Практика Shadowing: Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

214 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 4.
2
Routines.
3
Page 14.
4
Track 18.
5
Listening 1.
6
1. Excuse me, what's the time?
7
Uh, it's 10 .15.
8
Thanks.
9
2. Do you have the time?
10
Let me see.
11
Yeah, it's 10 after 2.
12
2 .10.
13
Thanks.
14
3. What time is it now?
15
Hey, it's exactly 12 o 'clock.
16
Midnight.
17
Happy New Year!
18
4. Can you tell me the time, please?
19
Yeah, it's 11 .30.
20
Wow, I'm late.
21
Thanks.
22
5. Do you know what time it is?
23
Yeah, it's a quarter to four.
24
Thanks a lot.
25
Six.
26
I'm late again.
27
What time is it now?
28
It's 7 .50.
29
Class starts at 8.
30
I've only got ten minutes.
31
Page 15.
32
Track 19.
33
Listening to.
34
One.
35
Hey, Sandra.
36
Do you want to go to the movies tonight?
37
Maybe.
38
What time?
39
How about the 9 .15 show?
40
Oh, that's too late for me.
41
I usually go to bed at 8 .30. So early?
42
Yeah.
43
I have to get up at 5 a .m to study before school.
44
5 a .m.?
45
Why don't you study at night?
46
I don't like to stay up late.
47
I'm a morning person.
48
2. You look tired, John.
49
Yeah, well, I'm always tired.
50
Really?
51
What time do you go to bed?
52
Usually around midnight.
53
I like to stay up late, but I have to get up at 6 .15 to go to work.
54
3. Do you want to go running tomorrow morning, Sam?
55
It depends what time.
56
How about 6 o 'clock?
57
6 o 'clock?
58
I don't get up until around 9 .30.
59
Wow, you get a lot of sleep.
60
Not really.
61
I usually stay up until about 3 in the morning.
62
4. Are you a morning person or a night person, Grace?
63
Oh, definitely a night person.
64
Really?
65
Yeah, I can't fall asleep before midnight.
66
I usually go to bed around 1 a .m.
67
Huh.
68
Do you sleep late in the morning?
69
Not really.
70
I usually get up at a quarter to eight.
71
5. Did you watch the 11 o 'clock news last night, Mia?
72
No, I was asleep.
73
I usually go to bed around 10.
74
10 o 'clock?
75
That's pretty early, isn't it?
76
Yeah, well, I'd like to stay up later, but I have to get up at 6 a .m to go to work.
77
6. Hi, James.
78
What's new?
79
Well, I got a new job a few weeks ago.
80
Really?
81
Congratulations!
82
How do you like it?
83
Well, it's great, except for the hours.
84
I work the night shift.
85
Oh no!
86
When do you sleep?
87
Well, I go to bed at 8 in the morning.
88
I sleep all day and get up at 4 in the afternoon.
89
Page 15.
90
Track 19.
91
Listening to 1.
92
Hey, Sandra.
93
Do you want to go to the movies tonight?
94
Maybe.
95
What time?
96
How about the 9 .15 show?
97
Oh, that's too late for me.
98
I usually go to bed at 8 .30. So early?
99
Yeah.
100
I have to get up at 5 a .m to study before school.
101
5 a .m.?
102
Why don't you study at night?
103
I don't like to stay up late.
104
I'm a morning person.
105
2. You look tired, John.
106
Yeah, well, I'm always tired.
107
Really?
108
What time do you go to bed?
109
Usually around midnight.
110
I like to stay up late, but I have to get up at 6 .15 to go to work.
111
3. Do you want to go running tomorrow morning, Sam?
112
It depends what time.
113
How about 6 o 'clock?
114
6 o 'clock?
115
I don't get up until around 9 .30.
116
Wow, you get a lot of sleep.
117
Not really.
118
I usually stay up until about 3 in the morning.
119
4. Are you a morning person or a night person, Grace?
120
Oh, definitely a night person.
121
Really?
122
Yeah, I can't fall asleep before midnight.
123
I usually go to bed around 1 a .m.
124
Huh.
125
Do you sleep late in the morning?
126
Not really.
127
I usually get up at a quarter to eight.
128
5. Did you watch the 11 o 'clock news last night, Mia?
129
No, I was asleep.
130
I usually go to bed around 10.
131
10 o 'clock?
132
That's pretty early, isn't it?
133
Yeah, well, I'd like to stay up later, but I have to get up at 6 a .m to go to work.
134
6 Hi, James.
135
What's new?
136
Well, I got a new job a few weeks ago.
137
Really?
138
Congratulations!
139
How do you like it?
140
Well, it's great, except for the hours.
141
I work the night shift.
142
Oh, no!
143
When do you sleep?
144
Well, I go to bed at eight in the morning.
145
I sleep all day and get up at four in the afternoon.
146
Page 16.
147
Track 20.
148
Listening 3.
149
1. Peter.
150
Let's see.
151
I get up at 5 .15 every morning and go running.
152
Then, after I have a shower and a quick breakfast, I take the subway to work.
153
I usually do some work on the subway.
154
I get to work at 7 in the morning, and I usually work until 8 at night.
155
After I get home, I have dinner.
156
Then I read the newspaper before bed.
157
I usually go to bed about 11 o 'clock.
158
2. Amelia I'm pretty busy these days.
159
I get up early, around 6 .30, then have breakfast, usually cereal and a big cup of tea then i take the bus to school
160
while i'm on the bus i usually text my friends
161
let's see i have classes from nine until three after classes i go home and study for a few hours
162
then i have dinner with my family after dinner i play video games for an hour or
163
so then chat with my friends online finally i take a shower then go to bed usually around 10 o 'clock 3.
164
Charlie My routine?
165
Well, I'm looking for a job at the moment, so I don't have much of a routine.
166
Every day is a little different, but I usually get up around 11, then I go running.
167
After that I have a big lunch.
168
I'm always hungry because I don't have breakfast.
169
After lunch I play video games for a couple of hours, then I go online to look for jobs, but no luck yet.
170
After that I usually watch some TV, then have dinner.
171
In the evening, I usually hang out with friends and play some more video games.
172
I usually go to bed at one or two in the morning.
173
Page 16 Track 20 Listening 3 1.
174
Peter Let's see, I get up at 5 .15 every morning and go running.
175
Then, after I have a shower and a quick breakfast, I take the subway to work.
176
I usually do some work on the subway.
177
I get to work at 7 in the morning and I usually work until 8 at night.
178
After I get home, I have dinner.
179
Then I read the newspaper before bed.
180
I usually go to bed about 11 o 'clock.
181
2. Amelia I'm pretty busy these days.
182
I get up early, around 6 .30, then have breakfast, usually cereal, and a big cup of tea.
183
Then I take the bus to school.
184
While I'm on the bus, I usually text my friends.
185
Let's see, I have classes from 9 until 3.
186
After classes, I go home and study for a few hours.
187
Then I have dinner with my family.
188
After dinner, I play video games for an hour or so, then chat with my friends online.
189
Finally, I take a shower, then go to bed, usually around 10 o 'clock.
190
3. Charlie My routine?
191
Well, I'm looking for a job at the moment, so I don't have much of a routine.
192
Every day is a little different, but I usually get up around 11, then I go running.
193
After that I have a big lunch.
194
I'm always hungry because I don't have breakfast.
195
After lunch I play video games for a couple of hours, then I go online to look for jobs, but no luck yet.
196
After that, I usually watch some TV, then have dinner.
197
In the evening, I usually hang out with friends and play some more video games.
198
I usually go to bed at one or two in the morning.
199
Page 17.
200
Track 21.
201
Pronunciation, Task 1 1 13 2 15
202
3 16 4 30 5 50
203
6 60 Task 2 1 40
204
2 16 3 80 4 17
205
5 19 6 14 Page 17 Track 23 Dictation
206
You look tired, Jake.
207
Yeah, I'm always tired.
208
I have to get up at 5 .15 every day.
209
5 .50?
210
why
211
so early not 5 50 5 15 anyway i go running
212
before work then i have to catch a 650 train to the city oh i see
213
so do you go to bed early no i'm a night owl last night i was up until 1 15
214
that's not enough sleep jake maybe you should get a new job Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 210 предложений и 1342 слов для шедоуинга. Речь длится 12:08. Говорящий держит ровный темп — около 111 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

9 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • routine /ɹuˈtin/ (существительное) — рути́на, распоря́док. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (существительное) — по́лночь. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
  • asleep /əˈsliːp/ (прилагательное) — спя́щий, усну́вший. In a state of sleep; also, broadly, resting.
  • subway /ˈsʌbˌweɪ/ (существительное) — метро́, метрополите́н. An underground railway, especially for mass transit of people in urban areas.
  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (прилагательное) — голо́дный. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — поздравля́ю, мои́ поздравле́ния. Expressing praise and approval, expressing approbation.
  • depend /dɪˈpɛnd/ (глагол) — зави́сеть. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
  • cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ (существительное) — злак, зернова́я культу́ра. A type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (существительное) — произноше́ние, вы́говор. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • stay up (глагол) — бо́дрствовать. To remain awake; to not go to bed.
  • get up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To move in an upward direction; to ascend or climb.
  • look for (глагол) — иска́ть, поиска́ть. To seek.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 33 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как routine, midnight, asleep.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to get · have to catch
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm looking

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →