Shadowing Practice: Unit 17 Hopes and Plans - Tactics For Listening Basic - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

212 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 17, Hopes and Plans Page 66,
2
Track 2, Listening 1 1 I hope to be famous someday.
3
Really?
4
Famous for what?
5
Oh, it doesn't really matter.
6
Maybe I'll be a singer or an actor or maybe a professional baseball player.
7
Well, good luck.
8
2. I don't care about making a lot of money.
9
I just want to have a job that I love.
10
Really?
11
What kind of work do you want to do?
12
I'm not sure yet.
13
Maybe be a doctor.
14
But I want to look forward to going to work every day.
15
3. I love children.
16
I hope to have a big family.
17
Oh?
18
How many children do you want to have?
19
Oh, maybe four or five.
20
Four or five?
21
Better you than me.
22
Four.
23
I've always dreamed of learning to surf.
24
Surf?
25
Isn't surfing difficult and dangerous?
26
Well, yeah, but I've heard it's lots of fun.
27
I really want to try it.
28
Okay, okay.
29
But maybe you should learn to swim first.
30
Yeah, I guess so.
31
5. I really hope to graduate from college.
32
That's great.
33
What college do you want to go to?
34
Oh, I'm still in high school.
35
I'm studying for my exams at the moment.
36
Oh, well, study hard, and good luck.
37
6. My dream is to have a big house someday.
38
Really?
39
Yeah.
40
I want four bedrooms, a big yard, a three -car garage, a pool.
41
Hey, sounds nice.
42
Can I come visit?
43
Page 67.
44
Track 3.
45
Listening to.
46
1. Well, unfortunately, this summer, I'm going to study for my exams.
47
I'd like to take a vacation, but this is my last summer for studying.
48
My exams are next spring.
49
Next summer I can have fun.
50
Two.
51
I'm going to try to get a part -time job.
52
I think I might work at a clothing store or a movie theater.
53
I wish I could just relax this summer, but I really need to make money.
54
Three.
55
I'm going to visit my grandparents this summer.
56
I haven't seen them for a few years, and it'll be great to spend time with them.
57
I'll miss my friends, but I know we'll text all the time, as usual.
58
4. I'm going to study Spanish in Spain this summer.
59
I'm going to live with the Spanish family, so I'll have to speak Spanish all the time.
60
I'm kind of nervous, but really excited.
61
I hope to make lots of new friends and improve my Spanish.
62
5. Actually, I don't have big plans for the summer.
63
I'll probably just hang around at home and play video games and sleep a lot.
64
I'm always studying during the school year, and I had a job last summer,
65
so it'll be nice to just relax and take it easy for a change.
66
6. I'm gonna spend most of the summer babysitting for my little sister.
67
My parents both have to travel a lot for work, and my sister is too young to stay home by herself.
68
It's not really fair.
69
I'd rather hang out with my friends.
70
Page 67.
71
Track 3.
72
Listening 2.
73
1. Well, unfortunately this summer I'm going to study for my exams.
74
I'd like to take a vacation, but this is my last summer for studying.
75
My exams are next spring.
76
Next summer I can have fun.
77
2. I'm going to try to get a part -time job.
78
I think I might work at a clothing store or a movie theater.
79
I wish I could just relax this summer, but I really need to make money.
80
Three.
81
I'm going to visit my grandparents this summer.
82
I haven't seen them for a few years, and it'll be great to spend time with them.
83
I'll miss my friends, but I know we'll text all the time, as usual.
84
Four.
85
I'm going to study Spanish in Spain this summer.
86
I'm going to live with the Spanish family, so I'll have to speak Spanish all the time.
87
I'm kind of nervous, but really excited.
88
I hope to make lots of new friends and improve my Spanish.
89
5. Actually, I don't have big plans for the summer.
90
I'll probably just hang around at home and play video games and sleep a lot.
91
I'm always studying during the school year, and I had a job last summer,
92
so it'll be nice to just relax and take it easy for a change.
93
Six.
94
I'm gonna spend most of the summer babysitting for my little sister.
95
My parents both have to travel a lot for work, and my sister is too young to stay home by herself.
96
It's not really fair.
97
I'd rather hang out with my friends.
98
Page 68.
99
Track 4.
100
Listening 3.
101
1. So, Jake, any plans for after you graduate?
102
Well, I don't think I want to get a job right away.
103
I might want to travel.
104
Really?
105
Where do you want to go?
106
Well, it would be great to go to Africa and maybe South America.
107
Oh, and China.
108
Wow.
109
But I'll have to make some money first, I guess.
110
Maybe get a job.
111
Two.
112
What are you doing after you graduate, Libby?
113
I'm going to medical school.
114
You're kidding.
115
More school?
116
Yeah, it'll take six years to get my medical degree.
117
Well, good for you.
118
I know you'll be a great doctor.
119
three what are you going to do after you graduate mary i might try to find my own apartment
120
where do you want to live i'm not sure i want to live near my family
121
but i dream about living close to the beach
122
that's a hard decision it will probably be difficult to find an apartment by the beach.
123
4. What are you going to do after you graduate, Matt?
124
I'm going to be an actor.
125
I'm moving to Hollywood next week.
126
Do you have an acting job already?
127
Oh, that's going to be a surprise.
128
5. What are you planning to do after graduation, Zach?
129
I'm getting married.
130
Really?
131
That's exciting.
132
You and Eva are such a perfect couple.
133
Eva?
134
We broke up last year.
135
I'm marrying my new girlfriend, Elizabeth.
136
Wow.
137
Things change fast.
138
Six.
139
I can't believe we're graduating next week.
140
Neither can I.
141
So what are you going to do next, Kristen?
142
I have no idea.
143
I've been looking for a job, but haven't had any luck.
144
What kind of job do you want?
145
Oh, just about anything.
146
I don't know.
147
Page 68.
148
Track 4.
149
Listening 3.
150
1. So, Jake, any plans for after you graduate?
151
Well, I don't think I want to get a job right away.
152
I might want to travel.
153
Really?
154
Where do you want to go?
155
Well, it would be great to go to Africa, and maybe south america oh and china wow
156
but i'll have to make some money first
157
i guess maybe get a job two what are you doing after
158
you graduate libby i'm going to medical school you're kidding more school yeah it'll take six years to get my medical degree
159
Well, good for you.
160
I know you'll be a great doctor.
161
Three.
162
What are you going to do after you graduate, Mary?
163
I might try to find my own apartment.
164
Where do you want to live?
165
I'm not sure.
166
I want to live near my family, but I dream about living close to the beach.
167
That's a hard decision.
168
It will probably be difficult to find an apartment by the beach.
169
Four.
170
What are you going to do after you graduate, Matt?
171
I'm going to be an actor.
172
I'm moving to Hollywood next week.
173
Do you have an acting job already?
174
Oh, that's going to be a surprise.
175
Five What are you planning to do after graduation, Zach?
176
I'm getting married.
177
Really?
178
That's exciting.
179
You and Eva are such a perfect couple.
180
Eva?
181
We broke up last year.
182
I'm marrying my new girlfriend, Elizabeth.
183
Wow.
184
Things change fast.
185
Six.
186
I can't believe we're graduating next week.
187
Neither can I.
188
So what are you going to do next, Kristen?
189
I have no idea.
190
I've been looking for a job, but haven't had any luck.
191
What kind of job do you want?
192
Oh, just about anything.
193
I don't know.
194
Page 69, Track 5, Pronunciation 1.
195
I'm going to graduate next month.
196
2. I want to travel this summer.
197
3. I hope to be rich someday.
198
Page 69, Track 6, Dictation What are you going to do after you graduate, Evan?
199
Well, I hope to travel around the world.
200
Really?
201
Cool.
202
Where do you want to go?
203
Let's see.
204
First I'm going to go to Singapore, then Australia.
205
That's so exciting.
206
Are you going to travel alone?
207
Well, I'd like to travel with a friend.
208
Hey, do you want to come with me?
209
That would be great.
210
But I'm gonna start a new job in August.
211
Oh.
212
Well, let me know if you change your mind.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Unit 17 Hopes and Plans - Tactics For Listening Basic”. המילים שחוזרות הכי הרבה: summer, graduate, Spanish, travel, Track. בסרטון הזה יש 212 משפטים ו-1440 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:22. הדובר שומר על קצב יציב של כ-127 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 41 מתוך 212 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
someday תואר הפועליום אחד
surf פועל/sɝf/גלש
clothing שם עצם/ˈkloʊðɪŋ/לְבוּשׁ, בְּגָדִים
marry פועל/ˈmæɹi/הִתְחַתֵּן, נִשָּׂא
vacation שם עצם/veɪˈkeɪ.ʃən/חופש \ חֹפֶשׁ
theater שם עצם/ˈθi(ə)tɚ/תֵּאַטְרוֹן
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
garage שם עצם/ɡəˈɹɑʒ/מוּסָךְ
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
babysit פועל/ˈbeɪ.bi.sɪt/שמרטף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What kind of work do you want to do?
  • How many children do you want to have?
  • What college do you want to go to?
  • Where do you want to go?
  • Do you have an acting job already?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been looking
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've always dreamed · I've heard · haven't seen
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight work · might want · might try
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm studying · I'm always studying · are you doing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-84 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: exam /ɪɡˈzæm/, relax /ɹɪˈlæks/, marry /ˈmæɹi/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, marry /ˈmæɹi/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, garage /ɡəˈɹɑʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו someday, surf, clothing.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →