Prática de Shadowing: 60 câu giao tiếp tiếng Anh tại SÂN BAY mà bạn Không Nên Bỏ Qua khi ra Nước Ngoài - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Hello, my name is Hakan from Tiang An Yingoi
2
and in this video we'll be talking about some basic sentences used at the airport Excuse me,
3
where is the check-in counter of ABC Airlines?
4
Excuse me, where is the check-in counter of ABC Airlines?
5
Can you show me the way to the check-in counter?
6
How can I get to the check-in counter?
7
May I have your booking reference?
8
May I see your ticket and passport, please?
9
Ticket, please.
10
Passport, please.
11
Here they are.
12
Is anybody traveling with you today?
13
Can I have a seat closest to the emergency exit?
14
Would you like a window or an aisle seat?
15
Do you prefer the window or the aisle?
16
Would you like a seat next to the emergency exit?
17
Here are your boarding passes.
18
Your seat number is...
19
Your gate number is...
20
What's the departure time?
21
What's the departure time?
22
Your flight will start boarding at...
23
Your flight will start boarding at...
24
Your flight will begin boarding at...
25
Your flight will begin boarding at...
26
Do you have any check-in baggage?
27
Do you have any check-in baggage?
28
How many pieces of luggage have you got?
29
How many pieces of luggage have you got?
30
I've got three pieces.
31
I've got three pieces.
32
How many bags are you checking in?
33
How many bags are you checking in?
34
I've got a check-in suitcase and a backpack.
35
Do you have a carry-on?
36
Can I see your hand luggage, please?
37
Place them on the scales, please.
38
Place them on the scales, please.
39
Lay your bags flat on the conveyor belt, please.
40
Lay your bags flat on the conveyor belt.
41
Do I need to check this in or can I take it with me?
42
Do I need to check this in or can I take it with me?
43
Are you carrying any liquids or sharp objects?
44
Could you take off your coat and shoes, please?
45
Please put your personal items into the tray.
46
Please empty your pockets Please take your laptop out of its case.
47
Please take your laptop out of its case.
48
Put your mobile phone and all electronic devices in your tray.
49
Put your mobile phone and all electronic devices in your tray.
50
Please take your shoes, jacket and belt off and put it in your tray.
51
Please take your shoes, jacket and belt off and put it in your tray.
52
I'm afraid you can't take that through.
53
I'm afraid you can't take that through.
54
Please step through the scanner.
55
Spread your arms out, please.
56
The flight's been delayed due to...
57
The flight has been delayed due to...
58
The flight's been cancelled due to...
59
The flight's been cancelled due to...
60
We'd like to apologize for the delay due to bad weather.
61
We would like to apologize for the delay due to bad weather.
62
Excuse me, where can I find the gate for the Tokyo flight?
63
Excuse me, where can I find the gate for the Tokyo flight?
64
Could you direct me to international departures?
65
Would it be possible to speak with an interpreter?
66
Attention passengers on flight VN678 to Paris
67
Attention passengers on flight VN678 to Paris The departure gate has now changed
68
The departure gate has now changed The flight will now be
69
leaving from gate 12.
70
Thank you.
71
Please proceed immediately to gate number 28.
72
Please proceed immediately to gate number 28.
73
All passengers on Bamboo Airways Flight SGN 540, please proceed to the gate.
74
All passengers on flight...
75
The plane will begin boarding in 10 minutes.
76
The plane will begin boarding in 10 minutes.
77
Please have your boarding pass ready for inspection Please have your boarding pass ready for inspection
78
Please pay attention to this short safety demonstration Please pay attention to this short safety demonstration
79
Please turn off all phones and electronic devices Please turn off all phones and electronic devices
80
The captain has turned off the fasten seatbelt sign.
81
The captain has turned off the fasten seatbelt sign.
82
We'll be landing in about 15 minutes.
83
We'll be landing in about 15 minutes.
84
Please fasten your seatbelt and return your seat to the upright position.
85
Please fasten your seatbelt and return your seat.
86
Please stay in your seat until the aircraft has stopped moving.
87
Please stay in your seat until the aircraft has stopped moving.
88
And the fasten seat belt sign has been switched off.
89
And the fasten seat belt sign has been switched off.
90
The local time is now 9am.
91
The outside temperature is 22 degrees Celsius.
92
I'm Hakan from Tiang An Ioi.
93
Thanks for listening.
94
See you soon.
Contexto e Antecedentes
No vídeo "60 câu giao tiếp tiếng Anh tại SÂN BAY mà bạn Não Nên Bỏ Qua khi ra Nước Ngoài", o apresentador Hakan compartilha frases essenciais utilizadas em um ambiente de aeroporto. A comunicação em inglês durante viagens pode ser desafiadora, especialmente quando se lida com check-ins, segurança e orientações para portões de embarque. Aprender e dominar essas frases não só facilita a interação em situações reais, mas também ajuda a ganhar confiança na prática de conversação em inglês.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- Excuse me, where is the check-in counter of ABC Airlines? - Uma pergunta fundamental para localizar o local apropriado para o check-in.
- Can I have a seat closest to the emergency exit? - Uma solicitação específica que pode ser muito útil durante o embarque.
- Would you like a window or an aisle seat? - Uma pergunta comum feita pelos atendentes de companhia aérea.
- Do you have any check-in baggage? - Essencial para esclarecer dúvidas sobre a bagagem que será despachada.
- Could you take off your coat and shoes, please? - Um pedido típico realizado na segurança do aeroporto.
Guia Passo a Passo para Prática de Shadowing
Para melhorar a pronúncia em inglês e praticar a escuta ativa, o método de shadowing pode ser uma ferramenta extremamente eficaz. Aqui está como você pode implementar essa técnica usando o conteúdo do vídeo:
- Ouça atentamente: Comece assistindo ao vídeo e preste atenção nas pronúncias e entonações das frases.
- Reproduza as falas: Após ouvir cada frase, pause o vídeo e tente repeti-la em voz alta, imitando a pronúncia e ritmo do falante original. Isso é fundamental para a prática de shadow speech.
- Pratique em dupla: Envolva um amigo ou parceiro de estudos. Um pode fazer as perguntas enquanto o outro responde, simulando uma interação real no aeroporto.
- Grave suas práticas: Utilize um gravador de voz e registre sua própria pronúncia das frases. Isso permite que você ouça seu progresso e faça ajustes conforme necessário.
- Repita regularmente: A prática consistente é chave. Revise as frases várias vezes por semana, integrate-as em sua prática de conversação em inglês.
Usando essa abordagem de shadowing em inglês, você não apenas se familiariza com o vocabulário do aeroporto, mas também desenvolve confiança em se comunicar em inglês em situações cotidianas. Ao dedicar tempo à prática, você notará uma melhora significativa na sua fluência e expressão oral.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.