تدريب Shadowing: What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

154 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 5.
2
What an interesting family.
3
Page 31.
4
Exercise 2.
5
Listening.
6
Famous relatives.
7
Listen to four conversations about famous people.
8
How is the second person related to the first person?
9
1. Who's that guy?
10
That's Quincy Jones.
11
He's famous for his work in the music business, and he's a great musician himself.
12
That's strange.
13
I don't think I've seen him before.
14
Well, I know you've seen his daughter.
15
Is her last name Jones, too?
16
Yes, it is.
17
Her name's Rashida Jones.
18
Rashida Jones?
19
Oh, I love her.
20
She was in my favorite TV show.
21
2. What are you reading, Brianna?
22
An article about Ashton Kutcher.
23
He's in a new TV show.
24
That's good news.
25
I really liked his last show.
26
Do you know who he married in 2015?
27
Hmm.
28
Demi Moore?
29
No. Mila Kunis.
30
I didn't know that.
31
What a cool couple.
32
Three.
33
What are you watching, Samantha?
34
Oh, hi, Mom.
35
I'm watching a new movie with Emma Roberts.
36
Oh, yes, Emma Roberts.
37
I thought her aunt was great in Notting Hill.
38
Who's her aunt?
39
Julia Roberts.
40
She's such a great actress.
41
I've never heard of her.
42
What's Notting Hill?
43
It's a movie from the 90s.
44
You should watch it.
45
It's great.
46
The 90s?
47
That's kind of old.
48
But I'll watch it, if I can find it.
49
4. What website is that?
50
It's called Star Watcher.
51
It has all kinds of news about famous people.
52
Look at this picture.
53
Oh, cool.
54
That's Cameron Diaz.
55
I love her.
56
But who's that with her?
57
That's Nicole Richie, the fashion designer.
58
Oh, yeah, I know her, but I didn't know they were friends Actually,
59
they're more than just friends Cameron married the musician Benji Madden, and Nicole married Joel Madden,
60
Benji's brother So they're sisters -in -law,
61
I didn't know that I need to follow celebrity news more often Page 31.
62
Exercise 3.
63
Conversation.
64
He's traveling in Thailand.
65
Part A.
66
Listen and practice.
67
Do you have brothers and sisters, Tina?
68
Yes, I have a brother and a sister.
69
Oh, what does your sister do?
70
She's a surgeon.
71
She works for a medical aid organization.
72
Wow.
73
And what about your brother?
74
He's a writer.
75
He travels and writes about his experiences for a magazine.
76
What an interesting family.
77
Can I meet them?
78
Sure, but my sister's not here right now.
79
She's treating patients in Cameroon.
80
And your brother?
81
He's traveling in Thailand, and then he wants to visit my sister.
82
I miss them.
83
Page 31, Exercise 3, Part B Listen to the rest of the conversation.
84
Where do Max's parents live?
85
What do his parents do?
86
So what about your parents, Max?
87
Where do they live?
88
They live in California.
89
Oh, where in California? In Sausalito.
90
It's a small city, but it's very nice.
91
Are they still working?
92
Oh, yes.
93
My mother is teaching at a university in San Francisco, and my father has a bookstore.
94
Page 31, Exercise 4, Pronunciation, Intonation in Statements, Part A.
95
Listen and Practice.
96
Notice that statements usually have falling intonation.
97
She's working in Cameroon.
98
He's traveling in Thailand.
99
Page 32, Exercise 5, Grammar Focus,
100
Present Continuous Are you living at home now?
101
Yes, I am.
102
No, I'm not.
103
Is your sister working in another city?
104
yes she is no she's not no she isn't are your parents studying English this year
105
yes they are no they're not no they aren't Where are you working now?
106
I'm not working.
107
I need a job.
108
What is your brother doing?
109
He's traveling in Thailand.
110
What are your friends doing these days?
111
They're studying for their exams.
112
Page 33, Exercise 9, Conversation.
113
I didn't know that, Part A.
114
Listen and practice.
115
What a great picture.
116
Are those your parents?
117
Thanks.
118
Yes, it's my favorite picture of us.
119
It's really nice.
120
So, do you have any brothers or sisters?
121
No, I'm an only child.
122
Actually, a lot of families in China have only one child.
123
Oh, really?
124
I didn't know that.
125
What about you, Luis?
126
I come from a big family.
127
I have two brothers and four sisters.
128
Wow.
129
Is that typical in Peru?
130
I'm not sure.
131
Many families are smaller these days, but big families are great because you get a lot of birthday presents.
132
Page 33, Exercise 9, Part B.
133
Listen to the rest of the conversation.
134
What does Vicki like about being an only child?
135
So do you like being an only child? Of course.
136
I get all my parents' attention.
137
Yeah, I share my parents' attention with six other people.
138
Well, you probably never feel lonely.
139
Do you ever feel lonely?
140
Sure, but it's okay.
141
I have a lot of friends.
142
Page 34.
143
Exercise 10.
144
Grammar Focus.
145
Quantifiers.
146
All families have only one child.
147
Nearly all families have only one child.
148
Most families have only one child.
149
Many families are smaller these days.
150
A lot of families are smaller these days.
151
Some families are smaller these days.
152
Not many couples have more than one child.
153
Few couples have more than one child.
154
No one gets married before the age of 18.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: families, Exercise, sister, brother, Page. يحتوي هذا الفيديو على 154 جملة و820 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:42. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 37 من أصل 154 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lonely صفة/ˈloʊnli/وَحِيد, مُوحِش
aunt اسم/ɑːnt/عَمَّة, خَالَة
musician اسم/mjuˈzɪʃən/مُوسِيقِيّ, مُوسِيقِيَّة
relative اسم/ˈɹɛl.ə.tɪv/قَرِيب, قَرِيبَة
actress اسم/ˈæk.tɹɪs/مُمَثِّلَة
designer اسم/dɪˈzaɪnɚ/مُصَمِّم, مُصَمِّمَة
celebrity اسم/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/نَجْم, نَجْمَة
surgeon اسم/ˈsɝd͡ʒən/جَرَّاح, جَرَّاحَة
intonation اسم/ɪntəˈneɪʃən/تَجْوِيد, تَرْتِيل
quantifier اسم/ˈkwɑn.tɪ.faɪ.ɚ/مُحَدِدْ الْكَمِيَّةْ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I don't think I've seen him before.
  • Is your sister working in another city?
  • What is your brother doing?
  • What are your friends doing these days?
  • Do you ever feel lonely?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've seen · you've seen · I've never heard
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare you reading · are you watching · I'm watching

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, I'm, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: musician /mjuˈzɪʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, quantifier /ˈkwɑn.tɪ.faɪ.ɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: aunt /ɑːnt/, musician /mjuˈzɪʃən/, actress /ˈæk.tɹɪs/, bookstore /ˈbʊkstɔː/, quantifier /ˈkwɑn.tɪ.faɪ.ɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lonely, aunt, musician.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →