Практика Shadowing: u1 l9 r - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

16 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Bong.
2
A small village in Hanoi is famous for a speciality.
3
com.
4
Young sticky rice flakes.
5
To make com, artisans follow a series of steps.
6
They preserve the techniques by passing them down to their sons, In the past, People made Kong by hand,
7
but now they use machines for some steps to shorten the process.
8
They wrap the final product in two layers of leaves to preserve its fragrance before selling it to consumers.
9
Gom Lang Bong is well known in Vietnam as a speciality of Hanoi autumn.
10
Denby is a village in the county of Derbyshire, England.
11
It is the home of the famous Denby pottery, which is made from the finest local clay.
12
Going around the village, we can see artisans handcraft pottery collections.
13
They still use some of the original techniques passed down through generations.
14
In Denbigh products, we can see their beauty and function, which make them world famous.
15
Today, Denby is also a tourist attraction.
16
Visitors can make pottery in workshops or find out about the history of pottery in the museum.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 16 предложений и 178 слов для шедоуинга. Речь длится 1:22. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 73% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
pottery существительное/ˈpɑtəɹi/гонча́рные изде́лия, кера́мика
technique существительное/tɛkˈniːk/те́хника
preserve глагол/pɹəˈzɝv/защища́ть, защити́ть
specialty существительное/ˈspɛʃ.əl.ti/специа́льность, специализа́ция
layer существительное/ˈleɪ̯ɚ/слой, пласт
clay существительное/kleɪ/гли́на
autumn существительное/ˈɔtəm/о́сень
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
wrap глагол/ɹæp/завора́чивать, заверну́ть
workshop существительное/ˈwɝk.ʃɑp/мастерска́я, цех
attraction существительное/əˈtɹækʃn̩/привлека́тельность, аттракцио́н
visitor существительное/ˈvɪzɪtɚ/посети́тель, посети́тельница
sticky прилагательное/ˈstɪki/ли́пкий, кле́йкий
fragrance существительное/ˈfɹeɪɡɹən(t)s/арома́т, благоуха́ние
artisan существительное/ˈɑɹtɪzən/реме́сленник, реме́сленница

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, collections /kəˈlɛkʃənz/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pottery, technique, preserve.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis made
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеpottery, which is
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe finest

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →