine sosundan diğer soslara kadar farklı malzemelerin nasıl yapıldığını adım adım göstereceğim.
11
so you could confidently make broken rice at home.
Böylece evde güvenle kırık pirinç yapabilirsiniz.
12
So with that being said, let's get cooking.
Öyleyse, hadi yemeğe başlayalım.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
A22
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 6 - When your friend is sick
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
Daily ConversationWorking Adults
A22
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 6 - Health problems
Daily ConversationWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
Daily ConversationWorking Adults
A21
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 7 - At the airport
Travel EnglishWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
Daily ConversationWorking Adults
A23
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 5 - Dining out part 2
Travel EnglishWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
Daily ConversationHigh School Students
A2208
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A212
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
Daily ConversationWorking Adults
A1353
Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
Daily ConversationWorking Adults
B210
Global Success 12: Unit 2 - The effects of globalisation on cultural diversity
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A237
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
Daily ConversationWorking Adults
B13
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
Global Success 12: Unit 1 - Catherine II
High School StudentsUniversity Students
B15
Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
High School StudentsUniversity Students
A25
Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A25
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment
Daily ConversationWorking Adults
B129
Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Video Öner
A2280
24 cümleler
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
115 cümleler
How to make Broken Rice | Cơm Tấm from Scratch
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B111
10 cümleler
📍EP 172: Bánh Trung Thu
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 cümleler
Si Ne Son Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B12
121 cümleler
$1 vs $50 Street Food Tour in Vietnam — Huge Difference?
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1190
16 cümleler
D85_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ PHO THE BEAUTY OF VN CULINARY CULTURE
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
21 cümleler
Oyakodon Recipe Japanese Street Food
Daily ConversationWorking Adults
B134
37 cümleler
SEtalk: Why We Should Eat Together
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking](https://img.youtube.com/vi/TxN1OFwrvW8/mqdefault.jpg)
B11
67 cümleler
[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking
Daily ConversationWorking Adults
B11
131 cümleler
ON TALK | E05 | VIETNAMESE CUISINE
Daily ConversationWorking Adults
B13
67 cümleler
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
Daily ConversationWorking Adults
B1386
9 cümleler
Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Shadowing: Broken Rice” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 12 cümle ve 132 kelime var. Konuşma bölümü 0:43 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 183 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| meal isim | /ˈmiːl/ | yemek, aş |
| element isim | /ˈɛləmənt/ | öğe, eleman |
| component isim | /kəmˈpoʊ.nənt/ | parça, bileşen |
| dish isim | /dɪʃ/ | tanner, tabak |
| vendor isim | /ˈvɛn.dɚ/ | satıcı |
| intimidate fiil | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | sindirmek, yıldırmak |
| restaurant isim | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | lokanta, restoran |
| cook fiil | /kʊk/ | pişirmek, yapmak |
| kitchen isim | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | mutfak, kan |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | I've been eating |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is made · being said |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've learned |
| “might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şey | may seem |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I've, you'll gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; meal, element, component gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.