Pratica di Shadowing: u2 l9 r - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

13 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
1. The Food Smart City Central School They see that the more developed a city is,
2
the more food people throw away.
3
They suggest carrying out a project which turns food waste into energy.
4
Students would sort their leftovers at school canteens.
5
A nearby farm would come to take the food waste and process it into biogas biogas.
6
2. The Teen-Friendly City Bookworm Team This team feels that many public amenities,
7
particularly the city library, are not teen-friendly.
8
They suggest a list of changes so that the library can attract more teens.
9
Some of them include designing lively learning spaces for teens and having teens' favourite desserts in the cafeteria.
10
3. The Street Safe City Helena Wilson Helena realises that there are too many vehicles around school gates.
11
This is unsafe for children who walk to school.
12
She suggests that the city authorities not allow cars at school gates at drop-off and pick-up times.
13
In addition, they should not let motorbikes park on the pavement near school gates.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: teen, gates, suggest. Questo video contiene 13 frasi e 169 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:23. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 122 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 9 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
biogas sostantivobiogas
cafeteria sostantivo/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/caffetteria, mensa
canteen sostantivo/kænˈtin/borraccia
leftover aggettivoavanzato
pavement sostantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimentazione stradale, pavimentazione
unsafe aggettivo/ʌnˈseɪf/insicura
dessert sostantivo/dɪˈzɝt/dolce, dessert
lively aggettivo/ˈlaɪv.li/vivace, brioso
attract verbo/əˈtɹækt/attirare

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/compiere, realizzare
drop off verboaddormentarsi, appisolarsi
pick up verbotirare su, sollevare
throw away verbobuttare via

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosachildren who walk
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould not let
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingsuggest carrying

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: motorbike /ˈmoʊtɚˌbaɪk/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, unsafe /ʌnˈseɪf/, dessert /dɪˈzɝt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, canteen /kænˈtin/, attract /əˈtɹækt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come biogas, cafeteria, canteen.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →