Shadowing Practice: u1 l9 r - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

16 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Bong.
2
A small village in Hanoi is famous for a speciality.
3
com.
4
Young sticky rice flakes.
5
To make com, artisans follow a series of steps.
6
They preserve the techniques by passing them down to their sons, In the past, People made Kong by hand,
7
but now they use machines for some steps to shorten the process.
8
They wrap the final product in two layers of leaves to preserve its fragrance before selling it to consumers.
9
Gom Lang Bong is well known in Vietnam as a speciality of Hanoi autumn.
10
Denby is a village in the county of Derbyshire, England.
11
It is the home of the famous Denby pottery, which is made from the finest local clay.
12
Going around the village, we can see artisans handcraft pottery collections.
13
They still use some of the original techniques passed down through generations.
14
In Denbigh products, we can see their beauty and function, which make them world famous.
15
Today, Denby is also a tourist attraction.
16
Visitors can make pottery in workshops or find out about the history of pottery in the museum.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 16 frases y 178 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:22. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 131 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 73 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pottery sustantivo/ˈpɑtəɹi/cerámica, loza
technique sustantivo/tɛkˈniːk/técnica
preserve verbo/pɹəˈzɝv/preservar
specialty sustantivo/ˈspɛʃ.əl.ti/especialidad
layer sustantivo/ˈleɪ̯ɚ/capa, tongada
clay sustantivo/kleɪ/arcilla, barro
autumn sustantivo/ˈɔtəm/otoño, otoñada
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
wrap verbo/ɹæp/envolver, fajar
workshop sustantivo/ˈwɝk.ʃɑp/taller
attraction sustantivo/əˈtɹækʃn̩/atracción
visitor sustantivo/ˈvɪzɪtɚ/visita
sticky adjetivo/ˈstɪki/pegajoso, pegadizo
fragrance sustantivo/ˈfɹeɪɡɹən(t)s/fragancia, aroma
artisan sustantivo/ˈɑɹtɪzən/artesano

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go around verbocundir
pass down verboheredar, pasar

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, collections /kəˈlɛkʃənz/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pottery, technique, preserve.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis made
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosapottery, which is
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe finest

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →