Shadowing Practice: Master English Speaking Practice with this Daily English Conversation Lesson ✨ - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

207 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
English Easy Practice Do you want to speak English with more confidence?
2
Do you want to understand native speakers more easily?
3
And sound more natural when you speak?
4
Then you are in the right place!
5
Welcome to today's English practice video!
6
This lesson is fun, simple, and very effective.
7
If you watch it many times, you will see real progress in your speaking skills.
8
So, get ready, open your ears, and let's start training your brain to think and speak in English.
9
First, you will listen to a short English conversation.
10
Just relax and try to understand the main idea.
11
This will help you enjoy listening and understanding natural English better.
12
Fake it till you make it.
13
Hi, Leo.
14
Why do you look so worried?
15
Oh, hi Sarah.
16
I have to give the big presentation to the manager in ten minutes.
17
I'm so nervous.
18
My English isn't perfect and I'm afraid I'll make a mistake.
19
Don't worry.
20
You know the project better than anyone.
21
You just need to look confident.
22
But I don't feel confident.
23
My heart is racing.
24
Have you heard the phrase, fake it till you make it?
25
What does that mean?
26
It means if you act like you are brave and calm, you will actually start to feel that way.
27
Stand up straight, smile, and speak clearly.
28
Even if you feel scared inside, don't show it.
29
So I should pretend to be a public speaking expert?
30
Exactly.
31
Your brain will learn from your actions.
32
Soon, you won't need to pretend anymore.
33
Okay, I'll try.
34
I'm going to go in there with a big smile.
35
That's the spirit.
36
Good luck.
37
Now, let's learn some useful new words from the conversation.
38
I'll explain the meaning of each word and give you some easy examples.
39
Repeat after me and try to remember them.
40
Vocabulary Fake it till you make it.
41
act confident or skilled even if you are not after some time you will feel confident for real
42
examples I feel nervous but I fake it till I make it she smiles and speaks
43
strong she fakes it till she makes it take it till you make it take it till you make it shake it till you make
44
it a little fake it till you make it but sometimes you fake it till you make it fake till you make it right i faked it till i made it so fake it until you make you ever heard of fake it till you make it
45
pretend to act like something is true when it is not true examples the child pretends to be a teacher
46
i pretend i am not scared Expert.
47
A person who knows a lot about something and does it very well.
48
Examples.
49
He is a cooking expert.
50
She wants to be an expert in English.
51
Listen and repeat.
52
After you hear the sentence, repeat it out loud.
53
Try to copy our pronunciation, rhythm, and intonation.
54
Ready?
55
Let's practice together.
56
Listen and repeat.
57
Hi, Leo.
58
Why do you look so worried?
59
Hi, Leo.
60
Why do you look so worried?
61
Oh, hi, Sarah.
62
I have to give the big presentation to the manager in ten minutes.
63
Oh, hi Sarah.
64
I have to give the big presentation to the manager in 10 minutes.
65
I'm so nervous.
66
My English isn't perfect and I'm afraid I'll make a mistake.
67
I'm so nervous.
68
My English isn't perfect, and I'm afraid I'll make a mistake.
69
Don't worry.
70
You know the project better than anyone.
71
Don't worry.
72
You know the project better than anyone.
73
You just need to look confident.
74
You just need to look confident.
75
But I don't feel confident.
76
My heart is racing.
77
But I don't feel confident.
78
My heart is racing.
79
Have you heard the phrase, fake it till you make it?
80
Have you heard the phrase, fake it till you make it?
81
What does that mean?
82
What does that mean?
83
It means if you act like you are brave and calm, you will actually start to feel that way.
84
It means if you act like you are brave and calm, you will actually start to feel that way.
85
Stand up straight, smile, and speak clearly.
86
Even if you feel scared inside, don't show it.
87
Stand up straight, smile, and speak clearly.
88
Even if you feel scared inside, don't show it.
89
So I should pretend to be a public speaking expert?
90
So I should pretend to be a public speaking expert?
91
Exactly.
92
Your brain will learn from your actions.
93
Exactly.
94
Your brain will learn from your actions.
95
Soon, you won't need to pretend anymore.
96
Soon, you won't need to pretend anymore.
97
Okay, I'll try.
98
I'm gonna go in there with a big smile.
99
Okay, I'll try.
100
I'm gonna go in there with a big smile.
101
That's the spirit.
102
Good luck!
103
That's the spirit.
104
Good luck!
105
Remember, repetition is the key to success in English.
106
The more you repeat, the faster you improve.
107
Watch this video many times, answer out loud, and you will get better and better.
108
Time to practice speaking.
109
I will ask you questions about the conversation.
110
Listen carefully and try to answer out loud before I give the correct answer.
111
Don't be shy.
112
Speaking practice is the fastest way to improve your fluency.
113
Answer the questions out loud.
114
Hi Leo.
115
Why do you look so worried?
116
Oh, hi Sarah.
117
I have to give the big presentation to the manager in 10 minutes.
118
I'm so nervous.
119
Did Leo feel happy at the start?
120
No, he didn't.
121
He didn't feel happy.
122
He felt worried.
123
Why did Leo feel worried?
124
because he has a big presentation he feels worried because of the presentation
125
when is Leo's presentation in 10 minutes his presentation is in 10 minutes my English isn't perfect and I'm afraid I'll make a mistake
126
Is Leo confident about his English?
127
No, he isn't.
128
He isn't confident about his English.
129
Is Leo afraid to make a mistake?
130
Yes, he is.
131
He is afraid to make a mistake.
132
Don't worry.
133
You know the project better than anyone.
134
You just need to look confident.
135
What does Sarah tell Leo to do?
136
To look confident.
137
She tells him to look confident.
138
But I don't feel confident.
139
My heart is racing.
140
Does Leo feel confident?
141
No, he doesn't.
142
He doesn't feel confident.
143
What is happening to Leo's heart?
144
It is racing.
145
His heart is racing.
146
Have you heard the phrase, fake it till you make it?
147
What phrase does Sarah say?
148
Fake it till you make it.
149
She says, fake it till you make it.
150
What does that mean?
151
It means if you act like you are brave and calm, you will actually start to feel that way.
152
Does Leo understand the phrase at first?
153
No, he doesn't.
154
He doesn't understand the phrase at first.
155
What should Leo do, according to Sarah?
156
Act brave and calm.
157
He should act brave and calm.
158
Stand up straight, smile, and speak clearly.
159
Even if you feel scared inside, don't show it.
160
Should Leo show that he is scared?
161
No, he shouldn't.
162
He shouldn't show that he is scared.
163
So I should pretend to be a public speaking expert?
164
Exactly.
165
Should Leo pretend to be a swimming expert?
166
No, he shouldn't pretend to be a swimming expert.
167
How should Leo pretend to be?
168
He should pretend to be a public speaking expert.
169
Your brain will learn from your actions.
170
Soon you won't need to pretend anymore.
171
Okay, I'll try.
172
I'm gonna go in there with a big smile.
173
What will Leo do at the end?
174
He will go with a big smile.
175
He will go in with a big smile.
176
You did amazing!
177
Do you want to improve your English speaking skills even more?
178
Check out our new shadowing course.
179
full of interactive mp3 and pdf lessons to help you speak with confidence download the free lesson today the link is below
180
finally let's do shadowing together repeat each line after the speakers try to copy their rhythm intonation and pronunciation
181
this will help you sound more natural and confident Hi, Leo.
182
Why do you look so worried?
183
Don't worry.
184
You know the project better than anyone.
185
You just need to look confident.
186
Have you heard the phrase, fake it till you make it?
187
It means if you act like you are brave and calm, you will actually start to feel that way.
188
Stand up straight, smile, and speak clearly.
189
Even if you feel scared inside, don't show it.
190
Exactly.
191
Your brain will learn from your actions.
192
Soon, you won't need to pretend anymore.
193
more.
194
That's the spirit.
195
Good luck!
196
Oh, hi Sarah.
197
I have to give the big presentation to the manager in 10 minutes.
198
I'm so nervous.
199
My English isn't perfect and I'm afraid I'll make a mistake.
200
But I don't feel confident.
201
My heart is racing.
202
What does that mean?
203
So I should pretend to be a public speaking expert?
204
Okay, I'll try.
205
I'm going to go in there with a big smile.
206
and I'll see you in the next lesson.
207
Bye for now.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Master English Speaking Practice with this Daily English Conversation Lesson ✨”. Las palabras que más se repiten: confident, till, Leo, pretend, fake. Este vídeo tiene 207 frases y 1506 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 19:09. El hablante habla despacio, unas 79 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 39 de sus 207 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/aparentar, hacer de
presentation sustantivo/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/presentación, exposición
scare verbo/skɛɚ/asustar, atemorizar
phrase sustantivo/ˈfɹeɪ̯z/frase
intonation sustantivo/ɪntəˈneɪʃən/entonación
pronunciation sustantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronunciación
rhythm sustantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
swim verbo/swɪm/nadar
fluency sustantivo/ˈfluːənsi/fluidez, fluencia
repetition sustantivo/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/repetición
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
interactive adjetivo/ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/interactivo
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
stand up verbolevantarse, ponerse de pie
check out verboinvestigar, chequear

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do you want to understand native speakers more easily?
  • Why do you look so worried?
  • Have you heard the phrase, fake it till you make it?
  • Even if you feel scared inside, don't show it.
  • Soon, you won't need to pretend anymore.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you heard
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould pretend · should Leo do · should act
Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosasbetter than
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstart training · enjoy listening · practice speaking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 67 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, shake /ˈʃeɪk/
  • Palabras largas — cuida el acento: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scare /skɛɚ/, swim /swɪm/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/
  • /z/ — sonora, no /s/: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pretend, presentation, scare.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →