Prática de Shadowing: PREPARE 2 - UNIT 2 - LISTENING - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 167 frases e 1005 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:42. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 116 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- egg /ɛɡ/ (substantivo) — ovo. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
- chip /t͡ʃɪp/ (substantivo) — lasca, fragmento. A small piece broken from a larger piece of solid material.
- supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (substantivo) — supermercado. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
- alarm /əˈlɑɹm/ (substantivo) — alarme. A summons to arms, as on the approach of an enemy.
- pity /ˈpɪt.i/ (substantivo) — pena. A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something.
- clock /klɑk/ (substantivo) — velocímetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
- unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ (adjetivo) — inesperado, inusual. Not usual, out of the ordinary.
- routine /ɹuˈtin/ (substantivo) — rotina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- juice /d͡ʒuːs/ (substantivo) — sumo, suco. A liquid made from plant, especially fruit.
- yoga /ˈjoʊ.ɡə/ (substantivo) — ioga. Any of several Hindu or Buddhist disciplines aimed at training the consciousness for a state of perfect spiritual insight and tranquillity; especially a system…
- puzzle /ˈpʌzəl/ (substantivo) — enigma. The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in…
- curtain /ˈkɜɹt(ə)n/ (substantivo) — cortina. A piece of cloth covering a window, bed, etc. to offer privacy and keep out light.
- downstairs /daʊnˈstɛɹz/ (advérbio) — embaixo. Down the stairs.
- tidy /ˈtaɪ.di/ (adjetivo) — limpo, ordenado. Arranged neatly and in order.
- listener /ˈlɪs(ə)nɚ/ (substantivo) — ouvinte. Someone who listens, especially to a speech or a broadcast.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
- get up (verbo) — subir. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- go off (verbo) — explodir. To explode.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — acordar, despertar. To stop sleeping; to awake.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 37 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como egg, chip, supermarket.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














![Topic 20: How I Get Ready for School [Modal essays 1.3]](https://img.youtube.com/vi/bWesIee3kBQ/mqdefault.jpg)





