Pratique du Shadowing: Listening - Simple present - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2A Day in My Life 16: Taking the Train
A2🎧 Slow English Listening: Listen Every Day | Part 3
A2Object Pronouns
A2Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
A2A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
A2English Listening Practice (A1-A2) | I'll Tell Tom Tonight
A1Lección 1- AUDIOBOOK A1- Inglés Nivel A1 (MCER) AUDIOLIBRO---(Sub. Inglés/Español)
B1Love it / Hate it - 1504 ELLLO.org
A1A1 English Listening Practice - Daily Routine
A2Interchange Intro Unit 6 Audio
A2English Listening Practice: My Family | Easy English for Beginners (A1–A2)
A2Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 14 Small Talk
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Listening - Simple present ». Cette vidéo contient 46 phrases et 287 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 10 de ses 46 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hike nom | /haɪk/ | randonnée |
| rarely adverbe | /ˈɹɛəɹli/ | rarement |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| mountain nom | /ˈmaʊn.tɪn/ | montagne |
| nature nom | /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/ | nature |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| spend verbe | /spɪnd/ | dépenser |
| winter nom | /ˈwɪntə/ | hiver |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| weather nom | /ˈwɛðɚ/ | temps, météo |
| lake nom | /leɪk/ | lac |
| dinner nom | /ˈdɪnɚ/ | dîner, souper (Cajun) |
| sport nom | /spoɹt/ | sport |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get up verbe | se lever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What do you do?
- When do you start your day?
- I don't get home until night, usually.
- Where do you live?
- When do you visit them?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rarely /ˈɹɛəɹli/, nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/, sport /spoɹt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hike, rarely, cook.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.