ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 60 câu giao tiếp tiếng Anh tại SÂN BAY mà bạn Không Nên Bỏ Qua khi ra Nước Ngoài

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello, my name is Hakan from Tiang An Yingoi
2
and in this video we'll be talking about some basic sentences used at the airport Excuse me,
3
where is the check-in counter of ABC Airlines?
4
Excuse me, where is the check-in counter of ABC Airlines?
5
Can you show me the way to the check-in counter?
6
How can I get to the check-in counter?
7
May I have your booking reference?
8
May I see your ticket and passport, please?
9
Ticket, please.
10
Passport, please.
11
Here they are.
12
Is anybody traveling with you today?
13
Can I have a seat closest to the emergency exit?
14
Would you like a window or an aisle seat?
15
Do you prefer the window or the aisle?
16
Would you like a seat next to the emergency exit?
17
Here are your boarding passes.
18
Your seat number is...
19
Your gate number is...
20
What's the departure time?
21
What's the departure time?
22
Your flight will start boarding at...
23
Your flight will start boarding at...
24
Your flight will begin boarding at...
25
Your flight will begin boarding at...
26
Do you have any check-in baggage?
27
Do you have any check-in baggage?
28
How many pieces of luggage have you got?
29
How many pieces of luggage have you got?
30
I've got three pieces.
31
I've got three pieces.
32
How many bags are you checking in?
33
How many bags are you checking in?
34
I've got a check-in suitcase and a backpack.
35
Do you have a carry-on?
36
Can I see your hand luggage, please?
37
Place them on the scales, please.
38
Place them on the scales, please.
39
Lay your bags flat on the conveyor belt, please.
40
Lay your bags flat on the conveyor belt.
41
Do I need to check this in or can I take it with me?
42
Do I need to check this in or can I take it with me?
43
Are you carrying any liquids or sharp objects?
44
Could you take off your coat and shoes, please?
45
Please put your personal items into the tray.
46
Please empty your pockets Please take your laptop out of its case.
47
Please take your laptop out of its case.
48
Put your mobile phone and all electronic devices in your tray.
49
Put your mobile phone and all electronic devices in your tray.
50
Please take your shoes, jacket and belt off and put it in your tray.
51
Please take your shoes, jacket and belt off and put it in your tray.
52
I'm afraid you can't take that through.
53
I'm afraid you can't take that through.
54
Please step through the scanner.
55
Spread your arms out, please.
56
The flight's been delayed due to...
57
The flight has been delayed due to...
58
The flight's been cancelled due to...
59
The flight's been cancelled due to...
60
We'd like to apologize for the delay due to bad weather.
61
We would like to apologize for the delay due to bad weather.
62
Excuse me, where can I find the gate for the Tokyo flight?
63
Excuse me, where can I find the gate for the Tokyo flight?
64
Could you direct me to international departures?
65
Would it be possible to speak with an interpreter?
66
Attention passengers on flight VN678 to Paris
67
Attention passengers on flight VN678 to Paris The departure gate has now changed
68
The departure gate has now changed The flight will now be
69
leaving from gate 12.
70
Thank you.
71
Please proceed immediately to gate number 28.
72
Please proceed immediately to gate number 28.
73
All passengers on Bamboo Airways Flight SGN 540, please proceed to the gate.
74
All passengers on flight...
75
The plane will begin boarding in 10 minutes.
76
The plane will begin boarding in 10 minutes.
77
Please have your boarding pass ready for inspection Please have your boarding pass ready for inspection
78
Please pay attention to this short safety demonstration Please pay attention to this short safety demonstration
79
Please turn off all phones and electronic devices Please turn off all phones and electronic devices
80
The captain has turned off the fasten seatbelt sign.
81
The captain has turned off the fasten seatbelt sign.
82
We'll be landing in about 15 minutes.
83
We'll be landing in about 15 minutes.
84
Please fasten your seatbelt and return your seat to the upright position.
85
Please fasten your seatbelt and return your seat.
86
Please stay in your seat until the aircraft has stopped moving.
87
Please stay in your seat until the aircraft has stopped moving.
88
And the fasten seat belt sign has been switched off.
89
And the fasten seat belt sign has been switched off.
90
The local time is now 9am.
91
The outside temperature is 22 degrees Celsius.
92
I'm Hakan from Tiang An Ioi.
93
Thanks for listening.
94
See you soon.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้ประโยคพื้นฐานที่ต้องใช้ที่สนามบิน ผ่านวิดีโอที่นำเสนอการสื่อสารภาษาอังกฤษที่จะช่วยให้คุณเตรียมความพร้อมในการเดินทางไปต่างประเทศ คุณจะได้ฝึกฟังและพูดตามประโยคที่สำคัญ เช่น การเช็คอิน การถามทาง และการจัดการสัมภาระ โดยการเรียนรู้เหล่านี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจเมื่ออยู่ในสนามบิน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Excuse me, where is the check-in counter of ABC Airlines?
  • May I see your ticket and passport, please?
  • Would you like a window or an aisle seat?
  • Your flight will start boarding at...
  • Do you have any check-in baggage?
  • Please take your laptop out of its case.
  • How many pieces of luggage have you got?
  • Can I have your booking reference?

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกฝนของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น ผมขอแนะนำให้คุณใช้เทคนิค shadowspeaks หรือ shadow speech ขณะที่ฟังวิดีโอนี้ โดยให้คุณพูดตามประโยคที่ได้ยิน ภายในเวลาเดียวกันและพยายามเลียนเสียงให้เหมาะสมกับจังหวะและโทนเสียงของผู้พูด วิธีนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการฟังและการพูดในเวลาเดียวกัน ถ้าคุณรู้สึกว่าความเร็วของบทสนทนาเร็วเกินไปให้ลองหยุดและฟังแต่ละประโยคอีกครั้ง เพื่อให้แน่ใจว่าคุณสามารถพูดตามได้อย่างถูกต้อง สามารถฝึกซ้ำหลาย ๆ รอบเพื่อพัฒนาให้ดีขึ้น และอย่าลืมใช้ shadowing site เพื่อค้นหาวิดีโออื่น ๆ ที่ทำให้คุณเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ