Практика Shadowing: Pathways Listening: Unit 2 - Are you satisfied with your work? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Are you satisfied with your work?
Вы довольны своей работой?
2
Today we are talking about job satisfaction, or the things people need to be happy at work.
Сегодня мы говорим об удовлетворённости работой, то есть о том, что нужно людям, чтобы чувствовать себя счастливыми на рабочем месте.
3
What do you think is most important to people?
Как вы думаете, что для людей самое важное?
4
You might be surprised that it is not money.
Вас может удивить, что это не деньги.
5
One thing that many people look for, a job that helps other people.
Многие люди ищут работу, которая помогает другим.
6
In general, people want to help other people.
В целом люди хотят помогать другим людям.
7
They want to make the world a better place.
Они хотят сделать мир лучше.
8
Teachers are normally at the top of the list of happiest jobs.
Учителя, как правило, находятся в верхней части списка самых счастливых профессий.
9
Every day, teachers help people learn and grow.
Каждый день учителя помогают людям учиться и развиваться.
10
Think about your favorite teacher.
Подумайте о своём любимом учителе.
11
Most likely, he or she was happy at work.
Скорее всего, он или она были довольны своей работой.
12
Another thing people want from a job is to create things.
Ещё одна вещь, которую люди хотят от работы, — это возможность создавать что-то новое.
13
They want to use their minds.
Они хотят использовать свой ум.
14
They don't want to be in a boring job.
Они не хотят работать на скучной работе.
15
They don't want to sit at a desk every day and look at a computer.
Они не хотят каждый день сидеть за столом и смотреть в компьютер.
16
Engineers are also usually at the top of the list of happiest jobs.
Инженеры также обычно находятся в верхней части списка самых счастливых профессий.
17
Engineers create new products.
Инженеры создают новые продукты.
18
It's very exciting when they finally see their new product.
Это очень волнительно, когда они наконец видят свой новый продукт.
19
When was the last time you made something?
Когда в последний раз вы что-то создавали?
20
Did it make you happy?
Это сделало тебя счастливым?
21
Also, people want their boss to thank them for the work they do.
Кроме того, люди хотят, чтобы начальник благодарил их за проделанную работу.
22
When a boss thanks their workers for their good work, they feel more satisfied with their jobs.
Когда руководитель благодарит своих сотрудников за хорошую работу, те чувствуют себя более удовлетворёнными своей должностью.
23
And when people are satisfied in their jobs, they try hard.
А когда люди удовлетворены своей работой, они прилагают больше усилий.
24
Finally, people want to have happy co -workers.
Наконец, люди хотят, чтобы их коллеги были счастливы.
25
Everybody wants to enjoy their day at work.
Каждый хочет получать удовольствие от рабочего дня.
26
When co -workers work hard, like their job, and are friendly, there's a good work environment.
Когда коллеги усердно работают, любят свою работу и ведут себя дружелюбно, в коллективе складывается благоприятная рабочая атмосфера.
27
A job is a lot of fun when you work together with other happy people.
Работа приносит огромное удовольствие, когда ты трудишься вместе с другими счастливыми людьми.
28
Of course, there are other things that people look for in a job.
Конечно, есть и другие вещи, которые люди ищут в работе.
29
Money matters, and where you work is important.
Деньги имеют значение, и то, где ты работаешь, тоже важно.
30
But overall, being happy is most important to many people.
Но в целом для многих людей самое важное — быть счастливым.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Pathways Listening: Unit 2 - Are you satisfied with your work?». Чаще всего повторяются слова: satisfied, teacher, workers. В этом видео 30 предложений и 305 слов для шедоуинга. Речь длится 2:04. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 93% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
worker существительное/ˈwɝ.kɚ/рабо́тник, рабо́тница
satisfy глагол/ˈsætɪsfaɪ/удовлетворя́ть, удовлетвори́ть
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
satisfaction существительное/sætɪsˈfækʃən/удовлетворе́ние
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
excite глагол/ɪkˈsaɪt/волнова́ть, взволнова́ть
friendly прилагательное/ˈfɹɛnd.li/дружелю́бный, приве́тливый
normally наречие/ˈnɔː.mə.li/обычно
teacher существительное/ˈti.t͡ʃɚ/учи́тель, учи́тельница
boss существительное/bɔs/руководи́тель, руководи́тельница
computer существительное/kəmˈpju.tɚ/компью́тер, ЭВМ
product существительное/ˈpɹɑ.dəkt/проду́кция, вы́работка
grow глагол/ˈɡɹəʊ/расти́, выраста́ть
overall наречие/ˌoʊ.vɚˈɔl/в це́лом, в о́бщем и це́лом
environment существительное/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/окружа́ющая среда́, экосисте́ма

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Are you satisfied with your work?
  • What do you think is most important to people?
  • When was the last time you made something?
  • Did it make you happy?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как worker, satisfy, desk.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →