Shadowing Practice: Learn English Fast with fun and travel - Comprehensible Input - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
329 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Let's learn English the natural way, where I'll be traveling through Switzerland and showing you what's happening around.
2
It's called a comprehensible input method, which has been proven to be four times more effective than
3
in old school ways we all did not have fun to in a school.
4
And on this video, you will learn 20 new useful phrases.
5
not just words.
6
And I always encourage you guys to learn phrases because that's what you will actually use in your day -to -day conversations.
7
Just like these two random girls that I met on the streets of Switzerland and ask them random questions about money,
8
about life in Scotland, and about dating guys in Scotland.
9
It's going to be entertaining, educational, and encouraging.
10
But before we get started, let me quickly remind you to smash this big fat thumb up button below.
11
you wanna have a little more fun in your life.
12
Alrighty, let's start a little trip in Switzerland.
13
And currently I'm located in a city called Villeneuve,
14
which is located next to the lake that you guys can see right here.
15
So the lake itself is called, on one side it's called Geneva Lake,
16
on the other side I gotta remember the name of it because locals in this little town that's called Villeneuve.
17
They call it La Polla something and if you go to Geneva they will call it Geneva Lake.
18
If you come here, if you say Geneva Lake they're gonna get angry at you
19
because they think or at least maybe in their opinion this lake is called a little differently
20
but regardless we're just going to call it a lake and
21
while i'm walking next to this lake you guys can see those beautiful hills and mountains which is quite amazing.
22
And on one side, you might ask, hey, are those hills or mountains?
23
So what I'm thinking about it is that just a large hill
24
and when you look at those when you see some rocks those are the mountains
25
and that's what the difference in my opinion is i'm getting to the next station of our trip
26
which is marina marina sounds like the name of ukrainian girl
27
or possibly latin american girl or south american
28
but anyways it's a place where people park their boats it's a facility that allows boats to park and do
29
of different types of boats.
30
Small boats, big boats, some yachts etc. But majority of them are still boats.
31
Just like Those boats.
32
Alright, I'm almost at the train station.
33
I just wanted to show you guys the view.
34
Look at it.
35
Here's the train station.
36
And there will be mountains everywhere.
37
Alright, it's a good time for me to buy a ticket before I jump on a train.
38
There we go, here comes the train!
39
I guess that was not my dream.
40
Alright, here we go.
41
Let's make it happen.
42
Can you guys throw the train with a view just like this in your country?
43
If you did, you leave a comment right below this video and let me know where I want to visit it.
44
Ooh, there we go.
45
That's the castle we're going for.
46
Right there.
47
And while I'm walking, I'm walking uphill a little bit right here.
48
So it's called a ramp.
49
It's for people who cannot walk stairs for disabled people or just for cars, for bikes, for scooters.
50
It's called a ramp where it goes uphill a little bit. So charming.
51
Excuse me ladies are you Swiss?
52
No, no, where are you from?
53
Scotland.
54
Scotland, oh yes!
55
How much money do you need to make to live comfortably?
56
- And see where you're coming from.
57
I'd say about 24 ,000 a year.
58
Yeah, and men and men.
59
- What's the average?
60
- Yeah.
61
- Like 24 ,000 a year?
62
That's quite low.
63
If you want to live comfortably, well, I'd probably say you need more about 35 to 40 thousand a year.
64
Um, - Four or five thousand a year, right?
65
- Yeah, let's say that's probably like, the best, you know, average living conditions I suppose.
66
Awesome.
67
Yeah in Scotland when you're dating a guy, does the guy pay in a restaurant or do you split it?
68
Well first date he should pay I think.
69
Not always, you know, I'm happy to split, but...
70
Yeah, I like when a guy pays on the first date and I'll pay on the second date.
71
But yeah, I like a man that will split or pay, but I don't mind.
72
That makes sense.
73
Are you heading this way?
74
No, we're trying to meet our friend for lunch, but I don't know where she is.
75
Awesome, and while you're waiting for one more question, how much would you like your guy?
76
How much does the guy need to make in order to date you in Scotland?
77
Oh, I'm not picky.
78
As long as he's nice and friendly and He'll look after you.
79
- We're thankful.
80
Yeah, then it doesn't matter what money he makes.
81
We're not picky.
82
- Thank you so much for all the answers.
83
You have a good one.
84
- You too!
85
Let's see, tickets.
86
except Cash, I don't have a cash.
87
Apple Pay, no Apple Pay here.
88
Well, I think I have a card.
89
I think I have a card, we can go there.
90
Hi there!
91
credit cards and app only also can I pay for a ticket Card.
92
Oh yeah, let me actually pull my card.
93
Thank you, have a good one.
94
All right, let me lock my backpack.
95
And then we're gonna get in.
96
- Excuse me guys, I'll pass by.
97
All right, we're on our way to this castle.
98
A castle is just like a house.
99
a large house usually made out of stone hundreds or thousands of years ago with a gate like this to protect yourself,
100
people who live here, kings and queens and everyone else.
101
And it's quite beautiful.
102
So I've heard that George Gordon Byron was sitting here behind jails.
103
He was sentenced.
104
That's another word.
105
He was sentenced for some time, maybe for his whole life, I have no idea.
106
But the word is sentenced when someone is putting you in jail and saying, okay, you're going to spend the rest of your life here.
107
Or you're going to spend the next five years of your life behind jails, behind bars, in a jail.
108
And while George Gordon Byron, that you guys have probably heard about from the school, at least I've heard about him,
109
was sitting here in jail He wrote one or a few poems, if I'm not mistaken, but you let me know what he wrote,
110
because I'm not good with books.
111
I have not read more than one book
112
from the beginning to the end in my life but I hope you guys did
113
And you remember what George Gordon Byron wrote in the past.
114
All right.
115
Thank you.
116
Thank you.
117
I don't think that's the prison if you have such a view.
118
Imagine you're sitting in a prison and you can crawl these stairs.
119
Let me try to do that with you guys.
120
Okay, it's challenging.
121
I gotta stretch.
122
- Yeah.
123
Okay, a little jump and we made it.
124
Look at it.
125
But your head cannot fit through.
126
My phone is barely fitting through.
127
Yeah, it can't even fit through my phone.
128
Uff!
129
I can only imagine.
130
Sure.
131
That's narrow.
132
That's very narrow.
133
My shoulders can barely fit through here guys.
134
It's called narrow.
135
Hmm.
136
We're gonna get to the courtyard.
137
And the courtyard, that's actually where we just came from as well.
138
Usually a courtyard is an area that is covered by walls, but there is no ceiling.
139
You can see the sky just like here.
140
Look at this armor.
141
By the way, it's called armor.
142
Whatever you have on your body that protects it,
143
just like these pieces of beautifully shy and polished metal, are called armor.
144
Oof, that's pretty!
145
Do you guys see that?
146
No, you don't.
147
Well, let me show it to you.
148
I hope I'm not going to lose my phone, because it will fall.
149
Imagine you're six feet tall.
150
and you're walking like this and you're about to smash your head off of this rock
151
or from this wall but they get a sign next right next here so you should notice that and bend down.
152
You guys gotta bend down if you are pretty tall.
153
That's another word or even a phrase.
154
Excuse me, after you.
155
Look at this armor.
156
Just imagine how heavy it is.
157
1592. So this is like 500 years old.
158
Imagine how tough you have to be in order to wear one of these.
159
Just like in this image.
160
Ooh, literally.
161
It reminds me actually of Gothic.
162
Not the Warcraft, but Gothic or Gothic.
163
There was a game like that that I used to play when I was about 16 years old.
164
That's what I played.
165
And they used to have these swords.
166
Let's call these swords.
167
Oh, I guess that's as high as we can get here.
168
With a little panoramic view through those windows.
169
All the way around.
170
Let's look through.
171
So whenever you see your view around yourself 360 even though through little windows cold panoramic view.
172
You have a panoramic mode on your phone and this is sort of ancient panoramic view
173
for the kings and queens to have fun and enjoy enjoy surroundings.
174
Oof, that was fun, but honestly speaking, I'm more into nature and not castles,
175
not churches, not architecture, but into this pretty nature.
176
Let's continue our trip.
177
Thank you.
178
Bless you.
179
- That was a long one.
180
It's called sneezing.
181
Whenever someone sneezes, they make a sound "Ap -choo !" To sneeze or sneezing.
182
That's an interesting word to learn during a trip.
183
So this castle is made out of rock mostly That bridge that huge very high highway Probably it's also railway.
184
No, it's a highway the railway is right below the railway is right here That's where the trains go
185
and the highway for the cars which is made out of concrete made out of So that is called a highway.
186
In the United States, when it gets up traveling, you will see highway and you'll see freeway.
187
And those are completely different things.
188
A highway will not.. will possibly have stops or red lights.
189
A freeway will not have any stops, any stops or any red lights or any kind of lights at all, because it's a freeway.
190
You can freely go as fast as it allows you by the law.
191
All right, I'm going to get some food and I'll show you guys the pricing for food in Switzerland.
192
It's pretty expensive and you can even see it right here.
193
This piece of chicken, I guess, will cost you 24 francs, which is about $30, I guess, or even more.
194
It's touristic, but it's quite expensive.
195
You guys let me know what you think about the pricing in Switzerland.
196
So whenever you want to get some food in places like this, you gotta get a tray first.
197
That's where you're gonna be putting all of your food on.
198
All right, time to pay for all of it.
199
- You're water?
200
- Hi there.
201
- A cash and Toblerone.
202
It's a little bit of a Swiss.
203
Swiss, yes.
204
- It is Swiss, awesome.
205
Thank you.
206
- 18, 20, please.
207
- Absolutely.
208
18 francs Yeah.
209
Are you really?
210
Absolutely.
211
Hold on, let's go.
212
Can I get in?
213
Sure, you got it, brother.
214
Yo, what's up?
215
What's up, YouTube?
216
What's up?
217
What's your name, guys?
218
I'm Bowie.
219
I'm from Louisville, Kentucky.
220
We all are.
221
I'm Leo.
222
I'm from Louisville, Kentucky.
223
He knows.
224
I just said we all are.
225
What do you guys do here?
226
I'm EJ.
227
I'm from Indiana.
228
I'm Harris from Louisville, Kentucky.
229
We're on a school trip right now.
230
We went to France.
231
We just came from Paris.
232
We were staying with like parent, like host families.
233
We were staying with like parent, like host families.
234
It was nice.
235
It was awesome here.
236
But I love the mountains even more.
237
I'm like really excited to be here.
238
It's really nice.
239
It's called Sergei's fix.
240
It helps people to learn English and I'm trying to create a new type of content where I travel and explain things, show prices, talk to people all over the world.
241
That's great.
242
You guys are on it.
243
I'll drop you a bottle later.
244
Absolutely.
245
Let's take a picture together.
246
Oh, my camera's terrible.
247
Haha I'm not.
248
I found you.
249
You got your brother.
250
Yep, that's me.
251
Alrighty, you guys have a good one.
252
Cheers!
253
Alright, I met some cool kids from the United States.
254
Can I join you?
255
Thank you. Where are you from?
256
I'm from India.
257
From India, always.
258
That's awesome.
259
I'm coming from the United States.
260
What's the difference between people in Switzerland and people in the US?
261
In your opinion?
262
I wasn't prepared for this.
263
I thought I was having a casual lunch.
264
I just came to lunch.
265
I think people are more friendlier in the US.
266
They're less judgmental.
267
- Bye.
268
What else?
269
The food is definitely better.
270
The food is better than you have.
271
Yeah, because they're more Indians and you have a lot more Indian stores.
272
And it's more flexible.
273
Yeah.
274
But one thing I like about Europe is the public transportation.
275
It's very very handy Like, you could just...
276
you don't have to worry.
277
You know how to get where When?
278
Other than that...
279
The language.
280
In the US?
281
If you don't know English, they're still okay with it.
282
They're like, You know what, it's okay, everybody has a learning time, right?
283
But here they're like, Speak very strong.
284
I'm like, No. Alrighty, well, it was nice meeting you.
285
You enjoy your meal and hopefully we'll see you another day.
286
Have a good one.
287
Likewise.
288
You guys have a good one.
289
Located next to the lake that you guys can see right here.
290
You guys can see those beautiful hills and mountains right behind me, which is Marina.
291
It's a place where people park their boats.
292
Here's the train station.
293
Velveve.
294
I'm walking uphill a little bit right here.
295
So it's called a ramp.
296
It's for people who cannot walk stairs.
297
Oh yeah, let me actually pull my cards.
298
Castle, a large house usually made out of stone.
299
George Gordon Byron was sitting here behind a jail.
300
He was sentenced.
301
But your head cannot fit through.
302
My phone is barely fitting through.
303
Yeah, can't even fit through my phone?
304
That's narrow.
305
That's very narrow.
306
My shoulders can barely fit through here, guys.
307
And the courtyard, that's actually where we just came from as well.
308
Usually a courtyard is an area that is covered by walls, but there is no ceiling.
309
Look at this armor.
310
By the way, it's called armor.
311
protects it.
312
So you should notice that.
313
And bend down.
314
You guys gotta bend down if you are really high.
315
They used to have these thors.
316
Let's call these thors.
317
with a little panoramic view for those windows.
318
All the way around.
319
Thank you!
320
Bless you!
321
It's called sneezing.
322
And the highway for the cars, which is made out of concrete, made out of metal and a concrete, and it's super high.
323
So that is called a highway.
324
In the United States, when you can start traveling, you will see highway, you'll see freeway.
325
And those are completely different things, the pricing.
326
for food in Switzerland.
327
It's pretty extensive and you can even see it right here.
328
In places like this, you're gonna get a tray first.
329
That's where you're gonna be putting all of your foot on.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
C12
Comprehensible Input English Conversation Native Speaker B1 B2 C1
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with 50 popular Phrasal verbs - Acting out
Daily ConversationWorking Adults
B21
Daily English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
C12
Comprehensible Input English Conversation Catania Italy B1 B2 C1
Daily ConversationWorking Adults
C12
American Comprehensible Input English Conversation B1 B2 C1 Native Speaker
Daily ConversationWorking Adults
C13
Comprehensible Input English Natural Conversation B1 B2 C1 Sofia Bulgaria
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
Comprehensible Input English - B1 B2 C1 Travel Uruguay to Argentina
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
Comprehensible Input English Conversation - A2 B1 B2 C1
Travel EnglishDaily Conversation
C15
Comprehensible Input English - Travel English Vlog A2 B1 B2 C1
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C18
Comprehensible Input English American Conversation Travel B1 B2 C1
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Comprehensible Input English Daily Conversation - A2 B1 B2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C16
Comprehensible Input English B1 B2 C1 Real Conversation in Lima Peru
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C226
Comprehensible Input English Native Speaker Conversation B1 B2 C1 C2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C229
English Level Test - A1 A2 B1 B2 C1 C2
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C1Comprehensible Input English Native British Speaker B1 B2 C1 Conversation
Daily ConversationWorking Adults
C1Comprehensible Input English Conversation --- B1 B2 C1 Poland
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B14
141 oraciones
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
243 oraciones
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B120
460 oraciones
Learn English Speaking Conversations Practice with Topic | Travelling & Hotel Conversations (A2-B1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
178 oraciones
LEARN ENGLISH naturally while travelling (Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
61 oraciones
Slow English Vlog | Taking the Train
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
292 oraciones
Learn English Vlog - Travel in English!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
172 oraciones
Learn English Naturally | Exploring London 🇬🇧 | A2–B1 Listening Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
21 oraciones
This interaction felt so immensely real #Shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
161 oraciones
English Mistakes Tourists Make
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
208 oraciones
Café Hopping & Learning English with us | comprehensible input
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B112
237 oraciones
LEARN ENGLISH Naturally while Exploring Ecuador (comprehensible input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
46 oraciones
Esta Edu B-Teacher: Where I would love to be
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Learn English Fast with fun and travel - Comprehensible Input”. Este vídeo tiene 329 frases y 2603 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 17:00. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| armor sustantivo | /ˈɑːɹ.mɚ/ | armadura, blindaje |
| panoramic adjetivo | /ˌpænəˈɹæmɪk/ | panorámico |
| sneeze verbo | /sniːz/ | estornudar |
| courtyard sustantivo | /ˈkɔɹt.jɑɹd/ | patio |
| bend verbo | /bɛnd/ | cimbrar, cimbrear |
| uphill adverbio | /ʌpˈhɪl/ | cuesta arriba |
| marina sustantivo | /məˈɹinə/ | puerto deportivo |
| locate verbo | /ˈloʊˌkeɪt/ | ubicar, colocar |
| stairs sustantivo | /ˈstɛɹz/ | escalera, gradas |
| phrase sustantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | frase |
| franc sustantivo | /ˈfɹæŋk/ | franco |
| comfortably adverbio | /ˈkʌmftɚbli/ | cómodamente |
| tray sustantivo | /tɹeɪ/ | bandeja, charola |
| smash verbo | /smæʃ/ | estrellar, destrozar |
| ceiling sustantivo | /ˈsilɪŋ/ | techo, cielorraso |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | levantarse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- No, no, where are you from?
- Are you heading this way?
- Do you guys see that?
- What's your name, guys?
- What do you guys do here?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to play · used to have |
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if you go to Geneva they will call |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | has been proven · is located · is called |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | method, which has · mountains which is · people who cannot |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 92 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thankful /ˈθæŋkfəl/, thumb /ˈθʌm/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: smash /smæʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: panoramic /ˌpænəˈɹæmɪk/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sneeze /sniːz/, stairs /ˈstɛɹz/, smash /smæʃ/, scooter /ˈskuːtə(ɹ)/
- /z/ — sonora, no /s/: sneeze /sniːz/, stairs /ˈstɛɹz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: uphill /ʌpˈhɪl/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como armor, panoramic, sneeze.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.