Shadowing Practice: ngày 19 tháng 6, 2026 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
B1Children audio library gains artist support | Vietnam Today
B127 tháng 5, 2026
A2Tiếng Anh cho các hoạt động hàng ngày 01
A212 กรกฎาคม ค.ศ. 2026
A23.4 World of Light
B1🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản B1- Trung Thu - | Listening English Podcast |🎯
A2ngày 21 tháng 9, 2026
B110 Phút Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh (41) |Study with me - I'm Mary
A2SP LESSON 21 HỘI THOẠI
A2Single Stories 32 | I Am Reading | Little Fox Level 2
A2file nghe unit 1_globle success 6
B1u2 l9 r
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “ngày 19 tháng 6, 2026”. Las palabras que más se repiten: voices, artists, books, project. Este vídeo tiene 9 frases y 156 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:59. El hablante habla a un ritmo natural de unas 160 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| remote adjetivo | /ɹəˈməʊt̞/ | remoto |
| accessible adjetivo | /əkˈsɛs.ɪ.bəl/ | accesible, asequible |
| meaningful adjetivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | alentar, arengar |
| poetry sustantivo | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | poesía |
| initiative sustantivo | /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/ | iniciativa |
| tale sustantivo | /ˈteɪl/ | cuento, historia |
| audiobook sustantivo | /ˈɔdi.oʊbʊk/ | audiolibro |
| editor sustantivo | /ˈɛd.ɪ.tə/ | editor, editora |
| literature sustantivo | /ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/ | literatura |
| desire sustantivo | /dɪˈzaɪɹ/ | deseo, gana |
| aim sustantivo | /eɪm/ | puntería, pajero |
| fee sustantivo | /fiː/ | honorario, tarifa |
| visual adjetivo | /ˈvɪʒuəl/ | visual |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are being |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | We'll hear |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, visual /ˈvɪʒuəl/
- Palabras largas — cuida el acento: accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/, literature /ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, visual /ˈvɪʒuəl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como remote, accessible, meaningful.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.