Практика Shadowing: Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curry
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
B1Shadowing: Broken Rice
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
A1Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
B1Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
B1Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
B1Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction
B1Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
B1Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram
B1Global Success 12: Unit 1 - Catherine II
B1Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
A2Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment
B1Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I
A2Yoro the Fulani boy
Рекомендуемое видео
A2Anh em GYMER đâu hết rồi ạ 😉#tienganh #tienganhgiaotiep #tienganhmoingenglish #tienganhcovan
A2DICTATION2 UNIT16
B1Poor vs Great Customer Service
A2Returning a T-Shirt at the Store
A2TỔNG HỢP PHẦN 1 : Thánh Ăn Tiểu Bảo
A2(5) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations
A2Episode 21 – Making Complaints Politely in English | Refund, Exchange & Customer Service
A2English Conversation Lesson 42: Missing Order
B1BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm Mary
B1Handling an Angry Customer on the Phone
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints». В этом видео 36 предложений и 169 слов для шедоуинга. Речь длится 1:12. Говорящий держит ровный темп — около 141 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| workout существительное | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | трениро́вка, ворка́ут |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| patience существительное | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | терпе́ние, терпели́вость |
| refund существительное | /ɹɪˈfʌnd/ | компенса́ция, возмеще́ние |
| inconvenience существительное | /ɪnkənˈvinjəns/ | неудо́бство, беспоко́йство |
| expire глагол | /ɪkˈspaɪə(ɹ)/ | истека́ть, исте́чь |
| annoy глагол | /əˈnoɪ̯/ | надоеда́ть, надое́сть |
| treadmill существительное | /ˈtɹɛd.mɪl/ | бегу́щая доро́жка, бегова́я доро́жка |
| medium существительное | /ˈmiː.di.əm/ | среда́ |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| milk глагол | /mɪlk/ | дои́ть, подои́ть |
| shirt существительное | /ʃɜɹt/ | руба́шка, соро́чка |
| excuse глагол | /ɪksˈkjuz/ | извиня́ть, извини́ть pf проща́ть |
| grab глагол | /ˈɡɹæb/ | хвата́ть, схва́тывать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm so sorry about that.
- I bought this milk yesterday, but it's expired.
- Can I just get a refund instead?
- I don't want to come back again.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shirt /ʃɜɹt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: refund /ɹɪˈfʌnd/, excuse /ɪksˈkjuz/, grab /ˈɡɹæb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как workout, carefully, patience.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.