Prática de Shadowing: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 8 - Transportation part 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Commute.
2
Rush hour.
3
Traffic jam.
4
Public transport.
5
Ride hailing app.
6
Metro.
7
How do you commute to work?
8
Don't drive during rush hour.
9
There's a traffic jam near me.
10
I'm stuck in traffic.
11
You can book a grab.
12
Take the metro.
13
It is very fast pedestrian helmet
14
sidewalk pavement lane crosswalk zebra crossing
15
traffic light watch out for pedestrians put your helmet on don't ride on the sidewalk you're in the wrong lane
16
Let's use the crosswalk over there
17
Turn left at the next traffic light
18
Intersection Crossroads Roundabout T -junction
19
Three -way intersection
20
Go straight ahead
21
Turn left Turn right Excuse me?
22
How do I get to Vinmec Hospital?
23
Ooh!
24
From here, you turn left, then go straight until you see a roundabout.
25
Okay, what's next?
26
Turn right at the roundabout and keep going until you see a right turn.
27
Alright.
28
Take the right turn.
29
Drive until you see a T -junction.
30
Turn right again.
31
The hospital will be in front of you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 8 - Transportation part 1”. Este vídeo tem 31 frases e 163 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:45. O falante fala devagar, cerca de 93 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
rush verbo/ɹʌʃ/apressar-se
helmet substantivo/ˈhɛlmɪt/capacete, elmo
junction substantivo/ˈd͡ʒʌŋkʃən/junção
intersection substantivo/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/nó
pedestrian substantivo/pəˈdɛstɹiən/peão, peã
sidewalk substantivo/ˈsaɪdwɔk/calçada, passeio
hail substantivo/heɪl/granizo, saraiva
pavement substantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimento
roundabout substantivo/ˈɹaʊndəˌbaʊt/rotatória, rotunda
crosswalk substantivofaixa de pedestres, faixa

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: helmet /ˈhɛlmɪt/, sidewalk /ˈsaɪdwɔk/, commute /kəˈmjuːt/, alright /ɔlˈɹaɪt/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helmet /ˈhɛlmɪt/, hail /heɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rush, helmet, junction.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →