Shadowing Practice: Listening - Simple present - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

46 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So, Todd, tell me about yourself.
2
What do you do?
3
Well, I am a teacher.
4
I live in Japan, and I work at a university.
5
I teach English.
6
Nice!
7
When do you start your day?
8
I get up very early,
9
around 6, and I get to work at 7.
10
I have my first class at 8.30.
11
I don't get home until night, usually.
12
And what do you do for fun?
13
In my free time, I go hiking.
14
I like nature, so I go to the mountains.
15
I don't have much free time,
16
though, so I don't go hiking often.
17
Where do you live?
18
I live in a small house.
19
I live alone.
20
I do not have many things in my house.
21
I rarely spend time at my house.
22
Why not?
23
Well, at night I go to the gym or I play sports.
24
But I clean my house on Sunday so I'm home then.
25
Do you cook?
26
No, I don't cook much so I buy my dinner every night.
27
And how do you get around?
28
I have an old car.
29
I drive it a lot.
30
I drive it to the mountains or to the lake.
31
I like my car, but I drive slow.
32
Really?
33
Yeah, so people get mad at me on the road.
34
Oh, no. I don't care, though.
35
I want to take my time when I drive.
36
That's safe.
37
So, Todd, you live in Japan.
38
Who visits you sometimes?
39
Well, I have a family in America and I see them once a year,
40
but I go to America.
41
They don't come here.
42
When do you visit them?
43
I visit them every summer when the weather is nice.
44
I don't go home in winter though.
45
It is too cold.
46
Nice.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Object PronounsA2
1
79 משפטים

Object Pronouns

Daily ConversationWorking Adults
A1/A2 Beginner English Listening Practice - TravelA2
35
50 משפטים

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 משפטים

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

Daily ConversationWorking Adults
Daily Listening #1 | Listen & Shadow for Fluency | BeginnerA2
4
24 משפטים

Daily Listening #1 | Listen & Shadow for Fluency | Beginner

Daily ConversationWorking Adults
Listening English Practice | English Conversation Topics In Real LifeA2
1
127 משפטים

Listening English Practice | English Conversation Topics In Real Life

Daily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 16: Taking the TrainA2
10
24 משפטים

A Day in My Life 16: Taking the Train

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning LanguagesB1
2
111 משפטים

Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages

Daily ConversationWorking Adults
Lección 1- AUDIOBOOK A1- Inglés Nivel A1 (MCER) AUDIOLIBRO---(Sub. Inglés/Español)A1
1
119 משפטים

Lección 1- AUDIOBOOK A1- Inglés Nivel A1 (MCER) AUDIOLIBRO---(Sub. Inglés/Español)

Daily ConversationWorking Adults
Interchange Intro Unit 6 AudioA2
5
210 משפטים

Interchange Intro Unit 6 Audio

Daily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - Daily RoutineA1
1,367
74 משפטים

A1 English Listening Practice - Daily Routine

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Describing people – A1 English Listening TestA1
40
36 משפטים

Describing people – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Love it / Hate it - 1504 ELLLO.orgB1
18
125 משפטים

Love it / Hate it - 1504 ELLLO.org

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Listening - Simple present”. בסרטון הזה יש 46 משפטים ו-287 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:16. הדובר שומר על קצב יציב של כ-126 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 10 מתוך 46 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cook פועל/kʊk/בישל \ בִּשֵּׁל
teach פועל/ˈtiːt͡ʃ/לימד \ לִמֵּד
mountain שם עצם/ˈmaʊn.tɪn/הַר
nature שם עצם/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/טֶבַע
clean שם תואר/kliːn/נָקִי
winter שם עצם/ˈwɪntə/חורף, חֹרֶף
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
weather שם עצם/ˈwɛðɚ/מזג אוויר, מֶזֶג־אֲוִיר
lake שם עצם/leɪk/אֲגַם, יַמָּה
dinner שם עצם/ˈdɪnɚ/אֲרוּחַת עֶרֶב
sport שם עצם/spoɹt/סְפּוֹרְט, מלעב

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
get up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What do you do?
  • When do you start your day?
  • I don't get home until night, usually.
  • Where do you live?
  • When do you visit them?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: winter /ˈwɪntə/, weather /ˈwɛðɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rarely /ˈɹɛəɹli/, nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/, sport /spoɹt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cook, teach, mountain.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →