Shadowing Practice: Unit 14 Small talk - Tactics For Listening Basic - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

270 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 14.
2
Small talk.
3
Page 54.
4
Track 29.
5
Listening 1.
6
1. Oh, hello, Michael.
7
I haven't seen you in ages.
8
How is everything with you these days?
9
2. It's been great seeing you again.
10
Gee, look at the time.
11
I've got to run.
12
Talk to you later.
13
3. How are you anyway?
14
It's so nice to see you.
15
What have you been doing lately?
16
4. It's been really nice talking to you.
17
Let's get together again soon, okay?
18
5. Oh, hi.
19
I've been thinking about you.
20
I haven't seen you in such a long time.
21
How's everything?
22
6. Where have you been?
23
It's been ages.
24
How's it going with you?
25
7. Listen, I hope to see you again soon.
26
Let's have lunch sometime, okay?
27
8. How have you been?
28
And how's your family?
29
It's so nice to see you again.
30
Page 55.
31
Track 30.
32
Listening to 1.
33
Hey, how's it going?
34
Are you enjoying the party?
35
Yes, I am.
36
The people here are really nice.
37
Really?
38
Everyone is so friendly.
39
2. Hi, Tim.
40
How's everything?
41
Everything's fine, thanks.
42
Hey, hear that?
43
That's Taylor Swift.
44
Isn't she great?
45
Yes, she's really good.
46
Three.
47
Who's that over there?
48
Have you met her?
49
No, I haven't met her before, but I think I will now.
50
Nice talking to you.
51
Four.
52
So how are you, anyway?
53
Okay, not too bad.
54
How's everything at work?
55
Fine, but I'm very busy.
56
I have to work late nearly every night.
57
Five.
58
I think I'll get something to eat.
59
The food looks good.
60
Can I get you something?
61
No, I'm not hungry right now.
62
Thanks.
63
Okay.
64
Talk to you later.
65
Six.
66
Hey, hi.
67
I've been thinking about you.
68
I haven't seen you in ages.
69
Did you have a good trip?
70
Yeah, it was great.
71
I took a train across Canada.
72
Then I drove to Disneyland.
73
Wow, that's great.
74
Seven.
75
Hey, great to see you.
76
How have you been?
77
Fine, thanks.
78
How are your parents?
79
Oh, mom and dad are fine, thanks.
80
Mom just started a new job.
81
Oh, really?
82
8. Hi, how've you been?
83
Oh, fine, thanks.
84
Do you know everyone here?
85
Yeah, almost everyone.
86
Page 55.
87
Track 30.
88
Listening to.
89
1. Hey, how's it going?
90
Are you enjoying the party?
91
Yes, I am.
92
The people here are really nice.
93
Really?
94
Everyone is so friendly.
95
Two.
96
Hi, Tim.
97
How's everything?
98
Everything's fine, thanks.
99
Hey, hear that?
100
That's Taylor Swift.
101
Isn't she great?
102
Yes, she's really good.
103
Three.
104
Who's that over there?
105
Have you met her?
106
No, I haven't met her before, but I think I will now.
107
Nice talking to you.
108
Four.
109
So how are you anyway?
110
Okay, not too bad.
111
How's everything at work?
112
Fine, but I'm very busy.
113
I have to work late nearly every night.
114
Five.
115
I think I'll get something to eat.
116
The food looks good.
117
Can I get you something?
118
No, I'm not hungry right now.
119
Thanks.
120
Okay.
121
Talk to you later.
122
Six.
123
Hey, hi.
124
I've been thinking about you.
125
I haven't seen you in ages.
126
Did you have a good trip?
127
Yeah, it was great.
128
I took a train across Canada.
129
Then I drove to Disneyland.
130
Wow, that's great.
131
Seven.
132
Hey, great to see you.
133
How have you been?
134
Fine, thanks.
135
How are your parents?
136
Oh, Mom and Dad are fine, thanks.
137
Mom just started a new job.
138
Oh, really?
139
Eight Hi, how have you been?
140
Oh, fine, thanks.
141
Do you know everyone here?
142
Yeah, almost everyone.
143
Page 56 Track 31 Listening 3 1 Hey,
144
I was just talking to Molly.
145
Did you know she's leaving the company?
146
Really?
147
You're kidding.
148
Yeah.
149
She's decided to change jobs.
150
She wants to become an airline pilot.
151
An airline pilot?
152
Wow.
153
That's a surprise.
154
2. I'm really excited about the rock concert next week.
155
I'm glad I got my tickets early, because I heard that all the tickets had been sold.
156
I heard that too.
157
I'm looking forward to the concert.
158
It should be great.
159
3. I got a really cool present for my birthday.
160
Oh yeah?
161
What is it?
162
My parents gave me a bird, a yellow canary.
163
She's so cute.
164
I've always wanted a bird.
165
I love when they sing.
166
That's awesome!
167
So what are you gonna call her?
168
Polly.
169
Four.
170
Oh, hey, Claire just texted me.
171
She says she's sick.
172
That's why she's not here tonight.
173
Yeah, I spoke to her dad this morning, and he said she has a really bad case of the flu.
174
She's had it for about a week.
175
Sometimes it takes a long time to get over the flu.
176
Claire has been sick a couple of times this year.
177
I know.
178
It's too bad.
179
5. That guy over there just moved here from Canada.
180
I was talking to him a while ago.
181
He's really interesting.
182
He's an actor, and he's already appeared in a couple of movies.
183
Yeah, so he was telling me.
184
He mentioned the names of his movies, but I haven't seen any of them.
185
Maybe one day he'll be a big star.
186
6. There's a really interesting exhibition at the museum this month.
187
It's all about Walt Disney and the story of how he started making cartoons.
188
Is that right?
189
I haven't been to the museum for a long time.
190
You should go and take a look at it.
191
I'm sure you'll find it really interesting.
192
I think I will.
193
Thanks for letting me know.
194
Page 56.
195
Track 31.
196
Listening 3.
197
1. Hey, I was just talking to Molly.
198
Did you know she's leaving the company?
199
Really?
200
You're kidding.
201
Yeah.
202
She's decided to change jobs.
203
She wants to become an airline pilot.
204
An airline pilot?
205
Wow.
206
That's a surprise.
207
2. I'm really excited about the rock concert next week.
208
I'm glad I got my tickets early, because I heard that all the tickets had been sold.
209
I heard that too.
210
I'm looking forward to the concert.
211
It should be great.
212
Three.
213
I got a really cool present for my birthday.
214
Oh yeah?
215
What is it?
216
My parents gave me a bird, a yellow canary.
217
She's so cute.
218
I've always wanted a bird.
219
I love when they sing.
220
That's awesome!
221
So what are you gonna call her?
222
Polly 4.
223
Oh, hey, Claire just texted me.
224
She says she's sick.
225
That's why she's not here tonight.
226
Yeah, I spoke to her dad this morning, and he said she has a really bad case of the flu.
227
She's had it for about a week.
228
Sometimes it takes a long time to get over the flu.
229
Claire has been sick a couple of times this year.
230
I know.
231
It's too bad.
232
5. That guy over there just moved here from Canada.
233
I was talking to him a while ago.
234
He's really interesting.
235
He's an actor, and he's already appeared in a couple of movies.
236
Yeah, so he was telling me.
237
He mentioned the names of his movies, but I haven't seen any of them.
238
Maybe one day he'll be a big star.
239
6. There's a really interesting exhibition at the museum this month.
240
It's all about Walt Disney and the story of how he started making cartoons.
241
Is that right?
242
I haven't been to the museum for a long time.
243
You should go and take a look at it.
244
I'm sure you'll find it really interesting.
245
I think I will.
246
Thanks for letting me know.
247
Page 57.
248
Track 32.
249
Pronunciation.
250
1. How's your family?
251
2. How are you?
252
3. How've you been?
253
4. What have you been doing?
254
Page 57.
255
Track 33.
256
Dictation.
257
Hi, Angela.
258
I haven't seen you for a long time.
259
What's new?
260
Oh, not much, really.
261
I've been studying a lot.
262
What about you?
263
What have you been up to?
264
Uh, not much.
265
I did visit Gina last week.
266
Oh, nice.
267
So how's your sister these days?
268
She's fine, thanks.
269
And how are your parents?
270
Oh, they're pretty busy, but doing well.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Unit 14 Small talk - Tactics For Listening Basic”. The speaker keeps coming back to these words: fine, Track, page, interesting, Listening. This video has 270 sentences and 1273 words to shadow. The speech runs for 10:57. The speaker talks at a steady 116 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 67 of its 270 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
airline noun/ˈɛɹˌlaɪn/A company that flies airplanes to transport people and goods.
hungry adjective/ˈhʌŋ.ɡɹi/Affected by hunger; having the physical need for food.
exhibition noun/ɛksɪˈbɪʃən/An instance of exhibiting, or something exhibited.
cartoon noun/kɑɹˈtun/A humorous drawing, often with a caption, or a strip of such drawings.
lately adverb/ˈleɪt.li/Recently; not long ago; of late; not long since.
sometime adverb/ˈsʌmˌtaɪm/At an indefinite but stated time in the past or future.
pronunciation noun/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
canary noun/kəˈnɛəɹi/A small, usually yellow, finch (genus Serinus), a songbird native to the Canary Islands.
dictation noun/dɪkˈteɪʃən/Dictating, the process of speaking for someone else to write down the words.
bird noun/ˈbɜːd/An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
ticket noun/ˈtɪk.ɪt/A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
concert noun/kənˈsɝt/An agreement in a design or plan; a union formed by mutual communication of opinions and views; an accordance in a scheme; harmony; a simultaneous action.
pilot noun/ˈpaɪ̯.lət/A person who steers a ship, a helmsman.
yellow adjective/ˈjɛloʊ/Of a yellow hue.
actor noun/ˈæk.tɚ/Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get over verbTo overcome.
look forward to verbTo anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
get together verbTo meet, to gather together, to congregate.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • How is everything with you these days?
  • What have you been doing lately?
  • How's it going with you?
  • Are you enjoying the party?
  • Did you know she's leaving the company?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוhave you been doing · I've been thinking · I've been studying
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhaven't seen · It's been · have you been
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhad been sold
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas just talking · was talking · was telling

Pronunciation to watch

The speaker uses 45 contractions and reduced forms, such as I'm, haven't, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
  • Long words — get the stress right: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like airline, hungry, exhibition.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →