Shadowing Practice: u2 l9 r - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

13 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
1. The Food Smart City Central School They see that the more developed a city is,
2
the more food people throw away.
3
They suggest carrying out a project which turns food waste into energy.
4
Students would sort their leftovers at school canteens.
5
A nearby farm would come to take the food waste and process it into biogas biogas.
6
2. The Teen-Friendly City Bookworm Team This team feels that many public amenities,
7
particularly the city library, are not teen-friendly.
8
They suggest a list of changes so that the library can attract more teens.
9
Some of them include designing lively learning spaces for teens and having teens' favourite desserts in the cafeteria.
10
3. The Street Safe City Helena Wilson Helena realises that there are too many vehicles around school gates.
11
This is unsafe for children who walk to school.
12
She suggests that the city authorities not allow cars at school gates at drop-off and pick-up times.
13
In addition, they should not let motorbikes park on the pavement near school gates.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: teen, gates, suggest. Este vídeo tiene 13 frases y 169 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:23. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 122 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 9 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
biogas sustantivobiogás
cafeteria sustantivo/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/cafetería, cantina
canteen sustantivo/kænˈtin/cantimplora
leftover adjetivosobrante
pavement sustantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimento, pavimiento
unsafe adjetivo/ʌnˈseɪf/inseguro
dessert sustantivo/dɪˈzɝt/dulce, postre
lively adjetivo/ˈlaɪv.li/brioso, pizpireto
attract verbo/əˈtɹækt/atraer

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/llevar a cabo, llevar al cabo
drop off verbodormirse, caer
pick up verbocoger, asir
throw away verbotirar, echar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosachildren who walk
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould not let
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingsuggest carrying

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, lively /ˈlaɪv.li/
  • /z/ — sonora, no /s/: amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, dessert /dɪˈzɝt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como biogas, cafeteria, canteen.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →