Shadowing Practice: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 8 - Transportation part 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Commute.
2
Rush hour.
3
Traffic jam.
4
Public transport.
5
Ride hailing app.
6
Metro.
7
How do you commute to work?
8
Don't drive during rush hour.
9
There's a traffic jam near me.
10
I'm stuck in traffic.
11
You can book a grab.
12
Take the metro.
13
It is very fast pedestrian helmet
14
sidewalk pavement lane crosswalk zebra crossing
15
traffic light watch out for pedestrians put your helmet on don't ride on the sidewalk you're in the wrong lane
16
Let's use the crosswalk over there
17
Turn left at the next traffic light
18
Intersection Crossroads Roundabout T -junction
19
Three -way intersection
20
Go straight ahead
21
Turn left Turn right Excuse me?
22
How do I get to Vinmec Hospital?
23
Ooh!
24
From here, you turn left, then go straight until you see a roundabout.
25
Okay, what's next?
26
Turn right at the roundabout and keep going until you see a right turn.
27
Alright.
28
Take the right turn.
29
Drive until you see a T -junction.
30
Turn right again.
31
The hospital will be in front of you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 8 - Transportation part 1”. Este vídeo tiene 31 frases y 163 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:45. El hablante habla despacio, unas 93 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 75 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
rush verbo/ɹʌʃ/correr, apurarse
helmet sustantivo/ˈhɛlmɪt/casco, yelmo
junction sustantivo/ˈd͡ʒʌŋkʃən/juntamiento
intersection sustantivo/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/cruce
pedestrian sustantivo/pəˈdɛstɹiən/peatón, peatona
sidewalk sustantivo/ˈsaɪdwɔk/acera, andén
commute verbo/kəˈmjuːt/conmutar, indultar
hail sustantivo/heɪl/granizo, pedrisco
pavement sustantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimento, pavimiento
roundabout sustantivo/ˈɹaʊndəˌbaʊt/rotonda, glorieta
crosswalk sustantivocruce, paso de peatones

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: rush /ɹʌʃ/, junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: helmet /ˈhɛlmɪt/, hail /heɪl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rush, helmet, junction.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →