تدريب Shadowing: Unit 5 Dates - Tactics for Listening Basic - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Unit 5.
2
Dates.
3
Page 18.
4
2. Let's listen.
5
Listen to people talking to visitors.
6
Write the date the visitors arrived and the date they are leaving.
7
1. Have you been here long?
8
No. We arrived a few days ago, on the first of the month.
9
And how long are you staying?
10
We're staying exactly two weeks.
11
We leave on the 14th.
12
Two.
13
When did you get here?
14
I arrived on the 4th.
15
Will you be here long?
16
Until the 13th.
17
Not long enough, really.
18
Three.
19
Did you just arrive?
20
I arrived on July 2nd.
21
Are you enjoying your vacation?
22
Oh, yes, but it's too short.
23
I leave on the 10th.
24
Four.
25
When did you arrive?
26
We got in on the 5th.
27
How long are you staying?
28
We're leaving on the 15th.
29
We're just staying 10 days.
30
Five.
31
Did you just arrive?
32
We got here on the 3rd.
33
And do you plan to stay long?
34
Yes.
35
We're not leaving until the end of the month.
36
The 31st?
37
That's right.
38
Six. When did you arrive?
39
On the 6th.
40
And when are you leaving?
41
On the 16th.
42
Page 19.
43
Three.
44
Let's listen.
45
Task one.
46
Don is checking messages on his voicemail.
47
Listen and write the date and time of each event.
48
One.
49
This is Dr. Costello's office.
50
We're calling to change your dental appointment to August 3rd at 9.30 in the morning.
51
Thank you.
52
Two.
53
Hi, Don.
54
It's Sue.
55
I'm calling about Cindy's birthday party.
56
It's on July 28th at 8 p.m.
57
Are you free?
58
I'll call you later.
59
Three.
60
Hello, Don.
61
This is Aunt Betty.
62
How are you, darling?
63
Listen, I'm coming to town next month, and I'd love to see you.
64
I'm arriving on August the 10th at 11.15 in the morning.
65
I'll call you from the airport.
66
Bye.
67
Four.
68
Hi, Don.
69
This is Ted.
70
Listen, we can't play tennis on Saturday.
71
Are you free Sunday afternoon, July 26th, around 3?
72
Five.
73
Hello, Don.
74
This is Francis.
75
I'll be back for my trip on Tuesday, September 22nd.
76
Let's meet in my office that Tuesday around 6 p.m., okay?
77
Let me know.
78
6. This is Star Travel.
79
We've booked your flight to New Orleans for next month.
80
You leave on August 2nd on Flight 101 from Kennedy Airport at 2 p.m.
81
Page 19.
82
3. Let's Listen.
83
Task 2.
84
Listen again.
85
Are these statements true or false?
86
Check the correct answer.
87
One.
88
This is Dr. Costello's office.
89
We're calling to change your dental appointment to August 3rd at 9.30 in the morning.
90
Thank you.
91
Two.
92
Hi, Don.
93
It's Sue.
94
I'm calling about Cindy's birthday party.
95
It's on July 28th at 8 p.m.
96
Are you free?
97
I'll call you later.
98
Three.
99
Hello, darling.
100
This is Aunt Betty.
101
How are you, darling?
102
Listen, I'm coming to town next month, and I'd love to see you.
103
I'm arriving on August the 10th at 11.15 in the morning.
104
I'll call you from the airport.
105
Bye.
106
Four.
107
Hi, Don.
108
This is Ted.
109
Listen, we can't play tennis on Saturday.
110
Are you free Sunday afternoon, July 26th, around 3?
111
5. Hello, Don.
112
This is Francis.
113
I'll be back for my trip on Tuesday, September 22nd.
114
Let's meet in my office that Tuesday around 6 p.m., okay?
115
Let me know.
116
6. This is Star Travel.
117
We've booked your flight to New Orleans for next month.
118
You leave on August 2nd on Flight 101 from Kennedy Airport at 2 p.m.
119
Page 20.
120
4. Let's listen.
121
Task 1.
122
Listen to people talking about their birthdays.
123
Have they had their birthdays yet this year?
124
Check the correct answer.
125
1. Isn't it your birthday this month, Ted?
126
Hey, it was a month ago.
127
Oh, sorry.
128
I forgot all about it.
129
So did you have a big party or something?
130
No, I had to study because of the exams at school.
131
Two.
132
Have you had your birthday yet, Jill?
133
No, it's in two months.
134
Oh, that's right.
135
So what are you planning to do this time?
136
I'm going to New York with my mom and dad.
137
Hey, fabulous.
138
Three.
139
Have you had your birthday yet, Sue?
140
No, it's not till next month.
141
Don't forget this time.
142
Don't worry, I won't.
143
I'm planning to have a barbecue.
144
Great!
145
That sounds fun.
146
Four.
147
Is your birthday this month or next month, Brian?
148
I can't remember.
149
Oh, it was a month ago.
150
Really?
151
So how was it?
152
It was okay, but very quiet.
153
I had a family party at home.
154
Oh, that sounds nice.
155
Page 20.
156
Four.
157
Four.
158
Let's listen.
159
Task two.
160
Listen again.
161
What activity did each person do or will each person do for his or her birthday?
162
Circle the correct answer.
163
One.
164
Isn't it your birthday this month, Ted?
165
Hey, it was a month ago.
166
Oh, sorry.
167
I forgot all about it.
168
So did you have a big party or something?
169
No, I had to study because of the exams at school.
170
Two.
171
Have you had your birthday yet, Jill?
172
No, it's in two months.
173
Oh, that's right.
174
So what are you planning to do this time?
175
I'm going to New York with my mom and dad.
176
Hey, fabulous.
177
Three.
178
Have you had your birthday yet, Sue?
179
No, it's not till next month.
180
Don't forget this time.
181
Don't worry.
182
I won't.
183
I'm planning to have a barbecue.
184
Great!
185
That sounds fun.
186
Four.
187
Is your birthday this month or next month, Brian?
188
I can't remember.
189
Oh, it was a month ago.
190
Really?
191
So how was it?
192
It was okay, but very quiet.
193
I had a family party at home.
194
Oh, that sounds nice.
195
Thank you.

السيناريو

في هذا الفيديو، نتعرف على محادثات حقيقية بين زوار يتحدثون عن تواريخ وصولهم ومغادرتهم. هذه المحادثات تمثل مواقف شائعة قد تواجهها عند السفر، حيث يسأل الناس بعضهم البعض عن مدة إقامتهم وكيفية استمتاعهم بالعطلة. تعتبر هذه الحوارات أداة رائعة لتحسين مهاراتك في الإنجليزية، حيث يمكنك التعرف على كيفية استخدام التواريخ بشكل طبيعي في المحادثات اليومية.

عبارات مفيدة وتراكيب لغوية

  • على الأول من الشهر - "on the first of the month"
  • نحن نقيم لمدة أسبوعين - "we're staying for two weeks"
  • متى وصلت؟ - "when did you arrive?"
  • أستمتع بعطلتي، ولكنها قصيرة - "I'm enjoying my vacation, but it's too short"
  • نحن مغادرون في الخامس عشر - "we're leaving on the 15th"

استفد من هذه التراكيب وحاول حفظها، حيث ستساعدك في التحدث بشكل أكثر طلاقة وثقة عند التحدث عن تواريخ السفر.

تحدي التظليل الخاص بك

لتحسين مهاراتك في النطق والتحدث، قم بتجربة طريقة التظليل في الإنجليزية. استمع إلى الفيديو وحاول تكرار الجمل بعد كل متحدث. ركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تكرار الصوتيات والتأكيدات التي تستخدمها الشخصيات. يمكنك أيضًا استخدام تقنية shadowspeaks وجرب أن تتحدث بنفس الإيقاع والنبرة. هذه الطريقة ليست فقط ممتعة، بل ستساعدك أيضًا في تعزيز مهاراتك اللغوية بشكل ملحوظ.

كن متحمسًا واكتشف التطور في مستواك من خلال تعلم الإنجليزية مع يوتيوب! كلما كنت أكثر ممارسة، كلما تحسنت بشكل أسرع.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →