تدريب Shadowing: English Conversation 21 | Easy English for Beginners - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “English Conversation 21”. يحتوي هذا الفيديو على 533 جملة و2747 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 24:31. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 112 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 124 من أصل 533 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| madam اسم | /ˈmædəm/ | سَيِّدَة, سَيِّدَتِي |
| subway اسم | /ˈsʌbˌweɪ/ | مِتْرُو |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| adore فعل | /əˈdoɹ/ | عَبَد |
| ugly صفة | /ˈʌɡli/ | قَبِيح, بَشِع |
| silly صفة | /ˈsɪl.i/ | سَخِيف |
| discount اسم | /ˈdɪskaʊnt/ | خَصْم, تَخْفِيض |
| sink فعل | /ˈsɪŋk/ | غَطَسَ |
| dairy اسم | /ˈdɛə.ɹi/ | مشتقات الحليب |
| diary اسم | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | دَفْتَرُ يَوْمِيّاتٍ, يَوْمِيَّات |
| leak اسم | /liːk/ | تَسَرُّب |
| subscription اسم | /səbˈskɹɪpʃən/ | اِشْتِرَاك |
| geography اسم | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | جُغْرَافِيَا |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go away فعل | اِبْتَعَدَ |
| lie down فعل | اِسْتَلْقَى, اِضْطَجَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Why don't you try a biryani?
- Why don't you try on this dress?
- Don't you like your job?
- You didn't buy them all?
- Why don't you come a half hour before?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should get · should be · should call |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | your best · his best · the nearest |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was disappearing · was missing |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | stop scolding · love traveling |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 74 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thirty /ˈθɝti/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/
- أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, wash /wɑʃ/, fiction /ˈfɪkʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pound /ˈpaʊ̯nd/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, spicy /ˈspaɪsi/, sparkling /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/, pitch /pɪt͡ʃ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: verb /vɝb/, twelve /twɛlv/, invite /ɪnˈvaɪt/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, infinitive /ɪnˈfɪnɪtɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pound /ˈpaʊ̯nd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, discount /ˈdɪskaʊnt/, twelve /twɛlv/, sink /ˈsɪŋk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل verb, shoe, madam.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












