Практика Shadowing: u3 l8 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

22 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It's great to see you again, class.
2
What's going on?
3
It's great to see you again, class.
4
What's going on?
5
We've decided to use Facebook for our class forum, and we joined some school club activities.
6
We're also preparing for the midterm tests.
7
It's really stressful.
8
I'm sorry to hear that.
9
I know exams may give you a lot of stress, but stay calm and work hard.
10
What other pressure do you have?
11
Well, we also have pressure from our parents and friends. Do you?
12
Let's discuss these problems in your new Facebook group.
13
By the way, why did you choose Facebook? Because it's user friendly.
14
Good.
15
How about club activities?
16
Do you find them enjoyable?
17
Yes!
18
This year there are some new clubs like Arts and Crafts and Music.
19
The club leaders will provide us with a variety of activities to suit different interests.
20
And there will also be competitions as usual.
21
Awesome.
22
I hope you all can join the clubs you like.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: club, Facebook, activities. В этом видео 22 предложений и 164 слов для шедоуинга. Речь длится 1:39. Говорящий говорит медленно, около 99 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 92% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 7 из 22 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
forum существительное/ˈfɔːɹəm/фо́рум
distress существительное/dɪˈstɹɛs/го́ре, беда́
enjoyable прилагательное/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/прия́тный, заба́вный
stressful прилагательное/ˈstɹɛsfəl/напряжённый, стре́ссовый
midterm прилагательное/ˈmɪdˌtɚm/среднесро́чный
user существительное/ˈjuzɚ/потреби́тель, потреби́тельница
discuss глагол/dɪˈskʌs/обсужда́ть, обсуди́ть
friendly прилагательное/ˈfɹɛnd.li/дружелю́бный, приве́тливый
usual прилагательное/ˈju.ʒuəl/обыкнове́нный, обы́чный
prepare глагол/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/гото́вить, подгото́вить
calm прилагательное/kɑm/споко́йный, ти́хий

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • It's great to see you again, class.
  • We're also preparing for the midterm tests.
  • I'm sorry to hear that.
  • What other pressure do you have?
  • Do you find them enjoyable?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как forum, distress, enjoyable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →