تدريب Shadowing: Unit 14 Small talk - Tactics For Listening Basic - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Unit 14 Small talk - Tactics For Listening Basic”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: fine, Track, page, interesting, Listening. يحتوي هذا الفيديو على 270 جملة و1273 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 116 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 67 من أصل 270 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| airline اسم | /ˈɛɹˌlaɪn/ | شَرِكَة طَيَرَان, خُطُوط جَوِيَّة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| exhibition اسم | /ɛksɪˈbɪʃən/ | مَعْرِض |
| cartoon اسم | /kɑɹˈtun/ | كَارِيكَاتِير, كَارِيكَاتُور |
| pronunciation اسم | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | نُطْق, لَفْظ |
| canary اسم | /kəˈnɛəɹi/ | كَنَارِي |
| dictation اسم | /dɪkˈteɪʃən/ | إِمْلَاء |
| bird اسم | /ˈbɜːd/ | طَائِر, عُصْفُور |
| ticket اسم | /ˈtɪk.ɪt/ | تَذْكِرَة |
| concert اسم | /kənˈsɝt/ | حَفْلَة |
| yellow صفة | /ˈjɛloʊ/ | جَبَان |
| cute صفة | /kjuːt/ | فَاتِن, قَشِيب |
| friendly صفة | /ˈfɹɛnd.li/ | لَطِيف |
| sing فعل | /ˈsɪŋ/ | غَنَّى |
| lunch اسم | /lʌnt͡ʃ/ | غَدَاء |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How is everything with you these days?
- What have you been doing lately?
- How's it going with you?
- Are you enjoying the party?
- Did you know she's leaving the company?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have you been doing · I've been thinking · I've been studying |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't seen · It's been · have you been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | had been sold |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was just talking · was talking · was telling |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 45 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, haven't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل airline, hungry, exhibition.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























