Практика Shadowing: Dialogue 2 3 Asking Directions - Everyday Conversations English - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Around Town Asking Directions Excuse me, could you tell me where the library is?
2
Yes, it's that way.
3
You go three blocks to Washington Street, then turn right.
4
It's on the corner, across from the bank.
5
Thanks.
6
I've only been in town a few days, so I really don't know my way around yet.
7
Oh, I know how you feel.
8
We moved here a year ago, and I still don't know where everything is.
9
Language Notes Could you tell me is slightly more polite than can you tell me.
10
Could you tell me where the library is?
11
Notice that library is stressed here because it is the word with the important information.
12
This is an indirect question, so the subject, the library, comes before the verb, is.
13
The word order is reversed in a direct question.
14
Where is the library?
15
Yes, it's that way.
16
Notice the stress on that.
17
The speaker is pointing in a certain direction and wants to emphasize that direction.
18
I know how you feel is a way of saying, I understand.
19
Notice the emphasis on feel.
20
The speaker wants to show empathy and understanding.
21
I still don't know where everything is.
22
Notice the word order of where everything is.
23
The subject, everything, comes before the verb, is.
24
This word order is different from the direct question, where is everything?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Unit 6 Bread and jam - English Pronunciation in Use ElementaryA1
1

Unit 6 Bread and jam - English Pronunciation in Use Elementary

Daily ConversationWorking Adults
Unit 9 Locations - Tactics For Listening BasicA2
1

Unit 9 Locations - Tactics For Listening Basic

Daily ConversationWorking Adults
Unit 5 Dates - Tactics For Listening BasicA2

Unit 5 Dates - Tactics For Listening Basic

Daily ConversationWorking Adults
Unit 9 The Family - Tactics for Listening BasicA2
1

Unit 9 The Family - Tactics for Listening Basic

Daily ConversationWorking Adults
Unit 2 Describing People - Tactics for Listening BasicA2
7

Unit 2 Describing People - Tactics for Listening Basic

Daily ConversationWorking Adults
Dialogue 1 2 Informal Greetings and Farewells - Everyday Conversations EnglishA2
1

Dialogue 1 2 Informal Greetings and Farewells - Everyday Conversations English

KidsTeensDaily Conversation
Unit 3 Clothes - Tactics for Listening BasicA2
22

Unit 3 Clothes - Tactics for Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1 Names and Titles - Tactics for Listening BasicA2
19

Unit 1 Names and Titles - Tactics for Listening Basic

Daily Conversation
Unit 4 ASEAN and Viet Nam - Tiếng anh 11 Global successB1
7

Unit 4 ASEAN and Viet Nam - Tiếng anh 11 Global success

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening BasicA2
13

Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening Basic

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Unit 1 Life stories we admire - Tiếng anh 12 Global SuccessB1
13

Unit 1 Life stories we admire - Tiếng anh 12 Global Success

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Unit 8 Sports and Exercise - Tactics For Listening BasicA2
1

Unit 8 Sports and Exercise - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1 The weekend - Tactics For Listening DevelopingB1
3

Unit 1 The weekend - Tactics For Listening Developing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Unit 2 The generation gap - Tiếng anh 11 Global successB1
97

Unit 2 The generation gap - Tiếng anh 11 Global success

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 3 Clothes - Tactics For Listening BasicA2
9

Unit 3 Clothes - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
Unit 5 Global warming - Tiếng anh 11 Global successB1
11

Unit 5 Global warming - Tiếng anh 11 Global success

Daily ConversationHigh School Students
Unit 13 Restaurants - Tactics For Listening BasicA2
18

Unit 13 Restaurants - Tactics For Listening Basic

KidsTravel EnglishTeens
Dialogue 2 5 At the Supermarket - Everyday Conversations EnglishA2
12

Dialogue 2 5 At the Supermarket - Everyday Conversations English

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4 Routines - Tactics For Listening BasicA2
2

Unit 4 Routines - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
Unit 14 Small talk - Tactics For Listening BasicA2

Unit 14 Small talk - Tactics For Listening Basic

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Рекомендуемое видео

English Lesson: How to Ask for Directions Naturally | Daily English Podcast for Learners!B1
1
325 предложений

English Lesson: How to Ask for Directions Naturally | Daily English Podcast for Learners!

Travel EnglishWorking Adults
English speaking practice #speakconfidentenglish #spokenenglishA2
5
14 предложений

English speaking practice #speakconfidentenglish #spokenenglish

Travel EnglishWorking Adults
Daily conversations A2 .17Ask for directionA2
2
46 предложений

Daily conversations A2 .17Ask for direction

Travel EnglishWorking Adults
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginnersA2
43
27 предложений

English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
CÁCH HỎI ĐƯỜNG VÀ CHỈ ĐƯỜNG BẰNG TIẾNG ANH SIÊU DỄ - Tự học tiếng Anh giao tiếp cho người đi làmA2
1
76 предложений

CÁCH HỎI ĐƯỜNG VÀ CHỈ ĐƯỜNG BẰNG TIẾNG ANH SIÊU DỄ - Tự học tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
[151 - 200] - Common SentencesA2
3
49 предложений

[151 - 200] - Common Sentences

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Giving Directions + Practice | American English for Adult BeginnersA2
2
47 предложений

Giving Directions + Practice | American English for Adult Beginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Map Exercise 1 - Listening to direction and location - Hướng Dẫn Nghe Bản Đồ IELTS ListeningB1
2
137 предложений

Map Exercise 1 - Listening to direction and location - Hướng Dẫn Nghe Bản Đồ IELTS Listening

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Asking For & Giving Directions In English!A2
4
183 предложений

Asking For & Giving Directions In English!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!B1
4
110 предложений

An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Native Speaker English - full training DVDA2
10
858 предложений

Native Speaker English - full training DVD

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
10 Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)A2
2
515 предложений

10 Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Dialogue 2 3 Asking Directions - Everyday Conversations English». Чаще всего повторяются слова: library, notice, word, direction. В этом видео 24 предложений и 223 слов для шедоуинга. Речь длится 1:51. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 4 из 24 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
verb существительное/vɝb/глаго́л
emphasis существительное/ˈɛmfəsɪs/подчёркивание, ударе́ние
indirect прилагательное/ˌɪn.daɪˈɹɛkt/ко́свенный, непрямо́й
distress существительное/dɪˈstɹɛs/го́ре, беда́
polite прилагательное/pəˈlaɪt/ве́жливый, учти́вый
empathy существительное/ˈɛmpəθi/сочу́вствие, эмпа́тия
emphasize глагол/ˈɛm.fə.saɪz/подчёркивать, подчеркну́ть
speaker существительное/ˈspikɚ/носи́тель, говоря́щий
library существительное/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/библиоте́ка
notice глагол/ˈnoʊ.tɪs/замеча́ть, заме́тить
subject существительное/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/подлежа́щее, субъе́кт
direction существительное/dɪˈɹɛk.ʃən/направле́ние
direct глагол/daɪˈɹɛkt/управля́ть
block существительное/blɑk/блок
corner существительное/ˈkɔɹnɚ/у́гол, уголо́к

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: verb /vɝb/, emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как verb, emphasis, indirect.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →