Практика Shadowing: Yoro the Fulani boy - Изучайте разговорный английский по видео

Загрузка...
1
Around the world, every child becomes an adult in a different way.
2
Yoro Sisse is a 16-year-old Fulani boy from Dafa Rabi, Mali.
3
Every year, teams of young Fulani boys like Yoro make a long trip.
4
They do this to find food for their cows.
5
During the dry season, the cows can stay near the Fulanis' home, but in the wet season, is too much rain for the cows to stay there.
6
They take their cows into the Sahel, near the Sahara Desert.
7
In the desert, there aren't many trees or plants.
8
It is very dry.
9
The boys travel along the edge of the desert, moving from place to place.
10
The boys' trip can take almost eight months.
11
There is little food for the boys near the desert.
12
They do not carry a lot of food with them.
13
They usually only drink milk.
14
We have to keep moving to find more food for our cows.
15
Our job is to bring back fat cows.
16
This is something every Fulani boy has to do.
17
It's a very important job.
18
When Jorou goes home, everyone will look at his cows cows.
19
If the cows are all okay, the other Fulani people will know Yoro can take good care of his herd.
20
Then, they will say he is not a boy, but a man.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Yoro the Fulani boy" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.